Zdjęcie do dokumentu paszport (Włochy)
Upuść tutaj zdjęcie
albo wybierz plik z tego urządzenia
JPG, PNG, HEIC albo WebP, do 25 MB
Zdjęcie jest przetwarzane na tym urządzeniu i nigdy nie jest wysyłane.
Wymagania
| Rozmiar wydruku | 35 x 45 mm |
|---|---|
| Wysokość głowy, od brody do czubka | 31.5-36 mm The Polizia di Stato writes the rule as a share of the frame: il viso deve coprire il 70-80% della foto dalla base del mento alla fronte, the face must cover 70-80% of the photo from the base of the chin to the forehead. The millimetre range is that share applied to the published 45 mm height. |
| Tło | Plain white background lit evenly, with no shadow and nothing else in frame. |
| Okulary | Dozwolone, o ile oczy są w pełni widoczne, bez odblasku i bez przyciemnienia. |
| Wyraz twarzy | Neutralny, usta zamknięte, oboje oczu otwarte. |
| Nakrycie głowy | Wyłącznie z powodów religijnych lub zdrowotnych, a twarz musi być widoczna od dołu brody po górę czoła. |
| Wiek zdjęcia | 6 miesięcy |
| Wymagane także |
|
The police page and the illustrated PDF differ on one number: the page fixes the print at 35x45 mm, while the PDF only says the photo must have a width of 35-40 mm and gives no height. The 35x45 mm figure from the page is used here because it is the operative instruction for the counter. The same photo standard is applied to the Italian electronic identity card. The PDF is served behind a bot filter and may refuse plain downloads; it opens normally in a browser from the linking page.
Składanie wniosku: Włochy
Włochy wciąż działają na papierze i robią z Państwa zdjęciem coś, czego większość krajów już nie robi. Na wizytę przynosi się jedną odbitkę, a urzędnik przeprowadza legalizzazione della fotografia: czynność poświadczającą, która przypisuje tę konkretną odbitkę do Państwa wniosku. Dlatego procedura nie może odbyć się zdalnie, dlatego nie prosi się o drugie zdjęcie i dlatego jakość jednej niesionej odbitki liczy się tu bardziej niż w kraju, w którym urzędnik skanuje to, co dostanie.
Samo zdjęcie ściśle trzyma się standardu międzynarodowego. Ma 35 na 45, jest kolorowe, na białym tle oświetlonym równomiernie, zrobione nie wcześniej niż 6 miesięcy temu, z neutralnym wyrazem twarzy i zamkniętymi ustami. Twarz musi zajmować od 0.7 do 0.8 kadru, mierzone od podstawy brody do czoła, na zdjęciu muszą być Państwo sami, bez innych przedmiotów, a odbitka musi być na papierze wysokiej jakości i wysokiej rozdzielczości.
Drugą rzeczą do zaplanowania są pieniądze, ponieważ Włochy pobierają opłatę w dwóch częściach i zmieniły sposób płacenia jednej z nich. Zwykły paszport dla osoby dorosłej kosztuje 73,50 EUR za contrassegno amministrativo, kupowany w tabaccherii, plus 42,70 EUR płacone osobno, co daje łącznie 116,20 EUR według stanu na wrzesień 2026. Od 1 grudnia 2025 tej drugiej płatności nie dokonuje się już przez bollettino postale, tylko kanałami Poste Italiane albo przez uprawnionego dostawcę usług płatniczych.
Dlaczego zdjęcia są tu odrzucane
Odbicie lampy błyskowej na szkłach okularów
Wymóg żąda wyraźnie pokazanych oczu bez odbicia od lampy błyskowej. Urzędowa rada mówi, żeby lekko przechylić głowę i przesunąć odbicie poza szkło, co jest rzadkim przypadkiem, gdy organ paszportowy podpowiada, jak rozwiązać problem, zamiast tylko go nazwać.
