Vereinigte Staaten: Foto für reisepass
Foto hierher ziehen
oder eine Datei von diesem Gerät wählen
JPG, PNG, HEIC oder WebP, bis 25 MB
Ihr Foto wird auf diesem Gerät verarbeitet und nie hochgeladen.
Die Anforderungen
| Druckformat | 51 x 51 mm (2 x 2 in) |
|---|---|
| Dateigröße | 9.5 MB |
| Dateiformate | JPEG, PNG |
| Kopfhöhe, Kinn bis Scheitel | 25-35 mm Chin to top of the head 1 to 1 3/8 inches (25 to 35 mm) on the printed 2x2 inch photo. Hair may extend past the edges as long as the whole head is shown at the right size. |
| Hintergrund | Plain white or off-white background, free of shadows, textures, objects or lines |
| Brille | Nicht erlaubt. Nehmen Sie sie für das Foto ab. |
| Gesichtsausdruck | Neutral oder ein natürliches Lächeln mit geschlossenem Mund. |
| Kopfbedeckung | Nur aus religiösen oder medizinischen Gründen, und das Gesicht muss von der Kinnunterkante bis zum oberen Rand der Stirn sichtbar sein. |
| Alter des Fotos | 6 Monate |
| Außerdem verlangt |
|
travel.state.gov sits behind Cloudflare and refuses automated fetches; these values were read from the live pages in a normal browser on 2026-09-02 and cross-checked against the DS-11 form instructions. The passport pages deliberately publish no eye-line rule. For reference, the Department's Photo Composition Template, which covers the same 2x2 inch frame on the visa side, puts the eye height 1 1/8 to 1 3/8 inches (28 to 35 mm) from the bottom edge; that figure is not repeated in the passport guidance, so it is not encoded here. Paper applications (DS-11, DS-82) need one printed 2x2 inch photo; online renewal needs a digital file instead.
Beantragen in Vereinigte Staaten
Die Vereinigten Staaten haben ihren Schwerpunkt ins Netz verlagert. Renew Online ist inzwischen der Standardweg für alle, die dafür infrage kommen, und dieser Weg will ein digitales Foto statt eines Abzugs. Das Außenministerium akzeptiert JPG-, JPEG-, PNG-, HEIC- und HEIF-Dateien zwischen 55296 und 10000000, aufgenommen in den letzten sechs Monaten. Nicht akzeptiert werden ein Scan oder das Foto eines Fotos, womit die alte Gewohnheit ausfällt, Abzüge zu kaufen und einen davon mit dem Telefon abzufotografieren.
Zwei Regeln sind strenger, als die meisten erwarten. Brillen sind verboten: Die Anweisung lautet, alles abzunehmen, was das Gesicht bedeckt, Brillen eingeschlossen, sofern Sie keinen belegten religiösen oder medizinischen Grund haben. Und die digitale Veränderung ist ein ausdrücklich genannter Ablehnungsgrund, wobei Filter, Bildbearbeitung und das Entfernen des Hintergrunds in einem Atemzug aufgeführt werden. Der zweite Punkt betrifft ein Werkzeug wie unseres unmittelbar. Das sicherste amerikanische Foto entsteht vor einer wirklich schlichten weißen oder gebrochen weißen Wand, wobei der Hintergrundersatz dazu dient, Ihren Bildausschnitt zu prüfen, und nicht dazu, eine Kulisse herzustellen.
Der Papierkram ist leichter als in Kanada oder im Vereinigten Königreich. Es gibt keine Gegenzeichnung und keine Bestätigung eines Studios, und das Foto darf von einer befreundeten Person, einem Familienmitglied, einem Fotounternehmen oder einer Annahmestelle aufgenommen werden. Ein Farbfoto genügt. Wer erstmalig mit dem Formular DS-11 beantragt, zahlt Stand September 2026 130 USD für das Passbuch und zusätzlich 35 USD Annahmegebühr bei der Stelle, während eine Verlängerung mit dem Formular DS-82, per Post oder online, 130 USD ohne Annahmegebühr kostet.
