ハンガリーのパスポート写真
ここに写真をドロップ
またはこの端末からファイルを選ぶ
JPG、PNG、HEIC、WebP、25 MB まで
写真はこの端末の中で処理され、アップロードされることはありません。
要件
| 印刷サイズ | 35 x 45 mm |
|---|---|
| 頭頂からあごまでの高さ | 70-80%ICAO 9303 の一般規則で、当局が公表した数値ではありません The authority publishes no head height. This band is the generic ICAO Doc 9303 Part 3 portrait rule, head 70-80% of the image height, which is also what every authority in this data set that publishes a percentage gives. |
| 背景 | White background on the printed ID photo (feher hatteru igazolvanykep) asked for by Hungarian consulates |
| そのほかの要件 |
|
In Hungary the passport photo is normally taken at the counter: the facial image, signature and fingerprints are all recorded when the application is submitted at a district office (jarasi hivatal), a government window or a consulate. A printed ID photo (igazolvanykep) is needed only in two cases: when the applicant cannot attend in person for health reasons certified by the treating doctor, and for a child under 12 who does not attend. Hungarian consulates state the standard size for that photo as 3,5 x 4,5 cm in colour on a white background, which is the ordinary Hungarian igazolvanykep format. No head height, expression or glasses rules are published by the passport authority, so none are invented here; the tool falls back on the ICAO frame that the 35 x 45 mm format implies.
ハンガリーでの申請
ハンガリーでは旅券写真を窓口で撮ります。どの地区役所の kormányablak でも、旅券当局でも、領事館でも、申請を出すとその一度の手続で職員が顔画像、署名、指紋を記録します。提出するものは何もありません。政府自身の手続説明が、持参するもののなかに写真を挙げていないのはそのためです。写真に関する出来事は、予約したその場ですべて終わります。
そこから外れる場合が2つあり、どちらも職員の前に立っていない人についてのものです。証明写真、ハンガリー語で igazolványkép のプリントが必要になるのは、申請者の健康状態が本人の出頭を妨げ、主治医がそれを書面で証明する場合と、本人が出頭しない12歳未満の子どもの場合です。ハンガリーの領事館は、この場合の写真を、白い背景の標準寸法 35 × 45 のカラープリント1枚、普通の写真用紙で、と説明しています。
手数料は珍しく読み取りやすくなっています。ハンガリーが基本額と急ぎの上乗せを分けて公表しているからです。2026年9月時点で、成人の10年旅券は17,000フォリント、郵送を付けると19,000フォリント、6歳から12歳までの子どもの5年冊子は8,500フォリントです。速さは上乗せで値付けされ、5日なら19,000フォリント、3日なら29,000、24時間なら39,000が加わります。通常の期間は20日で、申請を受け付けた日の翌日から数えます。
ここで写真が不受理になる理由
誰も求めていない写真を持っていくこと
ハンガリーで最もよくある無駄な手順が、プリントを持って出向くことです。健康上の例外か12歳未満の場合に当たらないかぎり、職員が撮影し、プリントはポケットに入ったままになります。
裏に何も書かれていないプリント
領事館は igazolványkép の裏面に氏名と生年月日を書くよう求めています。何も書かれていない写真は、書類から離れてしまうと、どの案件のものか照合できません。
白ではない背景
プリントが必要な場合、ハンガリーの領事館は fehér háttér、白い背景を求めます。いくつかの近隣国が好む薄い灰色ではありません。クリーム色も薄い青も公表された値ではありません。
写真用紙ではなく普通紙
領事の文言は rendes fotópapíron、きちんとした写真用紙に、というものです。事務用紙へのインクジェット出力は、写真の中身ではなく材質で断られます。家庭用プリンターが最も確実に生み出す失敗です。
健康上の例外に医師の証明書がないこと
例外は、出頭できないことではありません。健康状態がそれを妨げていて、主治医が書面で確認していることです。証明書がなければ、申請は本人の出頭が必要な状態に戻ります。
役に立つこと
自分がプリントの必要な2つの場合に当たるか確かめる
