Portekiz pasaport fotoğrafı: götürecek fotoğraf yok
Ölçü yok, arka plan rengi yok, baskı yok. Görüntüyü kurumun kendisi üretiyor, burada hazırlamanız gereken bir şey kalmıyor.
Bu sayfada neden düzenleyici yok
Aracımız fotoğrafı yayımlanmış bir ölçüye göre kesiyor. Portekiz bu belge için ölçü yayımlamıyor, yani kesilecek bir hedef yok. Hiçbir kurumun istemediği bir kırpmayı vermektense bunu söylemeyi tercih ediyoruz.
Portugal electronic passport
Portugal publishes no photograph specification for the electronic passport. Every official list of what an applicant brings, national and consular, names only the Cartao de Cidadao or Bilhete de Identidade and the previous passport, and the application can only be made in person at a counter. The government portal states separately, for the Cartao de Cidadao, that the citizen's biometric data including the photograph is registered in the IRN system and is refreshed by renewing in person, which is the mechanism that explains why no photograph is asked for.
Görüntü nasıl üretiliyor
Başvuru sırasında görevli sizi gişede fotoğraflıyor.
Hiçbir resmi sayfa bunu açıkça yazmıyor. Yayımlanmış "yanınızda getirin" listelerinin hiçbirinde fotoğraf geçmiyor; sonuç buna dayanıyor.
Fotoğrafın hâlâ kabul edildiği durumlar
Scope: the Passaporte Eletronico Portugues. The passaporte temporario, issued in exceptional cases with one year of validity, was not researched and may behave differently.
No official page states this for the passport in so many words; the three requirements lists are complete and contain no photograph, which is what the conclusion rests on.
Portekiz için başvuru
Portekiz fotoğrafı kendisi çekiyor ve bu, bir uygulama tercihi değil kanunla yazılmış bir kural. 7/2007 sayılı Kanun'un 25. maddesi yüz görüntüsünün, parmak izlerinin, imzanın ve boyun toplanmasını ve doğrulanmasını, Sicil ve Noterlik Enstitüsü'nün yetkilendirdiği bir çalışan eliyle, kabul ve düzenleme birimiyle sınırlıyor. Pasaport sayfası aynı şeyi daha yalın söylüyor: pasaport fotoğrafı kişinin kendisinden çekilmeli ve talep yalnızca gişede yapılabiliyor.
Bir sonuç, özenle hazırlananları şaşırtıyor. Önünde oturduğunuz arka planın önemi neredeyse yok, çünkü gişedeki işlem hattı görüntü saklanmadan önce yüzü ayırıp arka planı kaldırıyor. Arkasındaki teknik standart ISO/IEC 19794-5 ve en az inç başına 500 nokta ile göz merkezleri arasında en az 120 piksel istiyor. Arkanızdaki duvar da seçtiğiniz gömlek de, baskıyı sizin verdiğiniz bir ülkede yaptığı işi burada yapmıyor.
Üç gerçek istisna var ve verdiğiniz bir fotoğrafın kullanıldığı tek durumlar bunlar. Çevrim içi doğum kaydıyla talep edilen, bir yenidoğanın ilk Cartao de Cidadao'su yüklenen bir görüntüyü kabul ediyor. Bir konsolosluğun düzenlediği geçici pasaport ya da tek yön seyahat belgesi, bir yıldan yeni ve düz arka planlı iki fiziksel fotoğraf istiyor. Ayrıca teknik bir kural, memurun getirdiğiniz basılı fotoğrafı taramasına izin veriyor; kalite yetersiz kaldığında yine canlı çekime dönülüyor.
Burada fotoğraflar neden reddediliyor
Pasaport randevusu için fotoğraf bastırmak
Bu bir ret değil, en sık yapılan boşa adım. Portekiz pasaportu için getirilecekler listesi Cartao de Cidadao ya da Bilhete de Identidade belgenizi anıyor ve fotoğraf istemiyor, çünkü görüntü gişede çekiliyor.
Bir yıldan eski konsolosluk fotoğrafları
Geçici pasaport kuralı kendi sınırını koyuyor ve bu, çoğu ülkenin kullandığı altı ay değil bir yıl. Altı ay içindeki bir fotoğraf rahatça içeride kalıyor; on sekiz aylık bir fotoğraf, başka yerde geçebilecek olsa da kalmıyor.