Warum Fotos hier abgelehnt werden
Ein Hintergrund, der nicht schlicht ist
Verlangt wird schlichtes Weiß oder gebrochenes Weiß. Struktur in der Wand, ein Gegenstand hinter dem Kopf oder ein Schatten auf der Fläche brechen die Regel, und der Schatten ist das, was im Moment der Aufnahme niemand sieht.
Jede digitale Veränderung, auch das Entfernen des Hintergrunds
Filter, Bildbearbeitung und das Entfernen des Hintergrunds werden gemeinsam als Gründe genannt, aus denen ein Foto zurückgewiesen wird. Das ist der wichtigste Vorbehalt auf dieser Seite für alle, die ein Werkzeug zum Hintergrundersatz nutzen, unseres eingeschlossen.
Eine Brille tragen
Die Anweisung lautet, alles abzunehmen, was das Gesicht bedeckt, Brillen eingeschlossen, sofern Sie keinen belegten religiösen oder medizinischen Grund haben. Eine Ausnahme für spiegelfreie Gläser wie in Kanada gibt es nicht.
Ein Scan oder das Foto eines gedruckten Fotos
Der Online-Weg schließt beides aus. Einen in der Drogerie gekauften Abzug abzufotografieren, um ihn hochzuladen, ist genau das, was die Anleitung ausschließt, und kein Versehen.
Kopf in der falschen Größe oder geneigt
Die Kopfhöhe reicht im Druckformat von 25 bis 35, und die Unterkante des Bildes liegt an der Schulterkante. Ein auch nur leicht geneigter Kopf wird als nicht frontale Haltung gelesen.
Ein Foto, das älter als sechs Monate ist
Die Sechs-Monats-Grenze gilt für den Online-Weg ebenso wie für den gedruckten, ein gutes Foto, das früher im Jahr für einen anderen Zweck entstand, lässt sich also nicht übertragen.
Was hilft
Klären Sie zuerst, welches Formular für Sie gilt
Verlängerungen mit DS-82, per Post oder online, kosten keine Annahmegebühr. Erstanträge mit DS-11 kosten Stand September 2026 zusätzlich 35 USD bei der Stelle. Die Fotoanforderungen sind dieselben, die Kosten und der Weg nicht.
Nehmen Sie nach Möglichkeit eine echte weiße Wand
Weil das Entfernen des Hintergrunds unter den digitalen Veränderungen genannt wird, die zur Zurückweisung führen, ist eine tatsächlich schlichte weiße oder gebrochen weiße Wand hier die risikoärmere Wahl. Nutzen Sie das Werkzeug, um Kopfgröße und Augenlinie gegen die Vorlage zu prüfen.
Nehmen Sie die Brille vor der ersten Aufnahme ab
Es gibt keine Spiegelungsbedingung zu erfüllen, weil Brillen rundheraus ausgeschlossen sind. Wer sie vorher abnimmt, erspart sich, die Regel nach zwanzig Aufnahmen zu entdecken.
Schicken Sie sich die Originaldatei
Messenger komprimieren Bilder neu. Der Upload akzeptiert neben JPEG auch HEIC und HEIF, es gibt also keinen Grund, auf dem Weg aus der Galerie etwas umzuwandeln.
Rechnen Sie die Postlaufzeit zur Bearbeitungszeit dazu
Die reguläre Bearbeitung dauert Stand September 2026 4 bis 6 Wochen, die beschleunigte 2 bis 3 Wochen, und das Außenministerium rechnet zusätzlich bis zu 2 Wochen Postlaufzeit in jede Richtung.
Babys und kleine Kinder
Für Babys gelten die allgemeinen Regeln: Das Kind muss allein im Bild sein, vor schlichtem weißem oder gebrochen weißem Hintergrund, ohne eine weitere Person. Die Fotoanleitung des Außenministeriums hat einen eigenen Abschnitt zu Babys, aber travel.state.gov sperrt automatisierten Zugriff, und wir konnten diesen Abschnitt nicht vollständig lesen, also fassen wir keinen Wortlaut zusammen, den wir nicht gesehen haben. Lesen Sie ihn auf der amtlichen Seite, bevor Sie ein sehr kleines Kind fotografieren, und nehmen Sie die allgemeine Methode als Ausgangspunkt: das Baby auf ein schlichtes weißes Laken legen und von direkt oben fotografieren, die eigenen Hände außerhalb des Bildes.
