Aller au contenu
SizefotoPhotos d'identité et de passeport, mesurées au millimètre

Photo carte d'identité pour Turquie

50 x 60mmHauteur du visage, du menton au sommet du crâne: 70-80%Source officielle
Photo destinée àTurquieCarte d'identité50 x 60mm
Qui est sur la photo ?

La tête d'un enfant n'a pas la même forme que celle d'un adulte, et la mesure en dépend. Se tromper ici, c'est une demande refusée.

Déposez une photo ici

ou choisissez un fichier sur cet appareil

JPG, PNG, HEIC ou WebP, jusqu'à 25 Mo

Votre photo est traitée sur cet appareil et n'est jamais téléversée.

Les exigences

Turkiye identity card
Format d'impression50 x 60 mm
Hauteur du visage, du menton au sommet du crâne70-80%

The Interior Ministry circular that covers identity card, passport and driving licence photographs requires the face and hairstyle to be centred and fully visible and says the height of the face must be between 32 mm and 36 mm and cover 70 to 80 percent of the photo. The millimetre pair matches a 45 mm tall photo, so only the ratio is carried here.

FondPlain background with no pattern and no shadow. White is preferred for dark hair, a mid tone grey for light hair.
LunettesAdmises, tant que les yeux sont entièrement visibles, sans reflet ni teinte.
ExpressionNeutre, bouche fermée, les deux yeux ouverts.
Couvre-chefAdmis, tant que le visage entier est visible.
OreillesNon
Ancienneté de la photo6 mois
Également exigé
  • One biometric photograph taken within the last six months is required from applicants who have completed the age of fifteen.
  • The photograph must follow ICAO Doc 9303 for machine readable travel documents; the face is shown in full front view with the eyes open and the forehead, face and chin uncovered.
  • Photocopies, computer duplicated images and non biometric photographs are not accepted.
  • The photograph is scanned into the system at the counter and then handed back to the applicant.
  • Contrast must be well set and the detail sharp and clear; the colours must be neutral and reproduce the natural colours of the face.
  • Look straight into the camera; the eyes must be clearly open and not covered by hair.
  • The head must be upright and not turned to either side, with no smile and the mouth closed.
  • Lighting must fall evenly on the face, with no reflection, no shadow and no red eye.
  • Tinted lenses and sunglasses are not accepted and a spectacle frame must not cover the eyes.
  • Apart from glasses the person has to wear, no hat, cap, pipe or similar object may appear in the photograph.
  • In photographs with a headscarf the face must be visible from the tip of the chin to the forehead, no shadow may fall on the face and the colour of the scarf must differ from the colour of the background.

Turkiye uses one biometric photograph standard for the identity card, the passport and the driving licence; the 2018 Interior Ministry circular says so explicitly. The pages and the regulation that describe the identity card photograph do not repeat a size, so the 50x60 mm here is the size NVI publishes for that same biometric photograph on its passport FAQ. Treat the size as sourced for the Turkish biometric photograph in general rather than quoted from an identity card page. Conflict to be aware of: the circular gives the face height both as 32-36 mm and as 70-80 percent of the photo, which only agree on a 45 mm tall photo, so this spec keeps the ratio. The circular PDF is a scan with no text layer, so its wording was read from the page images. Applicants who have completed fifteen must apply in person and the photograph is returned after scanning.

Déposer en Turquie

La Turquie fait partie des pays où une photo que vous avez préparée vous-même sert vraiment. La direction générale de l'état civil et de la nationalité demande une photographie biométrique prise au cours des six derniers mois, et vous l'apportez avec vous. Il n'existe aucun dispositif de photographe agréé : la NVİ indique clairement qu'une photo biométrique peut être prise chez n'importe quel photographe. Les demandes se déposent en personne dans une direction d'état civil provinciale ou de district, sur rendez-vous, et un mandataire ne peut pas déposer à votre place.

La différence importante ici est le format, et la NVİ le publie sous forme d'avertissement plutôt que de spécification. La photo mesure 50 sur 60, sur un fond blanc sans motif, et aucune ombre ne doit tomber sur le fond. L'avertissement est de ne pas la couper à 35 mm sur 45 mm, format utilisé par presque tout le reste du monde. La NVİ demande aux usagers de le rappeler eux-mêmes aux photographes, car une photo remise au mauvais format ou sur le mauvais fond empêche l'achèvement de la demande ou fait annuler la carte au contrôle qualité.

