Pasaport fotoğrafı ölçüleri: çeneden tepeye, mm ve piksel

Pasaport fotoğrafı kuralları, kimsenin açıklamadığı birkaç terimle yazılır: çeneden tepeye, 35 x 45, 2 x 2, yüzde 70-80, 3R, 600 px. Her biri farklı türde bir ölçüdür ve bunları karıştırmak, doğru bir fotoğrafın yanlış ölçüde çıkmasının nedenidir. Bu rehber terimleri tek tek, kurumların kendi yayımladığı değerlerle ele alıyor.

Baskı ölçüsü: genişlik x yükseklik

Baskı ölçüsü, fotoğrafın dış çerçevesidir. Neredeyse her yerde önce genişlik yazılır: 35 x 45 mm, 35 mm genişlik ve 45 mm yükseklik demektir ve kapsadığımız ülkeler arasında açık ara en yaygın ölçüdür. ABD 2 x 2 inçlik bir kare kullanır; iki inç 50,8 mm olduğu için laboratuvarlar bunu 51 x 51 mm diye yazar. Kanada 50 x 70 mm kullanır, Çin vize fotoğrafı ise 33 x 48 mm'dir.

Bir tuzak var: İspanya ölçüsünü önce yüksekliği yazarak verir. İçişleri Bakanlığı "tamaño 32 x 26 mm" bir fotoğraf ister; bu 26 mm genişlik ve 32 mm yükseklik, yani İspanyol carné ölçüsüdür. Önce genişlik diye okunursa yatay bir fotoğraf çıkar ve bunu hiçbir kurum istemez. Bkz. İspanya gereksinimleri.

Çeneden tepeye: baş yüksekliği

Çeneden tepeye, fotoğrafın içindeki başın yüksekliğidir; çenenin altından başın tepesine kadar ölçülür. Evde çekilen fotoğrafların en çok bu yüzden reddedildiği ölçüdür, çünkü baskı doğru ölçüde olsa bile içindeki baş fazla küçük ya da fazla büyük olabilir.

Değerler ülkeye göre değişir. ABD Dışişleri Bakanlığı 2 x 2 inçlik baskıda 1 ile 1 3/8 inç, yani 25-35 mm ister. Birleşik Krallık 45 mm yüksekliğindeki fotoğrafta 29-34 mm ister. Almanya 32-36 mm, Kanada 70 mm'lik baskısında 31-36 mm, Çin'in Londra Büyükelçiliği ise vize fotoğrafı için 28-33 mm verir. Yani aynı yüz her ülke için farklı bir kesim ister; araç bu yüzden yalnızca çerçeveyi kesmez, başı ölçer. Bkz. ABD kuralları ve Birleşik Krallık kuralları.

Yüzdeler: "yüzde 70-80" ve "yüzde 80 yüz"

Bazı kurumlar başı milimetre yerine fotoğraf yüksekliğinin payı olarak verir. Almanya 32-36 mm'yi, yüzün yüksekliğin yüzde 70-80'ini doldurması olarak ifade eder. Bu yüzde 70-80 bandı, makinece okunabilir pasaportların uluslararası standardı ICAO Doc 9303'teki genel portre kuralıdır; "yüzde 80 yüz" aramasının kaynağı da budur. Kanada'nın çevrim içi yenileme görüntüsü, çerçeve daha uzun olduğu için farklı bir pay kullanır: yüzde 45-50.

Hiç baş yüksekliği yayımlamayan bir kurum için ICAO bandı mantıklı bir hedeftir, ama o ülkenin kendi kuralı değildir. Bu sitedeki ülke sayfaları, elde yalnızca o varsa onu genel kural olarak etiketler.

Piksel ve dpi

Basılı bir milimetrenin, bir çözünürlük seçene kadar piksel karşılığı yoktur. Dönüşüm şöyledir: piksel = milimetre / 25,4 x dpi. 300 dpi'de 35 x 45 mm'lik bir fotoğraf yaklaşık 413 x 531 piksel, 2 x 2 inçlik bir fotoğraf ise 600 x 600 pikseldir.

Yüklemede dpi tek başına bir şey ifade etmez; portalın kontrol ettiği şey piksel sayısıdır. Birleşik Krallık en az 600 piksel genişlik, Kanada'nın çevrim içi yenilemesi en az 1200 piksel genişlik, Çin vize portalı ise en az 354 piksel genişlik ister. Daha fazlası dijital ölçüler rehberinde.

3R, 4 x 6 ve diğer baskı adları

Fotoğraf laboratuvarları baskıları üzerindeki fotoğrafa göre değil, kâğıda göre adlandırır. 3R baskı 3,5 x 5 inç, yani 89 x 127 mm'dir. Bangladeş altı yaşından küçük e-pasaport başvurucularından gri fonlu bir 3R baskı ister; yetişkinlerin fotoğrafı ise ofiste çekilir. 4 x 6 inç (10 x 15 cm) baskı, birkaç pasaport fotoğrafının dizilip sonra kesildiği standart laboratuvar ölçüsüdür; bu aracın baskı sayfası da bunun içindir. Bkz. evde mi dükkânda mı basılır.