Turchia: foto passaporto
Turchia: una foto per passaporto misura 50 x 60 mm. Il volto deve occupare 70-80% dell'altezza della foto. La foto deve essere stata scattata negli ultimi 6 mesi. Fonte: T.C. İçişleri Bakanlığı, Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü, verificato il 2 settembre 2026.
Trascini qui una foto
oppure scelga un file da questo dispositivo
JPG, PNG, HEIC o WebP, fino a 25 MB
La sua foto viene elaborata su questo dispositivo e non viene mai caricata.
I requisiti
| Misura di stampa | 50 x 60 mm |
|---|---|
| Altezza del viso, dal mento alla sommità del capo | 70-80% |
| Sfondo | Sfondo uniforme senza motivi e senza ombre. Il bianco è preferito per i capelli scuri, un grigio medio per i capelli chiari. |
| Occhiali | Ammessi, purché gli occhi siano completamente visibili senza riflessi né lenti colorate. |
| Espressione | Neutra, bocca chiusa, entrambi gli occhi aperti. |
| Copricapo | Ammesso, purché tutto il viso sia visibile. |
| Orecchie | No |
| Età della foto | 6 mesi |
| Richiesto inoltre |
|
Fare domanda: Turchia
La Turchia è uno dei paesi in cui una foto preparata da lei è davvero utile. La Direzione generale dell'anagrafe e della cittadinanza chiede una fotografia biometrica scattata negli ultimi sei mesi, e la porta lei con sé. Non esiste un albo di fotografi accreditati: la NVİ dichiara apertamente che una foto biometrica può essere scattata da qualsiasi fotografo. Le domande si presentano di persona presso un ufficio anagrafe provinciale o distrettuale su appuntamento, e un rappresentante non può fare domanda al suo posto.
La differenza importante qui è la misura, e la NVİ la pubblica come avvertimento più che come specifica. La foto è 50 per 60, su sfondo bianco senza fantasie, e sullo sfondo non ci deve essere alcuna ombra. L'avvertimento è di non tagliarla a 35 mm per 45 mm, che è la misura usata da quasi tutto il resto del mondo. La NVİ chiede ai richiedenti di ricordarlo espressamente ai fotografi, perché una foto consegnata nella misura sbagliata o su uno sfondo sbagliato impedisce di completare la domanda oppure fa annullare la carta al controllo qualità.
Il secondo errore frequente riguarda la copia più che la foto. La NVİ dichiara che le fotocopie, le immagini duplicate al computer e le fotografie non biometriche non sono accettate, quindi scansionare una stampa per farne altre non funziona, e non funziona nemmeno ingrandire un vecchio fotogramma. La fotografia è richiesta a qualsiasi età. I dati biometrici si raccolgono dai sette anni, e i dati biometrici insieme alla firma dai dodici.
Perché qui le foto vengono respinte
La foto è stata tagliata a 35 per 45 mm
La Turchia usa una misura diversa e la NVİ mette in guardia proprio su questo. Una misura o uno sfondo sbagliati impediscono di completare la domanda, oppure fanno annullare la carta al controllo qualità. Dica la misura al fotografo prima che tagli.
Una fotocopia o un'immagine duplicata al computer
La NVİ esclude esplicitamente fotocopie, fotografie duplicate al computer e ritratti non biometrici. Scansionare l'unica stampa che le resta per farne delle copie non è una soluzione; serve una nuova stampa.
Uno sfondo che non è bianco, o che ha una fantasia
Il requisito è bianco uniforme senza fantasie. La trama di una carta da parati, una sfumatura di colore o una parete grigio chiaro non lo soddisfano.
Ombra sullo sfondo
Le fotografie scattate appoggiati a una parete mettono l'ombra del soggetto accanto alla testa e rendono lo sfondo disomogeneo. Mettersi a un metro dalla parete la elimina del tutto.
Riflessi sulle lenti, oppure occhiali colorati
La NVİ richiede che gli occhi siano chiaramente visibili: nessun riflesso sulle lenti, nessuna lente colorata né occhiali da sole, e montature che non coprano gli occhi e non siano abbastanza spesse da farlo.
Una foto più vecchia di sei mesi
La regola è la stessa per il passaporto e per la carta d'identità: scattata negli ultimi sei mesi. Una buona foto anteriore a quella data non si può usare.
Che cosa aiuta
Dica la misura al fotografo
L'avvertimento viene dalla NVİ stessa: non tagliare a 35 per 45 mm. Pronunciare quella frase al banco è ciò che evita un appuntamento sprecato più avanti.
Una foto è sufficiente
Una normale domanda di passaporto chiede una sola fotografia biometrica. Non serve stampare un foglio intero.
Paghi la tariffa prima dell'appuntamento
La tariffa e il costo del libretto si possono pagare a un ufficio delle imposte, alle PTT, presso le banche convenzionate o tramite ivd.gib.gov.tr. Presentarsi con la ricevuta accorcia l'appuntamento.
Chieda dell'esenzione per gli studenti
Gli studenti sono esenti dalla tariffa del passaporto ordinario fino ai 25 anni, senza limite di età per chi studia all'estero. In quel caso si paga solo il costo del libretto.
Controlli la regola sull'età per la carta d'identità
Per la carta d'identità la fotografia è richiesta dai 15 anni. Per chi ha meno di 15 anni si può chiedere tramite e-Devlet una carta senza fotografia.