Brille
Brillen sind nicht erlaubt. Die Formulierung lautet, alles abzunehmen, was das Gesicht bedeckt, Brillen eingeschlossen, sofern Sie keinen belegten religiösen oder medizinischen Grund haben. Das ist ein vollständiger Ausschluss und keine Bedingung über Spiegelungen, was die Vereinigten Staaten strenger macht als Kanada, Irland oder die Niederlande, wo klare Gläser ohne Reflexion akzeptiert werden. In welcher Form der Beleg für eine medizinische Ausnahme vorliegen muss, konnten wir nicht bestätigen, fragen Sie also bei der Annahmestelle nach, statt anzunehmen, dass eine Bescheinigung vom Optiker genügt.
Kopfbedeckung
Eine Kopfbedeckung ist aus belegten religiösen oder medizinischen Gründen zulässig und sonst nicht, Hüte und Kapuzen fallen also weg. Es gilt derselbe Satz, der die Brille verbietet: alles abnehmen, was das Gesicht bedeckt, sofern es nicht aus einem dieser beiden belegten Gründe getragen wird. Was als Beleg gilt, konnten wir aus keiner amtlichen Seite bestätigen, weil die Seite automatisierten Zugriff sperrt, verstehen Sie das Wort belegt also so, dass Sie mit einer Nachfrage rechnen und die Anforderung vor Ihrem Termin klären sollten.
Online beantragen
Die Online-Verlängerung verlangt ein digitales Foto und ist inzwischen der Standardweg für alle, die dafür infrage kommen. Akzeptiert werden JPG, JPEG, PNG, HEIC und HEIF. Scans und Fotos von gedruckten Fotos sind beide ausgeschlossen, ebenso Filter, Retusche und das Entfernen des Hintergrunds. Erstanträge mit dem Formular DS-11 werden persönlich bei einer Annahmestelle gestellt, dort wird stattdessen ein gedrucktes Foto verwendet.
Fragen zu Fotos für Vereinigte Staaten
Gibt es eine Mindestpixelgröße für ein digitales US-Passfoto?
Keine, die veröffentlicht ist. Die amtliche Anleitung nennt einen Bereich für die Dateigröße und eine Liste zulässiger Formate, aber keine Pixeluntergrenze. Die auf vielen Seiten wiederholte Angabe 600 mal 600 konnten wir auf keiner Seite des Außenministeriums bestätigen, wir behandeln sie also nicht als Regel.
Darf ich ein gedrucktes Passfoto abfotografieren und hochladen?
Nein. Der Online-Weg schließt sowohl Scans als auch Fotos von Fotos aus. Die Datei muss als digitales Bild aus einer Kamera stammen.
Was gilt als belegter Grund, die Brille aufzubehalten?
Ein religiöser oder medizinischer Grund, den Sie belegen können. Die Anweisung lautet, alles abzunehmen, was das Gesicht bedeckt, Brillen eingeschlossen, sofern Sie einen solchen Grund haben. Anders als in Kanada gibt es keine Ausnahme für klare Gläser ohne Spiegelung.
Muss ich die Annahmegebühr von 35 USD zahlen?
Nur bei einem Erstantrag mit dem Formular DS-11, der persönlich gestellt wird. Eine Verlängerung mit dem Formular DS-82, per Post oder online, kostet Stand September 2026 die Antragsgebühr von 130 USD ohne Annahmegebühr.
Darf eine befreundete Person mein Passfoto aufnehmen?
Ja. Das Foto darf von einer befreundeten Person oder einem Familienmitglied, von einem Fotounternehmen oder bei einer Annahmestelle aufgenommen werden. Es gibt keine Gegenzeichnung und keine Bestätigung eines Studios, was ein echter Unterschied zu Kanada ist.
Woher diese Zahlen stammen
Amtliche QuelleJedes Maß auf dieser Seite stammt aus den veröffentlichten Anforderungen der ausstellenden Behörde selbst.
- Passport Photosgeprüft am 2. September 2026
- Uploading a Digital Photo (online passport renewal)geprüft am 2. September 2026
- Form DS-11, Application for a U.S. Passport (instructions, 04-2025)geprüft am 2. September 2026
Geprüft von Editorial teamWie wir unsere Zahlen prüfen