医師の証明書を伴う健康上の理由か、出頭しない12歳未満の子どもか。どちらでもなければ写真はまったく要らず、予約した窓口がすべてを済ませます。
裏面に氏名と生年月日を書く
領事館は igazolványkép についてこれを求めます。柔らかいペンを使い、力を入れずに書いて、表の顔の側に跡が出ないようにしてください。
速さを選ぶ前に値段を確かめる
上乗せは基本額に比べて大きくなっています。2026年9月時点で、通常の10年冊子の17,000フォリントに対し、5日で19,000、3日で29,000、24時間で39,000フォリントが加わります。
郵送の選択肢を考える
確認した時点で、郵送を付けると10年の手数料は17,000から19,000フォリントになりました。受け取りにもう一度出向くことを思えば、小さな上乗せです。
6歳未満の子どもにはプリントを持参する
領事館は6歳以上の子どもならその場で撮影できますが、それより幼い子どもは撮れません。子どもが6歳未満で国外から申請するなら、プリントは選択肢ではありません。
どの kormányablak でも構わない
申請は、住んでいる地区に限らず国内のどの地区役所の政府窓口でも出せます。たいていは近くのどこかで待ち時間が短くなります。
赤ちゃんと幼い子ども
ハンガリーは子どもを2つの年齢で分けており、自分がどちらに当たるかを知っておく価値があります。本人が出頭しない12歳未満の子どもは、窓口に撮る相手がいないので、プリントした igazolványkép が必要です。領事館では線がもっと低いところに引かれます。職員は6歳以上の子どもならその場で撮影できるので、いつもプリントを持って来ることになるのは6歳未満の子どもだけです。12歳未満の子どもから指紋は取らず、署名は12歳以上で、しかも書ける申請者からのみ記録します。冊子そのものの有効期間は、6歳未満で3年、6歳から18歳まで5年で、6歳から12歳の子どもの5年旅券は2026年9月時点で8,500フォリントでした。
眼鏡
ハンガリーの旅券当局は、顔画像について眼鏡の規則を公表していません。職員がカメラを操作し、その場で出来を判断する仕組みと矛盾しない扱いです。政府の手続説明も、申請を規律する政令も、撮影を記述するだけで、眼鏡に条件を付けていません。近隣国の規則を持ち込んで、ハンガリーのものとして示すつもりはありません。窓口で私たちがするのは、規則を公表しているどの当局も求めていることです。透明なレンズ、反射なし、フレームが目にかからないこと、色付きレンズを使わないこと。職員が反射に納得しなければ、撮り直しにかかるのは1分だけです。
頭の覆い
眼鏡と同じく、ハンガリーの顔画像について頭を覆うものの規則は公表されておらず、手続説明にも旅行法を施行する政令にも、書面の申立ての手続は現れません。この沈黙は許可と同じではなく、禁止とも同じではありません。写真は窓口で撮るので、この点はあらかじめ用意する書類ではなく、その場で決まります。日常的に覆いを着けている方は、近隣のどの当局も当てはめている原則、すなわちあごから生え際まで顔が見えていて影が落ちていないこと、を職員も前提にすると考えてください。
オンラインでの申請
ハンガリーの旅券に写真のアップロードはありません。顔画像、署名、指紋は申請を出すときに一度に記録されます。場所は国内のどの地区役所の政府窓口でも、中央の旅券当局でも、国外の領事事務所でも構いません。例外は2つあり、いずれも紙で処理されます。健康状態が出頭を妨げ、主治医の証明を得た申請者のためのプリントした igazolványkép と、出頭しない12歳未満の子どものためのものです。領事館は6歳以上の子どもなら自分たちで撮影できます。
ハンガリーの写真についての質問
ハンガリーがプリントした写真を求めるのはどんなときですか。
2つの場合だけです。健康状態が本人の出頭を妨げ、主治医がそれを証明するとき、そして出頭しない12歳未満の子どもの場合です。
ハンガリーの10年旅券の基本手数料はいくらですか。
2026年9月時点で、成人の10年冊子が17,000フォリント、郵送付きで19,000フォリント、6歳から12歳の子どもの5年冊子が8,500フォリントです。
領事館は子どもを撮影してくれますか、それともプリントを持参しますか。
領事館は6歳以上の子どもなら撮影できます。6歳未満の子どもには、白い背景のカラープリントを1枚、きちんとした写真用紙で持参します。
20日という期間はいつから数えますか。
予約した日ではなく、申請を受け付けた日の翌日からです。速い選択肢は24時間、3日、5日で、それぞれに上乗せがあります。
3,000フォリントの1年旅券があるのはなぜですか。
指紋を取らずに発給される冊子だからです。低い手数料は有効期間の短さを映しており、生体情報の登録を完了できない場合のために用意されています。
申請書に署名するのは誰ですか。
署名を記録するのは、12歳以上で書くことができる申請者からのみです。それより下の年齢では、書類に署名は入りません。
この数値の出どころ
公的な情報源このページのすべての計測値は、発給当局自身が公表している要件から取っています。
- Utlevel - ugyleirasok2026年9月2日 確認
- Maganutlevel igenylese 12 even aluliak reszere (Hungarian Embassy in Stockholm)2026年9月2日 確認
- Maganutlevel igenylese 12 even aluliak reszere (Hungarian Embassy in Brussels)2026年9月2日 確認
- 101/1998. (V. 22.) Korm. rendelet a kulfoldre utazasrol szolo 1998. evi XII. torveny vegrehajtasarol2026年9月2日 確認
確認者 Editorial team数値をどう確かめているか