Grube oprawki albo oprawki na oczach
Niezależnie od odbicia oprawka nie może zasłaniać żadnej części oczu i nie może być gruba. Gruba modna oprawka nie przechodzi sama z siebie, nawet przy idealnie przezroczystych szkłach i bez odblasku.
Rozchylone usta albo wyraz twarzy inny niż neutralny
Sformułowanie żąda neutralnego wyrazu twarzy z zamkniętymi ustami. Ledwie zaznaczony uśmiech z rozchylonymi ustami, który w zdjęciu rodzinnym przeszedłby niezauważony, jest wersją tej wady najczęściej składaną nieświadomie.
Tło, które nie jest białe albo nie jest równo oświetlone
Liczą się obie połowy wymogu. Biała ściana doświetlona z jednej strony daje gradient, co nie spełnia warunku równomiernego oświetlenia, choć kolor jest właściwy.
Twarz wypełnia złą część kadru
Włochy mierzą od podstawy brody do czoła, a nie do czubka głowy, więc zdjęcie skadrowane według przyzwyczajenia z innego kraju, mierzącego od brody do czubka, często wypada poza włoskim pasmem.
Inna osoba albo przedmiot na zdjęciu
Wymóg mówi, że wnioskodawca musi być sam, bez innych przedmiotów i osób. W przypadku dziecka wyklucza to zarówno widoczną podtrzymującą rękę, jak i zabawkę.
Co pomaga
Proszę kupić contrassegno przed wizytą
Contrassegno amministrativo za 73,50 EUR pochodzi z tabaccherii, a nie z komisariatu. Przyjście bez niego oznacza wyjście po nie, co w praktyce oznacza utratę terminu.
Proszę nie szukać pocztowego druku wpłaty
Droga przez bollettino postale zakończyła się 1 grudnia 2025 roku. Płatność idzie teraz kanałami Poste Italiane albo przez uprawnionego dostawcę usług płatniczych, więc instrukcje wydrukowane przed tą datą są błędne.
Przy okularach proszę lekko przechylić głowę
To własna podpowiedź urzędu na przesunięcie odbicia lampy poza szkło. Zdjęcie okularów działa jeszcze lepiej i tym samym ruchem usuwa problem grubej oprawki.
Warto rozważyć dostawę do domu
Passaporto a domicilio przez Poste Italiane kosztuje 9,88 EUR według stanu na wrzesień 2026, płatne gotówką listonoszowi przy doręczeniu. Starsza publikowana kwota 9,05 EUR pochodzi z 2014 roku i jest nieaktualna.
Proszę odebrać dokument w ciągu roku
Nieodebrany paszport jest niszczony po roku. O gotowości dokumentu informuje wiadomość e-mail, więc warto pilnować adresu podanego przy okienku.
Proszę sprawdzić, czy Państwa dowód nie jest jednym z wygasających
Zgodnie z przepisami unijnymi dowody tożsamości, które nie spełniają minimalnych norm bezpieczeństwa ICAO albo nie mają działającej strefy odczytu maszynowego, tracą ważność z upływem terminu albo 3 sierpnia 2026, zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Najwyraźniejszym przypadkiem jest starsza włoska papierowa carta d'identita, więc dowód uważany za ważny latami może już nim nie być.
Niemowlęta i małe dzieci
Regułą fotograficzną, która najmocniej dotyka małe dziecko, jest wymóg, aby wnioskodawca był na zdjęciu sam, bez innych przedmiotów i osób, co wyklucza widoczną podtrzymującą rękę. Nie znaleźliśmy opublikowanego włoskiego złagodzenia reguł dotyczących wyrazu twarzy, spojrzenia i otwartych oczu u niemowląt, więc nie twierdzimy, że takie istnieje. W kwestii zgody warto odnotować zmianę, którą często pamięta się błędnie: od 2023 roku rodzic osoby małoletniej nie potrzebuje już zgody drugiego rodzica na własny paszport, ale zgoda obojga rodziców jest wciąż wymagana przy paszporcie dla dziecka.
