Photo visa pour Chine
Déposez une photo ici
ou choisissez un fichier sur cet appareil
JPG, PNG, HEIC ou WebP, jusqu'à 25 Mo
Votre photo est traitée sur cet appareil et n'est jamais téléversée.
Les exigences
| Format d'impression | 33 x 48 mm |
|---|---|
| Format numérique | 354-420 px |
| Poids du fichier | 120 Ko |
| Formats de fichier | JPEG |
| Hauteur du visage, du menton au sommet du crâne | 28-33 mm On the paper photo the head width is 15-22 mm and the head height, measured from the base of the chin to the crown, is 28-33 mm. The space between the crown and the top edge is 3-5 mm and the space between the chin and the bottom edge is at least 7 mm. |
| Fond | White or close to white, with no border around the edge of the image |
| Lunettes | Admises, tant que les yeux sont entièrement visibles, sans reflet ni teinte. |
| Expression | Neutre, bouche fermée, les deux yeux ouverts. |
| Couvre-chef | Seulement pour des motifs religieux ou médicaux, et le visage doit être visible du bas du menton au haut du front. |
| Oreilles | Oui |
| Ancienneté de la photo | 6 mois |
| Également exigé |
|
This is the foreign ministry standard for a visa to China, applied by Chinese embassies, consulates and the visa application service centres. The posters are dated 2016 and are still the document the missions link from their current visa checklists. The China Online Visa Application portal at cova.mfa.gov.cn returned 502 Bad Gateway on the day this spec was written, so the upload rules of that portal could not be cross-checked; the file rules here are the ones on the poster. Note that the exit and entry administration of the Ministry of Public Security, which issues Chinese passports and residence permits, uses the same 33 x 48 mm paper size but a head height of 30-34 mm and a 20-80 KB file, so do not mix the two. The 3:4 digital ratio deliberately differs from the 33:48 paper ratio.
Déposer en Chine
Cette page couvre deux photographies chinoises différentes, et la différence compte plus que les chiffres ne le laissent croire. La photo de visa est publiée en détail par les centres de demande de visa chinois et c'est celle dont la plupart des lecteurs de ce site ont réellement besoin. La photo de passeport est un document intérieur pour les citoyens chinois, demandé en personne, avec sa propre norme émanant de l'administration nationale de l'immigration. Les deux s'impriment en 33 sur 48, plus étroit et plus haut que le format employé dans la majeure partie de l'Europe, et leurs plages de hauteur de tête diffèrent.
Pour le passeport, il n'y a normalement rien à apporter. Le demandeur se présente en personne dans un bureau d'administration des entrées et sorties, les empreintes sont relevées sur place et sont obligatoires à partir de seize ans, et Pékin propose une prise de vue gratuite dans le hall d'accueil, avec un studio payant à proximité pour qui le préfère. Le tarif est de 120 CNY au mois de septembre 2026, inchangé depuis sa baisse de 160 CNY en 2019. À l'étranger, l'équivalent est de 120 CNY, 18 USD ou 16 EUR.
Le délai annoncé est de sept jours ouvrables au lieu d'enregistrement du foyer, vingt jours en cas de dépôt dans une autre province, et cinq jours ouvrables pour le service urgent. Un service entièrement en ligne de renouvellement et de remplacement fonctionne dans une vingtaine de villes pilotes pour les résidents enregistrés de seize ans et plus, le carnet étant fabriqué et posté sous trois jours ouvrables. Nous n'avons pas pu charger la page de l'administration nationale de l'immigration qui liste ces villes : traitez donc le nombre de villes et le délai de trois jours comme partiellement confirmés.
Pourquoi les photos sont refusées ici
Un fond qui n'est pas blanc ou proche du blanc
Pour la photo de visa, l'exigence est un blanc ou un presque blanc sans bordure sur les bords. Les dégradés, les ombres et toute autre personne ou objet dans le cadre sont exclus.
