튀르키예 신분증 사진
여기에 사진을 놓으세요
또는 이 기기에서 파일을 고르세요
JPG, PNG, HEIC 또는 WebP, 최대 25 MB
사진은 이 기기에서 처리되고 어디로도 전송되지 않아요.
요건
| 인쇄 크기 | 50 x 60 mm |
|---|---|
| 머리 높이, 정수리에서 턱까지 | 70-80% The Interior Ministry circular that covers identity card, passport and driving licence photographs requires the face and hairstyle to be centred and fully visible and says the height of the face must be between 32 mm and 36 mm and cover 70 to 80 percent of the photo. The millimetre pair matches a 45 mm tall photo, so only the ratio is carried here. |
| 배경 | Plain background with no pattern and no shadow. White is preferred for dark hair, a mid tone grey for light hair. |
| 안경 | 눈이 온전히 보이고 빛 반사와 색이 없다면 허용돼요. |
| 표정 | 무표정에 입을 다물고 두 눈을 뜨세요. |
| 두건 | 얼굴 전체가 보인다면 허용돼요. |
| 귀 | 아니요 |
| 사진 유효 기간 | 6 개월 |
| 그 밖의 요건 |
|
Turkiye uses one biometric photograph standard for the identity card, the passport and the driving licence; the 2018 Interior Ministry circular says so explicitly. The pages and the regulation that describe the identity card photograph do not repeat a size, so the 50x60 mm here is the size NVI publishes for that same biometric photograph on its passport FAQ. Treat the size as sourced for the Turkish biometric photograph in general rather than quoted from an identity card page. Conflict to be aware of: the circular gives the face height both as 32-36 mm and as 70-80 percent of the photo, which only agree on a 45 mm tall photo, so this spec keeps the ratio. The circular PDF is a scan with no text layer, so its wording was read from the page images. Applicants who have completed fifteen must apply in person and the photograph is returned after scanning.
튀르키예에서 신청하기
튀르키예는 직접 준비한 사진이 정말로 쓸모 있는 나라 가운데 하나예요. 인구시민권총국은 최근 6개월 안에 찍은 생체 사진 한 장을 요구하고, 그것을 여러분이 들고 가요. 인증 사진가 제도는 없어요. 총국은 생체 사진을 어느 사진관에서든 찍을 수 있다고 분명히 밝혀요. 신청은 예약을 잡아 도나 군 단위의 인구 사무소에서 직접 하고, 대리인이 대신 신청할 수는 없어요.
여기서 중요한 차이는 크기이고, 총국은 그것을 규격이 아니라 경고로 공개해요. 사진은 무늬 없는 흰 배경에 50 곱하기 60이고, 배경에 그림자가 있어서는 안 돼요. 경고는 세계 대부분이 쓰는 35 mm 곱하기 45 mm로 자르지 말라는 거예요. 총국은 신청인에게 사진사에게 바로 이 점을 일러 두라고 하는데, 크기나 배경이 잘못된 사진을 내면 신청을 마칠 수 없거나 품질 검사에서 카드가 취소되기 때문이에요.
두 번째로 흔한 결함은 사진이 아니라 복제에 대한 것이에요. 총국은 복사본, 컴퓨터로 복제한 이미지, 생체 규격이 아닌 사진을 받지 않는다고 밝혀요. 그러니 인화물 한 장을 스캔해 여러 장을 만드는 것도, 예전 사진을 확대하는 것도 통하지 않아요. 사진은 모든 나이에 필요해요. 생체 정보는 만 7세부터, 생체 정보와 서명은 만 12세부터 함께 채취해요.
이곳에서 사진이 반려되는 이유
35 곱하기 45 mm로 자른 사진
튀르키예는 다른 크기를 쓰고, 총국은 이 점을 콕 집어 경고해요. 크기나 배경이 잘못되면 신청을 마칠 수 없거나 품질 검사에서 카드가 취소돼요. 사진사가 자르기 전에 크기를 말해 주세요.
