Przejdź do treści
SizefotoZdjęcia do paszportu i dowodu, mierzone co do milimetra

Zdjęcie do dokumentu paszport (Azerbejdżan)

30 x 40mmWysokość głowy, od brody do czubka: 70-80%Źródło wtórne
Zdjęcie do dokumentuAzerbejdżanPaszport30 x 40mm
Kto jest na zdjęciu?

Głowa dziecka ma inny kształt niż głowa dorosłego, a pomiar od tego zależy. Pomyłka tutaj oznacza odrzucony wniosek.

Upuść tutaj zdjęcie

albo wybierz plik z tego urządzenia

JPG, PNG, HEIC albo WebP, do 25 MB

Zdjęcie jest przetwarzane na tym urządzeniu i nigdy nie jest wysyłane.

Wymagania

Azerbaijan passport
Rozmiar wydruku30 x 40 mm
Wysokość głowy, od brody do czubka70-80%Ogólna zasada ICAO 9303, nie liczba podana przez urząd

The authority publishes no head height. This band is the generic ICAO Doc 9303 Part 3 portrait rule, head 70-80% of the image height, which is also what every authority in this data set that publishes a percentage gives.

TłoNot stated in the Azerbaijani rules. A plain light background is the ICAO norm the authorities refer to; see notes.
Wymagane także
  • The photograph that goes into the passport is taken at the issuing authority or inside an ASAN service centre with dedicated equipment, to the requirements of ICAO.
  • Two colour photographs of 3 x 4 cm are required for the paper application form when the application is made at an Azerbaijani mission abroad.
  • Fingerprints are taken at the same visit; they are not taken from citizens under fifteen.

Marked secondary on purpose, and read the scope before using it. Azerbaijan does not publish a passport photo standard for applicants, because the passport image is taken on the spot: at an ASAN service centre or a police passport office inside the country, and at the consular section for citizens abroad. The only size any Azerbaijani government page publishes is the 3 x 4 cm colour photograph the Berlin embassy asks for, and that photograph is for the paper application form, not for the passport page. The national foreign ministry page and the Ankara and Moscow missions list no size at all. No background colour, head height, expression, glasses rule or maximum photo age is published anywhere that could be reached today; the background value in this file is the ICAO norm the authorities point to, not an Azerbaijani rule. Treat 30x40 mm as the application form photo, and expect other missions to differ.

Składanie wniosku: Azerbejdżan

Zdjęcia w azerbejdżańskim paszporcie nie dostarczają Państwo. Robi się je w organie wydającym albo w centrum usług ASAN, na wydzielonym sprzęcie, według wymagań ICAO, przy tej samej wizycie, na której rejestruje się odciski palców. Dlatego krajowa lista dokumentów do paszportu wymienia dowód tożsamości, potwierdzenie opłaty państwowej oraz, w przypadku dziecka poniżej osiemnastu lat, zgodę rodziców lub przedstawicieli ustawowych, a zdjęcia nie wymienia wcale.

Jeden rozmiar jednak krąży i należy do innego przedmiotu. Ambasada Azerbejdżanu w Berlinie prosi o dwa kolorowe zdjęcia 30 na 40, gdy wniosek składa się na papierowym formularzu w placówce, i w tej samej linijce stwierdza, że zdjęcia są do formularza, a wnioskodawcę fotografuje się w wydziale konsularnym. Krajowa strona ministerstwa spraw zagranicznych i kilka innych placówek nie podają żadnego rozmiaru, więc proszę traktować ten kadr jako zdjęcie do formularza i spodziewać się różnic między placówkami.

Drabina opłat jest niezwykle czytelna i warto ją znać przed wyborem tempa. W centrum ASAN, według stanu na wrzesień 2026, paszport dla osoby dorosłej kosztuje 60 manatów w dziesięć dni roboczych, 120 manatów w pięć dni i 210 manatów w jeden dzień, przy niższej skali dla dzieci, 35 manatów za tryb standardowy między trzecim a osiemnastym rokiem życia. Istnieje osobny tryb dwudniowy dla pilnego leczenia za granicą albo śmierci bliskiego krewnego, i wymaga on udokumentowania.