Verilen basılı fotoğrafın eşiğin altında taranması
Memur getirdiğiniz bir fotoğrafı taradığında teknik kural en az inç başına 500 nokta istiyor. Küçük ya da yumuşak bir baskı bu eşiğe ulaşmıyor ve memur canlı çekime dönüyor; baskının önlemeyi amaçladığı sonuç da bu.
Çevrim içi doğum kaydında kötü bir yükleme
Portekiz'deki tek gerçek tüketici yükleme kanalı bu ve bunun için hiçbir milimetre ölçüsü, arka plan rengi ya da çözünürlük yayımlanmıyor. Yayımlanmış bir kural olmadığı için pratik risk, belirtilmiş bir sınırı aşan değil fazla küçük ya da yumuşak bir görüntü.
Cartao de Cidadao'yu üst üste iki kez çevrim içi yenilemeye çalışmak
Kart art arda iki kez çevrim içi yenilenemiyor. İkinci yenilemenin biyometrik verilerin tazelenebilmesi için yüz yüze yapılması gerekiyor; fotoğrafın en baştan gişede çekilmesinin sebebi de aynı.
Ne işe yarar
Pasaport için fotoğraf bastırmayın
Cartao de Cidadao ya da Bilhete de Identidade belgenizi götürün. Fotoğraf gişede çekiliyor, dolayısıyla bir takım baskı, kullanılmayacak bir şeye harcanan para.
Üç istisnadan hangisinin size uyduğunu bilin
Verdiğiniz bir fotoğraf yalnızca çevrim içi doğum kaydıyla alınan bir yenidoğanın ilk Cartao de Cidadao'sunda, konsolosluğun düzenlediği geçici pasaportta ve memurun getirdiğiniz bir baskıyı taradığı hâllerde kullanılıyor. Bunların dışında kullanılmıyor.
Portekiz pasaportunun beş yıllık bir belge olduğunu unutmayın
Yetişkinler dâhil herkes için beş yıl geçerli ve on yıllık bir Portekiz pasaportu yok. İkinci nüsha da düzenlenmiyor: kaybolan bir pasaportun yerine ikinci bir kopya değil yeni bir pasaport veriliyor.
Belgeye göre değil hıza göre bütçe yapın
Eylül 2026 itibarıyla anakarada yetişkin pasaportu, beş iş günlük normal hizmet için 65 EUR, iki gün için 85 EUR, bir gün için 95 EUR ve Lizbon havalimanında aynı gün düzenleme için 100 EUR. Adrese teslim Portekiz'de 10 EUR, yurt dışında 30 EUR ekliyor.
Kartınız o üç yıllık aralıkta verildiyse kontrol edin
13 Ağustos 2021 ile 9 Haziran 2024 arasında verilen Cartoes de Cidadao, üzerinde yazan tarihe bakılmaksızın yalnızca 3 Ağustos 2031'e kadar geçerli. 11 Haziran 2024'ten beri, basılı fotoğrafı daha büyük olan yeni bir model kullanılıyor.
Bebekler ve küçük çocuklar
Portekiz'de sıradan bir belge için fotoğrafı sizin verdiğiniz tek yer, çevrim içi doğum kaydının parçası olarak talep edilen bir yenidoğanın ilk Cartao de Cidadao'su. Hizmet PDF, PNG, JPG ya da JPEG yüklemesi kabul ediyor ve kart bir yaşına kadar bebekler için ücretsiz. Bu yükleme için yayımlanmış hiçbir şart bulamadık: milimetre ölçüsü yok, arka plan rengi yok, çözünürlük rakamı yok. Bu bizim eksiğimiz değil resmî rehberdeki bir boşluk; o yüzden net, iyi aydınlatılmış ve cepheden bir görüntü hedefleyin ve kullanılamazsa hizmetin bunu söylemesini bekleyin.
Gözlük
Ulusal düzeyde bir Portekiz gözlük kuralı doğrulayamadık ve bir kural bildirmeyeceğiz. Okuduğumuz hiçbir Portekiz kanunu ya da resmî sayfası gözlüğü, cam rengini ya da çerçeveleri belirtmiyor. Şartlar yalnızca atıf yoluyla, ICAO Doc 9303 ve ISO/IEC 19794-5 üzerinden geliyor ve bunlar gözlerin açıkça görünmesini istiyor. Pratikte soru nadiren ortaya çıkıyor, çünkü fotoğrafı operatör çekiyor ve gözlük yansıma yapıyorsa bunu size söylüyor. Portekiz'in kendi yayımlanmış bir gözlük kuralı olduğu yolundaki her iddia bir atıf değil bir çıkarım.
