Przejdź do treści
SizefotoZdjęcia do paszportu i dowodu, mierzone co do milimetra

Zdjęcie do dokumentu paszport (Malezja)

35 x 50mmWysokość głowy, od brody do czubka: 25-30 mmŹródło urzędowe
Zdjęcie do dokumentuMalezjaPaszport35 x 50mm
Kto jest na zdjęciu?

Głowa dziecka ma inny kształt niż głowa dorosłego, a pomiar od tego zależy. Pomyłka tutaj oznacza odrzucony wniosek.

Upuść tutaj zdjęcie

albo wybierz plik z tego urządzenia

JPG, PNG, HEIC albo WebP, do 25 MB

Zdjęcie jest przetwarzane na tym urządzeniu i nigdy nie jest wysyłane.

Wymagania

Malaysia international passport
Rozmiar wydruku35 x 50 mm
Rozmiar pliku300 KB
Formaty plikówJPEG
Wysokość głowy, od brody do czubka25-30 mm

The Immigration Department states a head size of 25-30 mm, which it describes as 50-60% of the photo space following ICAO guidance.

TłoWhite, shadowless background (warna latar belakang foto MESTI berwarna putih)
OkularyNiedozwolone. Zdejmij je na czas zdjęcia.
Wyraz twarzyNeutralny, usta zamknięte, oboje oczu otwarte.
Nakrycie głowyWyłącznie z powodów religijnych lub zdrowotnych, a twarz musi być widoczna od dołu brody po górę czoła.
UszyTak
Wymagane także
  • The photo must be recent, and neither an instant (polaroid) photo nor a selfie.
  • Look directly at the camera, eyes open, mouth closed.
  • Wear dark clothing that covers the shoulders and the chest.
  • A woman wearing a head covering or tudung must wear a dark one, preferably black, and her whole face must be clearly visible.
  • The forehead must not be covered and hair must not cover the face or the forehead.
  • Both the left and the right ear must be visible for anyone not wearing a hijab.
  • No flash reflection on the forehead.
  • Spectacles, coloured contact lenses and head or hair accessories are not permitted.
  • At the passport office the photo is taken with a Facial Live Capture device, so an uploaded photo is used for the MyOnline Passport renewal route rather than for a counter application.

Malaysia is a split route country. A renewal through MyOnline Passport requires an uploaded .jpg of 100 KB to 300 KB and is governed by the fourteen point specification in the department's own MyOnline Passport guide; every other application type is made at a counter or a UTC, where a Facial Live Capture device takes the photograph and nothing is uploaded. The 35 x 50 mm printed frame is the only millimetre size the Immigration Department publishes: it appears in the paragraph about children under 4 years old and is not repeated for adults, so it is recorded here as the printed size while the department publishes no adult printed size at all. Head height, background and pose rules are quoted directly from the department's pages. Neither page publishes a pixel size or a maximum photo age.

Składanie wniosku: Malezja

Malezja prowadzi dwie drogi, które chcą przeciwnych rzeczy, a większość poradników opisuje tylko jedną z nich. Przy okienku Departamentu Imigracji zdjęcie wykonuje się za Państwa urządzeniem Facial Live Capture, więc nic przygotowanego w domu nie zostanie użyte. Przez MyOnline Passport, czyli usługę odnowienia, wgrywają je Państwo samodzielnie, a urzędowy przewodnik jest co do pliku konkretny: .jpg o wielkości od 100 KB do 300 KB. Zdjęcie zrobione samodzielnie jest więc bezużyteczne przy wniosku składanym przy okienku i obowiązkowe przy odnowieniu internetowym.

MyOnline Passport służy wyłącznie odnowieniom. Pierwszy paszport, paszport dziecka, książeczka zgubiona lub zniszczona i wszystko inne to sprawy przy okienku, gdzie pracę wykonuje aparat. Sprawia to, że droga wgrywania jest węższa, niż brzmi na początku, choć wciąż jest drogą, z której skorzysta większość dorosłych, ponieważ odnowienie jest przypadkiem zwykłym. Opłaty biegną od 100,00 RM do 350,00 RM w zależności od wieku i okresu ważności, według stanu na wrzesień 2026, a nieodebrany paszport jest unieważniany po 90 dniach bez zwrotu opłaty.

Reguły kompozycji publikowane razem z wgrywaniem są surowsze niż w większości krajów. Tło musi być białe. Zaleca się ciemne ubranie zakrywające ramiona i klatkę piersiową. Okulary są wykluczone, tak samo jak kolorowe soczewki kontaktowe, o których bardzo mało urzędów w ogóle wspomina. Kobieta nosząca tudung musi mieć go ciemny, najlepiej czarny, z odsłoniętym czołem, a przy braku hidżabu oboje uszu musi być widoczne.