복사본이나 컴퓨터로 복제한 이미지
총국은 복사본, 컴퓨터로 복제한 사진, 생체 규격이 아닌 인물 사진을 분명하게 배제해요. 남은 인화물 한 장을 스캔해 복제하는 것은 답이 아니고, 새로 인화해야 해요.
희지 않거나 무늬가 있는 배경
요건은 무늬 없는 민무늬 흰색이에요. 벽지의 질감, 색의 그러데이션, 옅은 회색 벽은 이를 만족하지 못해요.
배경에 진 그림자
벽에 붙어 찍은 사진은 머리 옆에 피사체의 그림자를 만들고 배경을 고르지 않게 해요. 벽에서 1미터 떨어져 서면 아예 사라져요.
렌즈의 반사, 또는 색이 들어간 안경
총국은 눈이 뚜렷이 보일 것을 요구해요. 렌즈에 반사가 없을 것, 색이 들어간 렌즈나 선글라스가 아닐 것, 그리고 테가 눈을 덮지도 덮을 만큼 굵지도 않을 것이에요.
6개월이 지난 사진
여권과 신분증에 같은 규정이 적용돼요. 최근 6개월 안에 찍은 사진이어야 해요. 그 전에 찍은 좋은 사진은 쓸 수 없어요.
도움이 되는 것
사진사에게 크기를 말하세요
경고는 총국 자체에서 나와요. 35 곱하기 45 mm로 자르지 마세요. 창구에서 그 한 문장을 말하는 것이 나중의 헛된 예약을 막아요.
사진 한 장이면 돼요
일반 여권 신청은 생체 사진 한 장을 요구해요. 한 판 가득 인화할 필요가 없어요.
예약 전에 수수료를 내세요
수수료와 책자 값은 세무서, 우체국, 협약 은행, 또는 ivd.gib.gov.tr에서 낼 수 있어요. 영수증을 들고 가면 예약 시간이 짧아져요.
학생 면제를 물어보세요
학생은 만 25세까지 일반 여권 수수료가 면제되고, 해외에서 공부하는 경우에는 나이 제한이 없어요. 그때는 책자 값만 내요.
신분증의 나이 규정을 확인하세요
신분증에는 만 15세부터 사진이 필요해요. 만 15세 미만은 e-Devlet으로 사진 없는 카드를 신청할 수 있어요.
아기와 어린아이
사진은 아기를 포함해 모든 나이에 필요해요. 총국은 어린아이의 경우 다른 사람이나 물건이 화면에 나타나면 안 된다고 따로 밝히는데, 받쳐 주는 손이 화면 밖에 있어야 한다는 뜻이에요. 영유아의 표정, 시선 방향, 눈을 뜬 상태에 대한 공개된 완화를 찾지 못했고, 찾지 못했으니 있다고 주장하지 않을게요. 집에서 찍는다면 아기를 민무늬 흰 천 위에 눕히고 바로 위에서 찍으세요. 생체 정보는 만 7세부터, 생체 정보와 서명은 만 12세부터 채취해요. 법정 대리인 한 사람이 함께 갈 수 없다면 동의서가 필요해요.
안경
안경은 금지되지 않았지만 조건이 구체적이에요. 눈이 온전히 보여야 하고, 렌즈에 반사가 없어야 하며, 색이 들어간 렌즈와 선글라스는 배제되고, 테가 눈을 덮거나 덮을 만큼 굵어서는 안 돼요. 사람들이 걸리는 조건은 반사예요. 안경이 아니라 조명에서 오고 휴대폰 화면에서는 대개 보이지 않거든요. 안경을 벗으면 네 조건이 한 번에 만족돼요. 신분증 안내도 같은 표현을 써요. 이마와 얼굴과 턱이 드러나야 하고 색이 들어간 렌즈나 선글라스는 쓰지 않아요.