Dlaczego zdjęcia są tu odrzucane

  • Przygotowanie portretu paszportowego zamiast zdjęcia do formularza

    Nic, co Państwo przyniosą, nie stanie się obrazem w książeczce. Zdjęcie do paszportu rejestruje się w centrum ASAN albo w urzędzie paszportowym, więc wysiłek włożony w doskonały portret jest wysiłkiem włożonym w papierologię.

  • Zdjęcie przycięte do kadru europejskiego

    Tam, gdzie placówka prosi o odbitki, opublikowany rozmiar to 30 na 40, czyli mniej i w innej proporcji niż 35 na 45 mm używane w większości wniosków europejskich. Przycięcie europejskiej odbitki tego nie daje.

  • Jedna odbitka tam, gdzie proszą o dwie

    Placówka w Berlinie prosi o dwa kolorowe zdjęcia do formularza papierowego. Jedna odbitka zostawia formularz niekompletny, a wydział konsularny nie skopiuje drugiej za Państwa.

  • Brak zgody rodziców przy dziecku

    Przy wnioskodawcy poniżej osiemnastu lat zgoda rodziców lub przedstawicieli ustawowych figuruje na liście dokumentów obok dowodu tożsamości i potwierdzenia opłaty. To pozycja odkrywana najczęściej dopiero przy okienku.

  • Przyjście bez dowodu opłaty państwowej

    Dokument o uiszczeniu opłaty państwowej jest wymogiem z listy, a nie czymś załatwianym przy biurku. To także zapłacone tempo decyduje o tym, czy sprawa idzie trybem dziesięcio-, pięcio- czy jednodniowym.

Co pomaga

  • Przed wydrukiem czegokolwiek proszę zapytać placówkę

    Wymóg zdjęciowy publikuje tylko część azerbejdżańskich placówek, a te, które go nie publikują, mogą działać inaczej. Lista krajowa nie wymienia żadnego, więc autorytetem jest placówka prowadząca sprawę.

  • Do zdjęcia formularzowego proszę ciąć do mniejszego kadru

    30 na 40 to rozmiar opublikowany, a nasz eksport potrafi go wykonać wprost. To standardowy rozmiar zdjęcia do formularza w regionie, a nie format paszportowy.

  • Tempo proszę wybrać przy płatności, a nie przy okienku

    To opłata wybiera tryb: według stanu na wrzesień 2026 dla osoby dorosłej 60, 120 albo 210 manatów, odpowiednio na dziesięć dni roboczych, pięć dni albo jeden dzień.

  • Przy dziecku proszę zabrać dokument zgody

    Wnioskodawcy poniżej osiemnastu lat potrzebują zgody rodziców lub przedstawicieli ustawowych. Przygotowanie jej wcześniej jest szybsze niż załatwianie po zmarnowanej wizycie.

  • Warto wiedzieć, że istnieje tryb nadzwyczajny

    Tryb dwudniowy obejmuje pilne leczenie za granicą oraz śmierć bliskiego krewnego, poparte dokumentami od organów zdrowia albo zagranicznej placówki medycznej. Nie jest to ogólny szybki pas.

  • Proszę nie ufać kolorowi tła przeczytanemu gdzie indziej

    Żadne dostępne nam azerbejdżańskie źródło go nie publikuje. Nasze narzędzie stosuje normę międzynarodową, na którą wskazują władze, i oznaczamy to jako nasze wnioskowanie, a nie jako azerbejdżański przepis.

Niemowlęta i małe dzieci

Dzieci fotografuje się w centrum usług tak samo jak dorosłych, ponieważ obraz do paszportu rejestruje się na miejscu, a nie dostarcza. Różnią się dokumenty i cena. Wnioskodawca poniżej osiemnastu lat potrzebuje w aktach zgody rodziców lub przedstawicieli ustawowych, a standardowa opłata dla dziecka między trzecim a osiemnastym rokiem życia wynosiła według stanu na wrzesień 2026 35 manatów wobec 60 dla osoby dorosłej. Od obywateli poniżej piętnastu lat nie pobiera się odcisków palców, więc wizyta młodszego dziecka jest krótsza. Tam, gdzie placówka prosi o odbitki do formularza papierowego, dziecku dotyczy ten sam rozmiar 30 na 40.