Dlaczego zdjęcia są tu odrzucane

  • Tło, które nie jest białe albo jest zacienione

    Urzędowy przewodnik podaje, że tło musi być białe. Nieudane wgranie wraca ze statusem PERMOHONAN DITANGGUHKAN, FOTO TIDAK MEMUASKAN, co oznacza wstrzymanie wniosku z powodu niesatysfakcjonującego zdjęcia, a portal daje ścieżkę ponownego wgrania zamiast rozpoczynania od nowa.

  • Okulary albo kolorowe soczewki kontaktowe

    Oba są wykluczone, a zakaz kolorowych soczewek jest na tyle nietypowy, że osoby noszące je codziennie nigdy o nich nie wspominają. Nie ma tu wyjątku dla braku odblasku, jaki publikują Kanada i Holandia.

  • Zakryte czoło albo włosy na twarzy

    Czoło nie może być zakryte, również u osób noszących tudung, a włosy nie mogą opadać na twarz. Chusta noszona na co dzień przy linii włosów zwykle wymaga na zdjęcie odsunięcia nieco do tyłu.

  • Jasne ubranie albo ubranie niezakrywające ramion i klatki piersiowej

    Ciemne ubranie zakrywające ramiona i klatkę piersiową jest opublikowanym poleceniem, a nie sugestią. Na białym tle jasna góra nie zostawia linii ramion, czyli powstaje ten sam problem, który Kanada nazywa, odrzucając białe ubranie.

  • Selfie albo polaroid

    Przewodnik wyklucza oba z nazwy. Selfie niesie też zniekształcenie szerokokątne, które poszerza nos, i jest to osobny powód, dla którego zwykle nie przechodzi.

  • Plik poza przyjmowanym formatem albo rozmiarem

    Wgrywany plik musi być w formacie .jpg i mieścić się między 100 KB a 300 KB. Jak na dzisiejsze standardy jest to wąskie pasmo, więc zdjęcie z telefonu w pełnej rozdzielczości zwykle trzeba wyeksportować mniejsze, zamiast wgrywać wprost.

Co pomaga

  • Przede wszystkim proszę ustalić, na której są Państwo drodze

    Odnowienie przez MyOnline Passport potrzebuje pliku od Państwa. Wszystko inne to wniosek przy okienku, gdzie zdjęcie wykonuje się na miejscu. Obie drogi wymagają całkiem innego przygotowania.

  • Proszę ubrać się w coś ciemnego

    Ciemne ubranie zakrywające ramiona i klatkę piersiową to opublikowana zasada, a nie uwaga o stylu. Istnieje po to, by linia ramion pozostała widoczna na białym tle.

  • Tudung proszę odsunąć i wybrać ciemny

    Przewodnik prosi o ciemny, najlepiej czarny, z odsłoniętym czołem. Liczą się obie części, a najczęściej pomijane jest czoło.

  • Proszę wyeksportować plik między 100 KB a 300 KB

    To wąskie okno. Nasz krok eksportu potrafi w nie trafić, ale przy przygotowywaniu pliku gdzie indziej proszę sprawdzić rozmiar przed wgraniem, a nie po wstrzymaniu wniosku.

  • Soczewki kontaktowe też proszę wyjąć

    Kolorowe soczewki kontaktowe są wykluczone obok okularów. Przy codziennym noszeniu warto dać oczom czas na uspokojenie się po ich zdjęciu.

  • Proszę odebrać dokument w ciągu dziewięćdziesięciu dni

    Nieodebrany paszport jest unieważniany po 90 dniach, a opłaty się nie zwraca. Przy dziesięcioletniej książeczce za 350,00 RM to realna strata.

Niemowlęta i małe dzieci

Dzieci poniżej czwartego roku życia są jedyną grupą potrzebującą odbitki zamiast zdjęcia wykonanego na miejscu: jedna odbitka 35 na 50 na białym tle bez cienia, z twarzą mierzącą od 25 do 30, co Departament Imigracji opisuje jako 0.5 do 0.6 zdjęcia, zgodnie ze wskazówkami ICAO. Stąd też bierze się rozmiar w milimetrach podany na tej stronie, ponieważ departament podaje go w tym akapicie, a nie jako ogólną liczbę dla dorosłych. Wniosek dziecka jest i tak wnioskiem przy okienku, więc wizyty nie da się uniknąć.