두건
머리에 스카프를 쓴 사진은 분명하게 인정되고, 총국은 그 조건을 독립된 문장으로 써요. 스카프를 쓴 사진에서는 얼굴이 턱 끝에서 이마까지 보여야 하고 얼굴에 그림자가 드리워서는 안 돼요. 문제는 두건 자체가 아니라 얼굴을 가리거나 그림자를 지우는 거예요. 모자, 캡 같은 물건은 인정되지 않아요. 실제로는 두 가지면 충분해요. 이마가 드러날 만큼 두건을 뒤로 물리고, 천장 조명 아래가 아니라 창가의 빛에서 찍는 거예요. 머리 위 광원은 천의 어떤 주름이든 눈을 가로지르는 그림자로 바꾸니까요.
온라인으로 신청하기
예약은 온라인으로 잡지만 사진은 인화물로 건네고, 그것을 올리는 경로는 찾지 못했어요. 그래서 이 페이지에 화소나 파일 용량 제한을 싣지 않아요. 인쇄된 여권은 우체국 특송으로 배달돼요. 총국에 따르면 56개 도 중심지에는 1일 안에, 나머지 도 중심지에는 2일 안에, 군 중심지에는 최대 영업일 기준 4일 안에 닿아요. 배달되지 않은 여권은 우체국 지점에서 10일 동안 기다려요.
튀르키예 사진에 대한 질문
튀르키예 생체 사진의 크기는 얼마이고, 왜 35 곱하기 45 mm가 아닌가요?
튀르키예는 자체 크기를 쓰고, 총국은 신청인에게 인화물을 35 mm 곱하기 45 mm로 자르지 말라고 사진사에게 일러 두라고 해요. 크기가 잘못된 신청은 마칠 수 없거나 품질 검사에서 카드가 취소돼요.
어느 사진관에서든 찍어도 되나요?
돼요. 총국은 생체 사진을 어느 사진관에서든 찍을 수 있다고 밝히니, 독일이나 프랑스 같은 인증 사진가 제도가 없어요. 사진을 직접 준비하고 인쇄하는 것도 가능해요.
기존 사진을 스캔해서 여러 장 만들어도 되나요?
안 돼요. 총국은 복사본, 컴퓨터로 복제한 이미지, 생체 규격이 아닌 사진을 받지 않는다고 분명하게 밝혀요.
튀르키예 여권 수수료가 두 금액으로 나뉘어 안내되는 이유는 무엇인가요?
정부 수수료와 별도의 책자 값이 함께 있기 때문이에요. 2026년 9월 2일 공식 요금 페이지는 3년을 넘고 10년까지인 여권에 대해 수수료 13,410.40리라와 책자 값 1,351.00리라, 모두 14,761.40리라를 보여 주었어요. 유효기간이 짧으면 덜 들고 수치가 자주 바뀌니, 내기 전에 현재 요금을 확인하세요.
배달은 얼마나 걸리나요?
총국은 인쇄 뒤 우체국이 56개 도 중심지에는 1일 안에, 나머지 도 중심지에는 2일 안에, 군 중심지에는 최대 영업일 기준 4일 안에 배달한다고 밝혀요. 배달되지 않은 여권은 우체국 지점에서 10일 동안 보관돼요.
신분증에도 사진이 필요한가요?
만 15세부터는 필요해요. 최근 6개월 안에 찍은 생체 사진 한 장이에요. 만 15세 미만은 e-Devlet으로 사진 없는 카드를 신청할 수 있지만, 그 카드를 여행 증명서로 쓸 것이라면 사진이 필요해요.
이 수치의 출처
공식 출처이 페이지의 모든 측정값은 발급 기관이 직접 공개한 요건에서 왔어요.
- T.C. Kimlik Karti islemleri2026년 9월 2일 확인
- Kimlik Karti, Pasaport ve Surucu Belgesinde Kullanilacak Fotograflar, circular of 14/03/2018, no 23948304-111.99-E.330592026년 9월 2일 확인
- Pasaport hizmetleri sikca sorulan sorular (passport service FAQ)2026년 9월 2일 확인
- Turkiye Cumhuriyeti Kimlik Karti Yonetmeligi, article 92026년 9월 2일 확인
Editorial team 검토저희가 수치를 확인하는 방법