Frankreich: Foto für personalausweis
Dieses Foto können Sie nicht selbst einreichen
Frankreich akzeptiert ein Foto für den personalausweis nur von einem zugelassenen oder gewerblichen Fotografen oder aus einer zugelassenen Kabine. Ein selbst aufgenommenes und bearbeitetes Foto wird abgelehnt, so genau die Maße auch stimmen; Bildbearbeitung, Filter und KI-Werkzeuge werden in der Regel ausdrücklich genannt.
Der Editor unten bleibt trotzdem nützlich. Für konsularische Anträge und Visa, die diese Regel nicht erfasst, ist er richtig, und er sagt Ihnen, ob die Datei eines Fotografen die Maße wirklich einhält, bevor Sie für Abzüge bezahlen.
Foto hierher ziehen
oder eine Datei von diesem Gerät wählen
JPG, PNG, HEIC oder WebP, bis 25 MB
Ihr Foto wird auf diesem Gerät verarbeitet und nie hochgeladen.
Die Anforderungen
| Druckformat | 35 x 45 mm |
|---|---|
| Kopfhöhe, Kinn bis Scheitel | 32-36 mm Taille du visage 3,2 to 3,6 cm, measured from the bottom of the chin to the top of the skull excluding hair, which is 70-80% of the photo height. |
| Hintergrund | Plain light-coloured background, for example light grey or light blue. A white background is explicitly forbidden. |
| Brille | Erlaubt, solange die Augen vollständig sichtbar sind, ohne Spiegelung und ohne Tönung. |
| Gesichtsausdruck | Neutral, Mund geschlossen, beide Augen geöffnet. |
| Kopfbedeckung | Nicht erlaubt. |
| Ohren | Ja |
| Alter des Fotos | 6 Monate |
| Außerdem verlangt |
|
The same photo standard covers the carte nationale d'identite and the passport: one photo, taken by an approved photographer or an approved booth, light background (never white), bare head, ears visible. A phone photo cannot be submitted for a French identity card even when the measurements match.
Beantragen in Frankreich
Frankreich ist das Land, in dem wir Ihnen sagen müssen, dieses Werkzeug nicht zu benutzen, jedenfalls nicht für das Dokument, wegen dem Sie vermutlich hier sind. Für einen französischen Reisepass oder eine carte nationale d'identite muss das Foto von einem zugelassenen Fotografen oder in einem Automaten mit einem vom Innenministerium zugelassenen System aufgenommen werden. Ein mit dem Telefon aufgenommenes Foto kann nicht eingereicht werden, selbst wenn jedes Maß stimmt, weil bestätigt wird, woher das Foto stammt, und nicht, wie gut es zugeschnitten ist.
Diese Regel lohnt eher das Verstehen als den Ärger. Der zugelassene Automat oder Fotograf ist Teil der Identitätskette: Die Technik ist registriert, die Bedingungen sind kontrolliert, und das Ergebnis trägt eine Herkunft, auf die sich die Behörde verlassen kann. Keine noch so große Genauigkeit Ihrer eigenen Kamera ersetzt das, und jede Seite, die etwas anderes andeutet, verkauft Ihnen eine Datei, die Sie nicht verwenden können.
Frankreich durchbricht das Muster außerdem auf eine Weise, die überrascht, wer schon anderswo beantragt hat: Ein weißer Hintergrund ist ausdrücklich verboten. Verlangt wird ein schlichter heller Hintergrund, hellgrau oder hellblau, und der Kopf muss unbedeckt sein, die Ohren frei. Das Gesicht muss 32 bis 36 von der Kinnunterkante bis zum Schädeldach messen, ohne Haar, auf einem Abzug von 35 mal 45. Der Reflex, sich vor eine weiße Wand zu stellen, der im größten Teil der Welt richtig ist, ist hier also falsch.
Warum Fotos hier abgelehnt werden
Ein weißer Hintergrund
Die Vorgabe verbietet Weiß rundheraus und verlangt einen schlichten hellen Hintergrund wie Hellgrau oder Hellblau. Das ist der mit Abstand häufigste Fehler von Antragstellenden, die zuvor in einem Land mit Weißpflicht beantragt haben.