Montures épaisses, verres teintés ou reflet
Les lunettes ne sont admises que si les verres ne sont pas teintés et s'il n'y a ni reflet, ni ombre, ni monture masquant les yeux. Les montures épaisses du quotidien échouent sur la monture seule, avant même d'examiner l'éclairage.
Ne pas faire face à l'appareil
La norme visa met des chiffres là où la plupart des pays n'en mettent pas : inclinaison de la tête d'au plus 20 degrés vers la gauche ou la droite et d'au plus 25 degrés vers le haut ou le bas. Une tête légèrement tournée est un échec mesurable plutôt qu'une affaire d'appréciation.
Un tirage sur papier mat ou ordinaire
La notice visa demande un papier photo à finition brillante. Le mat et le papier ordinaire sont nommés comme inacceptables, ce qui est un échec distinct de tout ce qui concerne l'image elle-même.
Un vêtement de la même couleur que le fond
La notice indique que le vêtement ne doit pas se confondre avec le fond. Devant un fond blanc ou presque blanc, cela exclut une chemise blanche, et c'est le même problème de ligne d'épaules que décrivent le Canada et la Malaisie dans leurs propres termes.
Des cheveux couvrant les sourcils, les yeux ou les oreilles
Les oreilles doivent être visibles pour la photo de visa, ce qui est plus strict que la norme passeport et plus strict que la plupart des pays. Une frange qui atteint les sourcils suffit à faire échouer la photo.
Ce qui aide
Ne réutilisez pas un tirage de 35 sur 45 mm
La photo chinoise a une autre proportion que la norme européenne. Un tirage coupé à 35 sur 45 mm a la mauvaise forme, et le recadrer perd le rapport de taille de tête sur lequel repose la spécification.
Imprimez sur papier brillant
C'est énoncé dans la notice visa et c'est le genre d'instruction que l'on saute parce qu'elle sonne comme une préférence. Le papier mat est refusé.
Portez autre chose que du blanc ou du pâle
Le vêtement ne doit pas être de la même couleur que le fond, et le fond est blanc ou proche. Des vêtements foncés avec un col sont ce que la norme intérieure préfère.
Ignorez le chiffre de 390 sur 567 pixels
Il circule largement, associé à 300 ppp et à 40 à 50 Ko, et il n'apparaît sur aucune page gouvernementale que nous ayons pu atteindre. Construisez selon la plage publiée par le portail que vous utilisez réellement.
Attendez-vous à une prise de vue sur place pour un passeport intérieur
Vous vous présentez en personne, les empreintes sont relevées sur place, et à Pékin la photographie est prise gratuitement dans le hall d'accueil. Un fichier préparé à la maison sert à la voie visa ou à une demande depuis l'étranger, pas à un guichet en Chine.
Bébés et jeunes enfants
La norme intérieure du passeport publie des assouplissements que la norme visa ne publie pas. Rien ne doit masquer l'enfant, ni devant ni derrière, ce qui exclut une main de soutien ou un jouet dans le cadre. Les enfants de moins de quatre ans ne sont pas tenus de garder une expression naturelle et un regard frontal horizontal, et les enfants de moins d'un an n'ont pas à garder les yeux grands ouverts. La plage de la ligne des yeux est aussi élargie pour les enfants. Pour une photo de visa, nous n'avons trouvé aucun assouplissement publié équivalent, donc la photographie de visa d'un enfant est tenue au cadrage adulte.
Lunettes
Les lunettes sont autorisées en principe et refusées en pratique plus souvent qu'on ne le croit. Les verres ne doivent pas être teintés et il ne doit y avoir ni reflet, ni ombre, ni monture masquant les yeux ; les lunettes colorées ou teintées sont exclues sauf motif médical, et les montures épaisses sont déconseillées par la norme intérieure et exclues par la notice visa. Comme le reflet vient de l'éclairage plutôt que des lunettes, et que les montures épaisses échouent d'elles-mêmes, les retirer est la seule approche qui satisfasse toutes les conditions d'un coup.