Le second échec courant porte sur la copie plutôt que sur la photo. La NVİ énonce que les photocopies, les images dupliquées par ordinateur et les photographies non biométriques ne sont pas acceptées : numériser un tirage unique pour en faire d'autres ne fonctionne donc pas, pas plus qu'agrandir une ancienne prise de vue. Une photographie est exigée à tout âge. Les données biométriques sont recueillies à partir de sept ans, et les données biométriques accompagnées d'une signature à partir de douze ans.

Pourquoi les photos sont refusées ici

  • La photo a été coupée à 35 sur 45 mm

    La Turquie emploie un autre format et la NVİ met en garde précisément là-dessus. Un mauvais format ou un mauvais fond empêche l'achèvement de la demande, ou fait annuler la carte au contrôle qualité. Donnez le format au photographe avant qu'il ne coupe.

  • Une photocopie ou une image dupliquée par ordinateur

    La NVİ exclut explicitement les photocopies, les photographies dupliquées par ordinateur et les portraits non biométriques. Numériser votre dernier tirage pour en faire des copies n'est pas une solution ; il faut un nouveau tirage.

  • Un fond qui n'est pas blanc, ou qui a un motif

    L'exigence est un blanc uni sans motif. Une texture de papier peint, un dégradé de couleur ou un mur gris clair ne la satisfont pas.

  • Une ombre sur le fond

    Les photographies prises contre un mur placent l'ombre du sujet à côté de la tête et rendent le fond irrégulier. Se tenir à un mètre du mur la supprime entièrement.

  • Reflet sur les verres, ou lunettes teintées

    La NVİ exige que les yeux soient bien visibles : pas de reflet sur les verres, pas de verres teintés ni de lunettes de soleil, et des montures qui ne couvrent pas les yeux et ne sont pas assez épaisses pour le faire.

  • Une photo de plus de six mois

    La règle est la même pour le passeport et pour la carte d'identité : prise au cours des six derniers mois. Une bonne photo antérieure à cette date ne peut pas servir.

Ce qui aide

  • Donnez le format au photographe

    L'avertissement vient de la NVİ elle-même : ne pas couper à 35 sur 45 mm. Prononcer cette phrase au comptoir est ce qui évite un rendez-vous perdu plus tard.

  • Une seule photo suffit

    Une demande de passeport ordinaire réclame une seule photographie biométrique. Il n'est pas nécessaire d'imprimer une planche entière.

  • Payez la taxe avant le rendez-vous

    La taxe et le prix du carnet se règlent au centre des impôts, à la PTT, dans les banques conventionnées ou sur ivd.gib.gov.tr. Arriver avec le reçu raccourcit le rendez-vous.

  • Renseignez-vous sur l'exonération étudiante

    Les étudiants sont exonérés de la taxe pour un passeport ordinaire jusqu'à 25 ans, sans limite d'âge pour ceux qui étudient à l'étranger. Dans ce cas, seul le prix du carnet reste dû.

  • Vérifiez la règle d'âge pour la carte d'identité

    Une photographie est exigée pour la carte d'identité à partir de 15 ans. Avant 15 ans, une carte sans photographie peut être demandée par e-Devlet.

Bébés et jeunes enfants

Une photographie est exigée à tout âge, bébés compris. La NVİ précise par ailleurs que, pour les jeunes enfants, aucune autre personne ni aucun objet ne doit apparaître dans le cadre, ce qui suppose qu'une main de soutien reste hors champ. Nous n'avons pas trouvé d'assouplissement publié pour les nourrissons sur l'expression, la direction du regard ou les yeux ouverts, et comme nous n'en avons pas trouvé, nous n'affirmons pas qu'il en existe un. Si vous photographiez chez vous, allongez le bébé sur le dos sur un drap blanc uni et photographiez à la verticale. Les données biométriques sont recueillies à partir de sept ans, et les données biométriques avec signature à partir de douze ans. Lorsqu'un représentant légal ne peut pas se présenter, un muvafakatname est exigé.