Das Foto stammt nicht aus einer zugelassenen Quelle
Ein zu Hause oder von einem nicht zugelassenen Fotografen aufgenommenes Foto wird unabhängig von seiner Qualität zurückgewiesen, weil die Zulassung geprüft wird und nicht das Bild.
Irgendetwas auf dem Kopf
Der Kopf muss unbedeckt sein. Hüte, Tücher und Stirnbänder sind ausgeschlossen, und die Regel ist ohne die religiöse Ausnahme formuliert, die viele andere Länder vorsehen.
Von Haaren verdeckte Ohren
Die Ohren müssen frei sein, was strenger ist als die britische oder kanadische Regel und bedeutet, dass die Haare zurückgesteckt werden müssen und nicht nur aus den Augen.
Spiegelungen oder dicke Fassungen bei Brillen
Brillen sind zulässig, aber die Fassung muss dünn sein, darf die Augen nicht verdecken, und die Gläser dürfen weder getönt noch spiegelnd sein. Eine dicke modische Fassung scheitert schon für sich.
Schatten auf dem Gesicht oder auf dem Hintergrund
Die Vorgabe nennt den Schatten an beiden Stellen und schließt außerdem Über- und Unterbelichtung aus. Die Beleuchtung eines Automaten ist darauf ausgelegt, das zu vermeiden, was ein Teil des Grundes für die Automatenpflicht ist.
Was hilft
Prüfen Sie vorher, nicht hinterher
Das Nützliche, das dieses Werkzeug für einen französischen Antrag leisten kann, ist Ihnen vorab zu sagen, ob ein vorhandenes Foto Kopfhöhe, Augenlinie und Bildausschnitt erfüllt. Nehmen Sie dieses Wissen mit zum Automaten oder zum Fotografen, nicht eine Datei.
Suchen Sie keine weiße Wand
Weiß ist verboten. Wenn Sie hier ein Foto gegen die französische Vorlage prüfen, ist der Hintergrund, den wir darstellen, der helle Ton aus #E3E3E3 und nicht Weiß.
Streichen Sie die Haare hinter die Ohren
Die Ohren müssen sichtbar sein. Das ist leicht zu erledigen und leicht zu vergessen, und ein Automat wird es Ihnen nicht sagen.
Dasselbe Foto deckt beide Dokumente ab
Personalausweis und Reisepass teilen sich einen Fotostandard, ein einzelnes zugelassenes Foto genügt also für beides. Wenn Sie beide erneuern, reicht ein Termin.
Ein Foto bleibt sechs Monate gültig
Das Höchstalter des Fotos beträgt 6 Monate, ein zugelassenes Foto für einen Antrag lässt sich also meist auch für den anderen verwenden, wenn die Anträge nah beieinander liegen.
Rechnen Sie das Foto getrennt von der Gebühr ein
Ein Erwachsenenpass kostet Stand September 2026 86 EUR, für 15- bis 17-Jährige 42 EUR und unter 15 Jahren 17 EUR. Die carte nationale d identite ist kostenlos, außer nach Verlust oder Diebstahl, dann 25 EUR. Das zugelassene Foto kommt als eigener Posten hinzu, was beim Vergleich mit Ländern, in denen ein Foto optional ist, leicht vergessen wird.
Babys und kleine Kinder
Frankreich veröffentlicht in der amtlichen Vorgabe keine Lockerung für Babys, die wir hätten finden können, was ein echter Unterschied zum Vereinigten Königreich und zu Kanada ist. Die Anforderungen verlangen dem Wortlaut nach geöffnete und sichtbare Augen, einen Blick ins Objektiv und einen neutralen Gesichtsausdruck mit geschlossenem Mund, ohne Ausnahme für Säuglinge. In der Praxis erledigt das der zugelassene Fotograf, was eine weitere Folge der Automatenpflicht ist: Die Verantwortung für ein annehmbares Foto eines Babys liegt bei der Fachkraft und nicht bei Ihnen. Wenn Ihnen gesagt wird, das Foto Ihres Kindes sei zurückgewiesen worden, bitten Sie den Fotografen um eine neue Aufnahme, denn die Zulassung ist seine.