Neonati e bambini piccoli
La fotografia è richiesta a qualsiasi età, neonati compresi. La NVİ precisa a parte che per i bambini piccoli nell'inquadratura non può comparire nessun'altra persona né alcun oggetto, il che significa che una mano di sostegno deve restare fuori campo. Non abbiamo trovato una deroga pubblicata per i neonati su espressione, direzione dello sguardo od occhi aperti, e poiché non l'abbiamo trovata non sosteniamo che esista. Se fotografa in casa, appoggi il neonato supino su un lenzuolo bianco e liscio e scatti dall'alto in verticale. I dati biometrici si raccolgono dai sette anni, e i dati biometrici con la firma dai dodici. Quando un rappresentante legale non può essere presente, serve un muvafakatname.
Come fare in casa la fototessera di un neonato
Occhiali
Gli occhiali non sono vietati, ma le condizioni sono precise: gli occhi devono essere completamente visibili, non ci devono essere riflessi sulle lenti, le lenti colorate e gli occhiali da sole sono esclusi, e la montatura non deve coprire gli occhi né essere abbastanza spessa da farlo. Il riflesso è la condizione che le persone non superano, perché nasce dall'illuminazione e non dagli occhiali ed è di solito invisibile sullo schermo del telefono. Togliere gli occhiali soddisfa tutte e quattro le condizioni in una volta. Le indicazioni per la carta d'identità usano lo stesso testo: fronte, viso e mento devono essere scoperti, e non si usano lenti colorate né occhiali da sole.
Regole sugli occhiali nelle fototessere, paese per paese
Copricapo
La fotografia con il velo è esplicitamente accettata, e la NVİ scrive la condizione come una frase a sé: nelle fotografie con il velo il viso deve essere visibile dalla punta del mento alla fronte, e sul viso non deve cadere alcuna ombra. Il problema non è il copricapo in sé, ma il coprire il viso o metterlo in ombra. Cappelli, berretti e oggetti simili non sono accettati. In pratica bastano due accorgimenti: arretrare il velo quanto basta perché la fronte resti scoperta, e fotografare con la luce di una finestra invece che sotto una plafoniera, perché una sorgente dall'alto trasforma qualsiasi piega di tessuto in un'ombra sugli occhi.
Fare domanda online
L'appuntamento si prenota online ma la fotografia si consegna stampata, e non abbiamo trovato alcun canale per caricarla. Per questo motivo su questa pagina non sono pubblicati limiti di pixel o di dimensione del file. I passaporti stampati sono consegnati dal corriere PTT: secondo la NVİ, entro 1 giorno in 56 capoluoghi di provincia, 2 giorni negli altri capoluoghi e al massimo 4 giorni lavorativi nei centri distrettuali. Un passaporto non consegnabile resta 10 giorni presso l'ufficio PTT.
Domande sulle foto: Turchia
Che misura ha una foto biometrica turca, e perché non è 35 per 45 mm?
La Turchia usa una misura propria, e la NVİ chiede ai richiedenti di ricordare ai fotografi di non tagliare le stampe a 35 mm per 45 mm. Le domande presentate nella misura sbagliata non si possono completare, oppure la carta viene annullata al controllo qualità.
Può scattare la foto qualsiasi fotografo?
Sì. La NVİ dichiara che una foto biometrica può essere scattata da qualsiasi fotografo, quindi non esiste un albo di fotografi accreditati come in Germania e in Francia. È possibile anche preparare e stampare la foto da soli.
Posso scansionare una foto che ho già per farne delle copie?
No. La NVİ dichiara esplicitamente che le fotocopie, le immagini duplicate al computer e le fotografie non biometriche non sono accettate.
Perché la tariffa del passaporto turco è indicata in due importi separati?
Perché è una tassa governativa più un costo separato per il libretto. Il 2 settembre 2026 la pagina ufficiale delle tariffe indicava 13.410,40 TL di tasse più 1.351,00 TL per il libretto per un passaporto di durata superiore a tre anni e fino a dieci, per un totale di 14.761,40 TL. Le durate più brevi costano meno, e le cifre cambiano spesso, quindi controlli la tariffa in vigore prima di pagare.
Quanto tempo richiede la consegna?
La NVİ dichiara che dopo la stampa le PTT consegnano entro 1 giorno in 56 capoluoghi di provincia, 2 giorni negli altri capoluoghi e al massimo 4 giorni lavorativi nei centri distrettuali. I passaporti non consegnati restano all'ufficio PTT per 10 giorni.
Serve una foto anche per la carta d'identità?
Dai 15 anni sì: una fotografia biometrica scattata negli ultimi sei mesi. Per chi ha meno di 15 anni si può chiedere tramite e-Devlet una carta senza fotografia, anche se la foto è necessaria se la carta verrà usata come documento di viaggio.
Da dove vengono questi numeri
Fonte ufficialeOgni misura di questa pagina viene dai requisiti pubblicati dall'ente che rilascia il documento.
- NVİ: domande frequenti, servizi passaportiverificato il 2 settembre 2026
- Kimlik Kartı, Pasaport ve Sürücü Belgesinde Kullanılacak Fotoğraflar, circular of 14/03/2018, no 23948304-111.99-E.33059verificato il 17 ottobre 2026
- NVİ: pasaportverificato il 2 settembre 2026
- NVİ: biyometrik fotoğraf nasıl olmalıdırverificato il 2 settembre 2026
- Sistema di appuntamenti NVİ: tariffe delle domandeverificato il 2 settembre 2026
- NVİ: procedure per la carta d'identitàverificato il 2 settembre 2026
A cura di Mehmet Apaydın (Xenit)Come verifichiamo i nostri numeri