Okulary

Żadne dostępne nam azerbejdżańskie źródło nie publikuje reguły o okularach, ani w jedną, ani w drugą stronę. Opis usługi ASAN mówi, że zdjęcie robi się według wymagań ICAO, a dokument ICAO Doc 9303 prosi o wyraźnie widoczne oczy bez odbicia, zamiast zakazywać okularów, i to właśnie standard, do którego pracuje operator. Nie zamierzamy przedstawiać krajowej reguły, która nie istnieje. W praktyce zdjęcie robi operator przy stałym oświetleniu, więc odbicie zostaje zauważone i poprawione na miejscu. Szkła przyciemniane i okulary przeciwsłoneczne nie zostaną przyjęte przy żadnym odczytaniu sformułowania ICAO.

Nakrycie głowy

Podobnie jak przy okularach, na żadnej dostępnej nam azerbejdżańskiej stronie nic nie opublikowano. Obraz paszportowy rejestruje się w centrum ASAN albo w urzędzie paszportowym według wymagań ICAO, a sformułowanie ICAO dopuszcza nakrycie głowy noszone z powodów religijnych, o ile twarz jest w pełni widoczna od brody po czoło i nie pada na nią cień. To zasada, na której będzie pracował operator, i to właśnie warto przygotować. Proszę traktować to jako rozumowanie ze standardu wskazanego przez urząd, a nie jako cytat z azerbejdżańskiego przepisu, i spodziewać się rozstrzygnięcia przy okienku.

Wniosek przez internet

Azerbejdżan nie ma wgrywania zdjęć. Obraz do paszportu i odciski palców rejestruje się wydzielonym sprzętem w organie wydającym albo w centrum usług ASAN, i dlatego na krajowej liście dokumentów nie pojawia się żadne zdjęcie. O zdjęcia proszą tylko niektóre placówki za granicą, i to do papierowego formularza wniosku, a nie na stronę paszportu. Drabina opłat ASAN według stanu na wrzesień 2026 to dla osoby dorosłej 60 manatów za dziesięć dni roboczych, 120 za pięć dni i 210 za jeden dzień, oraz 35 manatów w trybie standardowym dla dziecka od trzech do osiemnastu lat.

Pytania o zdjęcia: Azerbejdżan

Czy zdjęcie do formularza trafia do mojego paszportu?

Nie. Placówka w Berlinie mówi to w tej samej linijce, w której o nie prosi: odbitki są do formularza wniosku, a wnioskodawcę fotografuje się w wydziale konsularnym.

Ile kosztuje azerbejdżański paszport w każdym tempie?

W centrum ASAN według stanu na wrzesień 2026: 60 manatów dla osoby dorosłej w dziesięć dni roboczych, 120 w pięć dni i 210 w jeden dzień, oraz 35 manatów w trybie standardowym dla dziecka od trzech do osiemnastu lat.

Kiedy mogę skorzystać z dwudniowego trybu nadzwyczajnego?

Przy pilnym leczeniu za granicą albo śmierci bliskiego krewnego, popartych dokumentami od organów zdrowia albo zagranicznej placówki medycznej.

Czy Azerbejdżan publikuje kolor tła dla tych zdjęć?

Nie. Żadne dostępne nam źródło go nie nazywa, więc nasza wartość to norma ICAO, do której odsyłają władze. Ta luka jest jednym z powodów, dla których plik oznaczono jako źródło wtórne.

Od jakiego wieku w Azerbejdżanie pobiera się odciski palców?

Od piętnastu lat. Odciski pobiera się przy tej samej wizycie co zdjęcie i nie pobiera się ich od obywateli poniżej tego wieku.

Co zabrać do centrum usług ASAN?

Dowód tożsamości, dokument potwierdzający uiszczenie opłaty państwowej oraz, przy wnioskodawcy poniżej osiemnastu lat, zgodę rodziców lub przedstawicieli ustawowych. Zdjęcia nie.

Skąd pochodzą te liczby

Źródło wtórne

Organ wydający dokument nie publikuje tych liczb w postaci, którą dałoby się zacytować bezpośrednio. Pochodzą one z wiarygodnego źródła wtórnego i są tak oznaczone.

Sprawdził: Editorial teamJak sprawdzamy nasze liczby