Brille
Brillen sind erlaubt, was international seltener geworden ist. Die Bedingungen sind genau: Die Fassung muss dünn sein, sie darf die Augen nicht verdecken, und die Gläser dürfen weder getönt noch spiegelnd sein. Weil die Spiegelung ein Effekt der Beleuchtung ist und keine Eigenschaft der Brille, scheitert diese Bedingung am häufigsten, und genau sie soll die kontrollierte Beleuchtung des Automaten verhindern. Die Brille abzunehmen, bleibt der einfachste Weg, alle drei Bedingungen auf einmal zu erfüllen.
Kopfbedeckung
Die Vorgabe verlangt einen unbedeckten Kopf und nennt Hüte, Tücher und Stirnbänder. Anders als im Vereinigten Königreich, in Kanada und in den Vereinigten Staaten veröffentlicht der Wortlaut, den wir gelesen haben, keine religiöse oder medizinische Ausnahme, und Frankreichs Umgang mit religiöser Kleidung in amtlichen Dokumenten ist eine eigene rechtliche Frage und keine fotografische. Wenn das Ihren Antrag betrifft, fragen Sie die Präfektur oder den zugelassenen Fotografen direkt, statt sich auf einen Fotoratgeber zu verlassen, auch nicht auf diesen.
Online beantragen
Anträge werden online über ANTS vorbereitet, das Foto selbst kommt aber nicht von Ihnen. Es entsteht bei einem zugelassenen Fotografen oder in einem zugelassenen Automaten, und die zugelassene Technik ist das, was das Bild mit dem Antrag verbindet. Es gibt daher keinen Weg, auf dem eine auf dem eigenen Gerät erstellte Datei zu einem zulässigen französischen Pass- oder Ausweisfoto wird.
Fragen zu Fotos für Frankreich
Kann ich mein Foto für einen französischen Pass selbst aufnehmen?
Nein. Das Foto muss von einem zugelassenen Fotografen oder in einem Automaten mit einem vom Innenministerium zugelassenen System aufgenommen werden. Ein Telefonfoto ist unabhängig von seiner Genauigkeit nicht zulässig, weil die Zulassung Teil dessen ist, was geprüft wird.
Warum ist ein weißer Hintergrund in Frankreich nicht erlaubt?
Die Vorgabe verlangt einen schlichten hellen Hintergrund wie Hellgrau oder Hellblau und verbietet Weiß. Ein heller Ton trennt die Kontur von Kopf und Haar vom Hintergrund, was reines Weiß nicht ebenso zuverlässig leistet.
Ist das Foto für Personalausweis und Reisepass dasselbe?
Ja. Ein Standard deckt sowohl die carte nationale d'identite als auch den Reisepass ab, ein einzelnes zugelassenes Foto kann also für beide Anträge dienen.
Müssen meine Ohren sichtbar sein?
Ja. Verlangt wird, dass die Ohren frei sind, was strenger ist als in mehreren Nachbarländern und bedeutet, dass die Haare zurückgesteckt werden müssen und nicht nur aus den Augen gehalten.
Wozu taugt diese Seite, wenn ich mein eigenes Foto nicht verwenden kann?
Zum Prüfen eines Fotos. Wenn Sie bereits ein Foto haben und vor der Einreichung wissen wollen, ob Kopfhöhe, Augenlinie und Bildausschnitt der französischen Anforderung entsprechen, misst die Vorlage auf dieser Seite es aus. Um ein einreichbares Foto herzustellen, gehen Sie zu einem zugelassenen Fotografen.
Wie lang sind die aktuellen französischen Bearbeitungszeiten im Mittel?
France Titres veröffentlichte für 2025 Durchschnittswerte von etwa 15 Tagen für die Bearbeitung des Antrags plus 9 Tagen für Herstellung und Zustellung, und 17 plus 8 Tagen für einen Personalausweis. Danach haben Sie drei Monate zur Abholung, und eine pre-demande bleibt zwölf Monate gültig.
Woher diese Zahlen stammen
Amtliche QuelleJedes Maß auf dieser Seite stammt aus den veröffentlichten Anforderungen der ausstellenden Behörde selbst.
- Quelle photo fournir pour un titre d'identite (passeport, carte d'identite...) ?geprüft am 2. September 2026
- Decret n. 55-1397 du 22 octobre 1955 relatif a la carte nationale d'identite, article 4-3geprüft am 2. September 2026
Geprüft von Editorial teamWie wir unsere Zahlen prüfen