Passbild-Maße erklärt: Kinn bis Scheitel, mm und Pixel

Passbildregeln sind in ein paar Begriffen geschrieben, die niemand erklärt: Kinn bis Scheitel, 35 x 45, 2 x 2, 70 bis 80 Prozent, 3R, 600 px. Jeder ist eine andere Art von Maß, und wer sie verwechselt, bekommt ein an sich richtiges Foto im falschen Format. Dieser Ratgeber geht sie einzeln durch, mit den Werten, die die Behörden selbst veröffentlichen.

Druckformat: Breite mal Höhe

Das Druckformat ist der äußere Rand des Fotos. Fast überall steht die Breite zuerst: 35 x 45 mm heißt 35 mm breit und 45 mm hoch, und es ist unter den Ländern, die wir abdecken, mit Abstand das häufigste Format. Die USA nutzen ein Quadrat von 2 x 2 Zoll, das Labore als 51 x 51 mm schreiben, weil zwei Zoll 50,8 mm sind. Kanada verwendet 50 x 70 mm, ein chinesisches Visumfoto misst 33 x 48 mm.

Eine Falle: Spanien schreibt sein Format mit der Höhe zuerst. Das Innenministerium verlangt ein Foto "tamaño 32 x 26 mm", also 26 mm breit und 32 mm hoch, das spanische carné-Format. Mit der Breite zuerst gelesen wäre es ein Querformat, und das will keine Behörde. Siehe die spanischen Vorgaben.

Kinn bis Scheitel: die Kopfhöhe

Kinn bis Scheitel ist die Höhe des Kopfes im Foto, von der Unterkante des Kinns bis zum Scheitel. An diesem Maß scheitern die meisten selbst gemachten Fotos, denn der Abzug kann das richtige Format haben und der Kopf darin trotzdem zu klein oder zu groß sein.

Die Werte unterscheiden sich je nach Land. Das US-Außenministerium verlangt 1 bis 1 3/8 Zoll, 25 bis 35 mm, auf dem 2 x 2 Zoll großen Abzug. Das Vereinigte Königreich verlangt 29 bis 34 mm auf einem 45 mm hohen Foto. Deutschland gibt 32 bis 36 mm an, Kanada 31 bis 36 mm auf seinem 70 mm hohen Abzug, und die chinesische Botschaft im Vereinigten Königreich 28 bis 33 mm für das Visumfoto. Dasselbe Gesicht braucht also für jedes Land einen anderen Zuschnitt, und deshalb misst das Werkzeug den Kopf, statt nur den Rahmen zu schneiden. Siehe die US-Regeln und die britischen Regeln.

Prozentangaben: "70 bis 80 Prozent" und "80 Prozent Gesicht"

Manche Behörden geben den Kopf als Anteil an der Fotohöhe statt in Millimetern an. Deutschland drückt seine 32 bis 36 mm so aus, dass das Gesicht 70 bis 80 Prozent der Höhe füllt. Dieses Band von 70 bis 80 Prozent ist zugleich die allgemeine Porträtregel aus ICAO Doc 9303, dem internationalen Standard für maschinenlesbare Pässe, und daher stammt die Suche nach "80 Prozent Gesicht". Kanadas Bild für die Online-Verlängerung nutzt einen anderen Anteil, 45 bis 50 Prozent, weil der Rahmen höher ist.

Wo eine Behörde gar keine Kopfhöhe veröffentlicht, ist das ICAO-Band ein vernünftiges Ziel, aber nicht die Regel dieses Landes. Die Länderseiten dieser Website kennzeichnen es als allgemeine Regel, wenn es nichts anderes gibt.

Pixel und dpi

Ein gedruckter Millimeter hat keine Pixelzahl, bis man eine Auflösung wählt. Die Umrechnung lautet Pixel = Millimeter / 25,4 x dpi. Bei 300 dpi hat ein 35 x 45 mm großes Foto etwa 413 x 531 Pixel, ein 2 x 2 Zoll großes 600 x 600.

Beim Hochladen bedeutet dpi allein nichts; das Portal prüft die Pixelzahl. Das Vereinigte Königreich verlangt mindestens 600 Pixel Breite, Kanadas Online-Verlängerung mindestens 1200 und das chinesische Visumportal mindestens 354. Mehr steht im Ratgeber zu digitalen Formaten.

3R, 10 x 15 und andere Abzugsnamen

Fotolabore benennen Abzüge nach dem Papier, nicht nach dem Foto darauf. Ein 3R-Abzug misst 3,5 x 5 Zoll, 89 x 127 mm. Bangladesch verlangt von E-Pass-Antragstellern unter sechs Jahren einen 3R-Abzug mit grauem Hintergrund; Erwachsene werden im Amt fotografiert. Der Abzug in 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll) ist das übliche Laborformat, auf dem mehrere Passbilder angeordnet und dann ausgeschnitten werden, und dafür ist der Druckbogen dieses Werkzeugs gedacht. Siehe zu Hause oder im Laden drucken.