Baş örtüsü
Gözlükte olduğu gibi, baş örtüsü için de bir Portekiz ulusal kuralı ve yayımlanmış dinî ya da tıbbi bir istisna bulamadık; çünkü fotoğraf şartları Portekiz kanununda yeniden yazılmak yerine uluslararası standarttan devralınıyor. O standardın istediği şey açıkça görünen bir yüz. Görüntü gişede yetkilendirilmiş bir memur tarafından çekildiği için bu, önceden hazırladığınız bir belge değil masada yapılan bir konuşma. Başvurunuz için önemliyse randevu alırken sicil dairesine sorun, bir fotoğraf rehberine güvenmeyin.
Çevrim içi başvuru
Pasaport ve yetişkin Cartao de Cidadao için yükleme yolu yok, çünkü kanun yüz görüntüsünün toplanmasını düzenleyen birime ve yetkilendirilmiş bir çalışana hasrediyor. Tek tüketici istisnası, çevrim içi doğum kaydıyla alınan bir yenidoğanın ilk Cartao de Cidadao'su; bu, yayımlanmış bir boyut ya da çözünürlük şartı olmadan PDF, PNG, JPG ya da JPEG yüklemesi kabul ediyor. Konsolosluğun düzenlediği geçici pasaport ise bunun yerine bir yıldan yeni iki fiziksel fotoğraf alıyor.
Portekiz fotoğrafları hakkında sorular
Portekiz pasaportu için fotoğraf götürmem gerekiyor mu?
Hayır. Getirilecekler listesi Cartao de Cidadao ya da Bilhete de Identidade belgenizi anıyor ve fotoğraf gişede çekiliyor. Kanun yüz görüntüsünün toplanmasını düzenleyen birime hasrediyor.
Arkamdaki arka plan önemli mi?
Başka yerlere göre çok daha az. Gişedeki işlem hattı görüntüyü saklamadan önce yüzü ayırıp arka planı kaldırıyor, dolayısıyla arkanızdaki şey, baskıyı sizin verdiğiniz bir ülkede yaptığı işi yapmıyor.
Fotoğrafı benim verdiğim bir durum var mı?
Üç tane. Çevrim içi doğum kaydıyla alınan bir yenidoğanın ilk Cartao de Cidadao'su yükleme kabul ediyor, konsolosluğun geçici pasaportu bir yıldan yeni iki baskı istiyor ve memur getirdiğiniz basılı bir fotoğrafı kalitesi yeterliyse tarayabiliyor.
Portekiz pasaportu ne kadar geçerli?
Çocuklar gibi yetişkinler için de beş yıl. On yıllık bir Portekiz pasaportu yok ve ikinci nüsha düzenlenmiyor: yerine verilen belge, eskisinin ikinci kopyası değil yeni bir pasaport.
Cartao de Cidadao'yu her seferinde çevrim içi yenileyebilir miyim?
Hayır. Art arda iki kez çevrim içi yenilenemiyor. İkinci yenilemenin, fotoğraf dâhil biyometrik verilerin tazelenebilmesi için yüz yüze yapılması gerekiyor.
Bu sayfa neden gülümseme ya da gözlük için bir Portekiz kuralı vermiyor?
Çünkü bulamadık. Portekiz fotoğraf şartlarını kendisi yayımlamak yerine ICAO Doc 9303 ve ISO/IEC 19794-5'ten devralıyor, dolayısıyla Portekiz'in bir şeyi özellikle yasakladığı iddiası genellikle uluslararası standarttan yapılmış bir çıkarım.
Bu bilgi nereden geliyor
- Passaporte eletronico: como pedir2 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
- Pedir o passaporte eletronico portugues2 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
- Passaporte comum: documentos necessarios (consular)2 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
- Renovar o Cartao de Cidadao (corroborating mechanism)3 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
Kontrol eden: Yayın ekibiSayıları nasıl denetliyoruz