Okulary

Okulary nie są dozwolone, a kolorowe soczewki kontaktowe są wykluczone również. Jest to surowsze niż w większości krajów na tej stronie, które albo dopuszczają okulary pod warunkiem braku odblasku, albo zakazują wyłącznie okularów. Ponieważ reguła jest bezwzględna, a nie warunkowa, nasze ostrzeżenie o okularach nie jest przy malezyjskim zdjęciu kwestią oceny: jeśli się pojawi, zdjęcie trzeba powtórzyć bez nich. Proszę zaplanować też regułę soczewek kontaktowych, ponieważ to część, której prawie nikt się nie spodziewa.

Nakrycie głowy

Nakrycie głowy noszone z powodów religijnych jest przyjmowane, a kapelusze i ogólne nakrycia już nie. Warunki malezyjskie są bardziej szczegółowe niż zwykła formuła. Tudung musi być ciemny, najlepiej czarny. Czoło nie może być zakryte. Włosy trzeba trzymać z dala od twarzy, a przy braku hidżabu oboje uszu musi być widoczne. W czytanych przez nas wskazówkach nie wspomina się o pisemnym oświadczeniu. W praktyce to ciemny kolor i odsłonięte czoło są dwoma najczęściej pomijanymi warunkami.

Wniosek przez internet

To kraj o rozdzielonych drogach i ten podział rozstrzyga wszystko. Odnowienie przez MyOnline Passport wymaga wgrania pliku .jpg o wielkości od 100 KB do 300 KB, a wstrzymany wniosek da się poprawić ścieżką ponownego wgrania zamiast składania nowego. Każdy inny rodzaj wniosku składa się przy okienku albo w UTC, gdzie zdjęcie wykonuje urządzenie Facial Live Capture i niczego się nie wgrywa. Malezyjski urzędowy wykaz usług podaje czas trwania usługi odnowienia jako 24 godziny; dokładnego terminu przy okienku nie udało się nam potwierdzić.

Pytania o zdjęcia: Malezja

Czy MyOnline Passport potrzebuje zdjęcia ode mnie, czy samo je wykonuje?

Potrzebuje go od Państwa. Usługa odnowienia wymaga wgranego pliku .jpg o wielkości od 100 KB do 300 KB. Urządzenia Facial Live Capture używa się wyłącznie przy wnioskach składanych przy okienku i dlatego poradniki opisujące Malezję jako kraj wyłącznie ze zdjęciem na miejscu są błędne.

Jaką wielkość pliku przyjmuje wgrywanie w MyOnline?

Plik .jpg od 100 KB do 300 KB. To wąskie okno, więc zdjęcie z telefonu w pełnej rozdzielczości prawie zawsze wymaga wyeksportowania mniejszego, zanim zostanie przyjęte.

Dlaczego wskazówki każą mi ubrać się na ciemno?

Ponieważ tło jest białe, a jasna góra się z nim zlewa, przez co linia ramion znika. Ciemne ubranie zakrywające ramiona i klatkę piersiową jest opublikowanym poleceniem, a nie poradą.

Co oznacza PERMOHONAN DITANGGUHKAN, FOTO TIDAK MEMUASKAN?

Państwa wniosek jest wstrzymany, ponieważ zdjęcie nie było satysfakcjonujące. Nie jest to odmowa: portal udostępnia ścieżkę ponownego wgrania, dzięki której da się wymienić zdjęcie bez rozpoczynania wniosku od nowa.

Skąd pochodzi rozmiar odbitki podany na tej stronie?

Departament Imigracji podaje go w akapicie o dzieciach poniżej czwartego roku życia, a nie jako ogólną liczbę dla dorosłych. Jest to rozmiar używany w praktyce przez malezyjskie urzędy, ale sposób jego opublikowania jest powodem, dla którego nasza specyfikacja oznacza go, zamiast traktować jako zwykły standard dla dorosłych.

Których wniosków nie da się złożyć przez internet?

Pierwszego paszportu, paszportu dziecka oraz wymiany po zgubieniu lub zniszczeniu. MyOnline Passport obsługuje wyłącznie odnowienia; wszystko inne to wniosek przy okienku, gdzie zdjęcie wykonuje się na miejscu.

Skąd pochodzą te liczby

Źródło urzędowe

Każdy pomiar na tej stronie pochodzi z wymagań opublikowanych przez organ wydający dokument.

Sprawdził: Editorial teamJak sprawdzamy nasze liczby