Couvre-chef
Chapeaux et couvre-chefs ne sont admis que lorsqu'ils sont portés pour des motifs religieux, et seulement s'ils ne masquent aucun trait du visage. La norme intérieure ajoute des motifs médicaux et culturels et exige que le couvre-chef ne cache pas le visage ni ne projette d'ombre dessus, et que les ornements non permanents ne couvrent pas le visage. Aucune déclaration écrite n'est mentionnée dans ce que nous avons lu. La condition d'ombre est la difficulté pratique, car un pli de tissu sous une lumière zénithale assombrit les orbites.
Déposer en ligne
Le téléversement visa dispose d'une plage publiée pour les dimensions comme pour le poids de fichier et c'est la voie numérique la mieux documentée qu'offre la Chine. À l'intérieur du pays, le passeport est normalement une opération de guichet avec prise de vue sur place, même si un service pilote dans une vingtaine de villes permet un renouvellement ou un remplacement entièrement en ligne pour les résidents enregistrés de seize ans et plus. Il existe un véritable conflit entre sources officielles sur le fond : la directive générale sur les titres d'entrée et de sortie est citée comme autorisant un blanc uniforme ou un bleu clair, tandis que la règle passeport publiée par le ministère des affaires étrangères dit blanc. Prenez du blanc.
Questions sur les photos pour Chine
En quoi la photo de passeport chinois diffère-t-elle de la photo de visa ?
Elles s'impriment au même format mais les plages de hauteur de tête et les limites numériques diffèrent, et la voie visa exige des oreilles visibles alors que la norme passeport ne l'exige pas. Traitez-les comme deux spécifications qui partagent un format papier, pas comme une seule règle.
Pourquoi mon téléversement COVA échoue-t-il toujours sur le poids du fichier ?
Parce que le portail impose un plancher autant qu'un plafond. Un export fortement compressé peut être trop petit aussi facilement qu'un export en pleine résolution est trop lourd, et la plupart des outils ne se prémunissent que contre le trop lourd.
Le fond est-il blanc, ou le bleu clair est-il autorisé ?
Deux sources officielles divergent. La directive générale sur les titres d'entrée et de sortie est citée comme autorisant un blanc uniforme ou un bleu clair, tandis que la règle passeport publiée par le ministère des affaires étrangères dit blanc. Le blanc satisfait les deux, prenez donc du blanc.
390 sur 567 pixels à 300 ppp est-il le format numérique officiel ?
Nous n'avons pu le trouver sur aucune page gouvernementale. Ce chiffre, généralement associé à un poids de 40 à 50 Ko, n'apparaît que sur des sites commerciaux. Utilisez la plage publiée par le portail par lequel vous déposez.
Dois-je apporter une photo à un bureau des passeports chinois ?
Normalement non. Vous vous présentez en personne, les empreintes sont relevées sur place, et à Pékin la photographie est prise gratuitement dans le hall d'accueil des entrées et sorties, un studio payant restant disponible à proximité si vous le préférez.
Un passeport chinois peut-il se renouveler entièrement en ligne ?
Dans certaines villes. Un service pilote couvre les résidents enregistrés de seize ans et plus dans une vingtaine de villes, produisant et postant le carnet sous trois jours ouvrables. Nous n'avons pas pu charger la page officielle qui les liste, donc confirmez sur place avant de compter dessus.
D'où viennent ces chiffres
Source officielleChaque mesure de cette page vient des exigences publiées par l'autorité qui délivre le titre.
- Photo Requirements for Chinese Visa Applicationvérifié le 2 septembre 2026
- Guidelines for Visa Applications, Part Two: How to Apply for a Visa for Chinavérifié le 2 septembre 2026
Relu par Editorial teamComment nous vérifions nos chiffres