Lunettes

Les lunettes ne sont pas interdites, mais les conditions sont précises : les yeux doivent être entièrement visibles, il ne doit y avoir aucun reflet sur les verres, les verres teintés et les lunettes de soleil sont exclus, et la monture ne doit ni couvrir les yeux ni être assez épaisse pour le faire. C'est le reflet que l'on perd, car il vient de l'éclairage plutôt que des lunettes et il est généralement invisible sur un écran de téléphone. Retirer les lunettes satisfait les quatre conditions d'un coup. La notice de la carte d'identité emploie la même rédaction : le front, le visage et le menton doivent être dégagés, et l'on n'utilise ni verres teintés ni lunettes de soleil.

Couvre-chef

Une photographie avec un foulard est explicitement acceptée, et la NVİ écrit la condition dans une phrase à part : sur les photographies avec foulard, le visage doit être visible de la pointe du menton au front, et aucune ombre ne doit tomber sur le visage. Le couvre-chef n'est pas le problème ; masquer ou ombrer le visage l'est. Chapeaux, casquettes et objets semblables ne sont pas acceptés. En pratique, deux choses suffisent : reculer le foulard assez loin pour dégager le front, et photographier à la lumière d'une fenêtre plutôt que sous un plafonnier, car une source zénithale transforme le moindre pli de tissu en ombre sur les yeux.

Déposer en ligne

Le rendez-vous se prend en ligne mais la photographie se remet sous forme de tirage, et nous n'avons trouvé aucune voie de téléversement. Aucune limite de pixels ni de poids de fichier n'est publiée sur cette page, pour cette raison. Les passeports imprimés sont acheminés par coursier PTT : selon la NVİ, en 1 jour vers 56 chefs-lieux de province, 2 jours vers les autres chefs-lieux et au plus 4 jours ouvrables vers les chefs-lieux de district. Un passeport non distribué attend 10 jours au bureau de la PTT.

Questions sur les photos pour Turquie

Quel est le format d'une photo biométrique turque, et pourquoi n'est-il pas de 35 sur 45 mm ?

La Turquie emploie son propre format, et la NVİ demande aux usagers de rappeler aux photographes de ne pas couper les tirages à 35 mm sur 45 mm. Une demande déposée au mauvais format ne peut pas être achevée, ou la carte est annulée au contrôle qualité.

N'importe quel photographe peut-il prendre la photo ?

Oui. La NVİ indique qu'une photo biométrique peut être prise chez n'importe quel photographe, il n'existe donc pas de dispositif de photographe agréé comme en Allemagne et en France. Préparer et imprimer la photo soi-même est également possible.

Puis-je numériser une photo existante pour en faire des copies ?

Non. La NVİ énonce explicitement que les photocopies, les images dupliquées par ordinateur et les photographies non biométriques ne sont pas acceptées.

Pourquoi le prix du passeport turc est-il annoncé en deux montants ?

Parce qu'il s'agit d'une taxe publique plus un prix de carnet distinct. Le 2 septembre 2026, la page officielle des tarifs affichait 13 410,40 TL de taxe plus 1 351,00 TL de carnet pour un passeport de plus de trois ans et jusqu'à dix ans, soit un total de 14 761,40 TL. Les durées plus courtes coûtent moins cher, et les chiffres changent souvent : vérifiez le tarif en vigueur avant de payer.

Combien de temps prend la remise ?

La NVİ indique qu'après impression, la PTT livre en 1 jour vers 56 chefs-lieux de province, 2 jours vers les autres chefs-lieux et au plus 4 jours ouvrables vers les chefs-lieux de district. Les passeports non distribués sont conservés 10 jours au bureau de la PTT.

Faut-il aussi une photo pour la carte d'identité ?

À partir de 15 ans, oui : une photographie biométrique prise au cours des six derniers mois. Avant 15 ans, une carte sans photographie peut être demandée par e-Devlet, mais une photo est exigée si la carte doit servir de document de voyage.

D'où viennent ces chiffres

Source officielle

Chaque mesure de cette page vient des exigences publiées par l'autorité qui délivre le titre.

Relu par Editorial teamComment nous vérifions nos chiffres

Autres documents pour Turquie