Okulary
Okulary są dopuszczalne pod czterema warunkami, a warunki te sumują się: oczy muszą być wyraźnie pokazane, na szkłach nie może być odbicia od lampy błyskowej, szkła przyciemniane są wykluczone, a oprawka nie może być gruba ani zasłaniać żadnej części oczu. Wymóg dodaje nietypową praktyczną radę, sugerując lekkie przechylenie głowy w celu przesunięcia odbicia poza szkło. Zdjęcie okularów pozostaje drogą krótszą, ponieważ spełnia wszystkie cztery warunki naraz, a nie trzy z nich.
Nakrycie głowy
Nakrycie głowy jest przyjmowane z powodów religijnych. Warunek włoski sformułowano nieco bardziej wymagająco niż większość: zarys twarzy musi być wyraźnie widoczny od podstawy brody do czoła oraz po obu stronach twarzy. To ta druga część wymaga planowania, ponieważ nakrycie spięte ciasno przy żuchwie może spełnić sprawdzian od brody do czoła i wciąż zasłaniać boki. Nie znaleźliśmy wymogu pisemnego oświadczenia dołączanego do wniosku.
Wniosek przez internet
Wizytę umawia się przez internet w Agenda Passaporto, ale zdjęcia się nie wgrywa. Do okienka przynosi się jedną odbitkę, a urzędnik legalizuje ją w ramach wniosku. Wymagane jest stawiennictwo osobiste i pobiera się odciski palców, usuwane po wytworzeniu dokumentu. Nie publikujemy na tej stronie żadnych liczb pikselowych ani wielkości pliku, ponieważ nie ma kanału, którym wnioskodawca wysyłałby plik.
Pytania o zdjęcia: Włochy
Dlaczego urzędnik pieczętuje albo podpisuje moje zdjęcie?
To legalizzazione della fotografia. Urzędnik poświadcza, że konkretna leżąca przed nim odbitka należy do Państwa wniosku, i dlatego wymagana jest jedna odbitka oraz dlatego tego kroku nie da się wykonać zdalnie.
Jak teraz płaci się za włoski paszport?
W dwóch częściach: contrassegno amministrativo za 73,50 EUR kupowany w tabaccherii oraz płatność 42,70 EUR, co daje łącznie 116,20 EUR według stanu na wrzesień 2026. Od 1 grudnia 2025 drugiej części nie płaci się już przez bollettino postale.
Czy paszport można dostarczyć do domu?
Tak. Passaporto a domicilio przez Poste Italiane kosztuje 9,88 EUR według stanu na wrzesień 2026, płatne gotówką listonoszowi. W przeciwnym razie odbiera się go osobiście, a nieodebrany paszport jest niszczony po roku.
Czy potrzebuję zgody partnera na paszport?
Na własny nie. Od 2023 roku rodzic osoby małoletniej nie potrzebuje już zgody drugiego rodzica na własny paszport. Zgoda obojga rodziców jest wciąż wymagana przy paszporcie wydawanym dziecku.
Czy istnieje opublikowany włoski termin rozpatrzenia?
Nie udało się nam potwierdzić urzędowego terminu i na czytanych przez nas stronach nie publikuje się żadnego standardowego okresu. O wydaniu dokumentu informuje wiadomość e-mail.
Ile kosztuje carta d'identita elettronica?
Nie udało się nam potwierdzić liczby ogólnokrajowej, ponieważ opłatę ustala każda gmina. Lepiej zapytać własną gminę, niż polegać na kwocie podanej dla innej.
Skąd pochodzą te liczby
Źródło urzędoweKażdy pomiar na tej stronie pochodzi z wymagań opublikowanych przez organ wydający dokument.
- Passaporto: il rilasciosprawdzono 2 września 2026
- Foto per passaporto (qualita delle fotografie)sprawdzono 2 września 2026
Sprawdził: Editorial teamJak sprawdzamy nasze liczby