Ir para o conteúdo
SizefotoFotos para passaporte e documento de identidade, medidas ao milímetro

Foto de passaporte em Turquia

50 x 60mmAltura da cabeça, do queixo ao topo: 70-80%Fonte oficial
Fazendo uma foto paraTurquiaPassaporte50 x 60mm
Quem está na foto?

A cabeça de uma criança tem forma diferente da de um adulto, e a medição depende disso. Errar aqui é um pedido recusado.

Solte uma foto aqui

ou escolha um arquivo deste dispositivo

JPG, PNG, HEIC ou WebP, até 25 MB

A sua foto é processada neste dispositivo e nunca é enviada.

Os requisitos

Turkiye passport
Tamanho de impressão50 x 60 mm
Altura da cabeça, do queixo ao topo70-80%

The Interior Ministry circular requires the face and hairstyle to be centred and fully visible and says the height of the face must be between 32 mm and 36 mm and must cover 70 to 80 percent of the photo. The 32-36 mm figure matches a 45 mm tall photo, so on the Turkish 50x60 mm print only the 70-80 percent ratio can be applied.

FundoPlain background with no pattern and no shadow. White is preferred for dark hair, a mid tone grey for light hair.
ÓculosPermitidos, desde que os olhos apareçam por inteiro, sem reflexo e sem tonalidade.
ExpressãoNeutra, boca fechada, os dois olhos abertos.
Cobertura de cabeçaPermitida, desde que o rosto inteiro apareça.
OrelhasNão
Idade da foto6 meses
Também exigido
  • One biometric photograph taken within the last six months is required for every passport application, at every age.
  • The photograph must follow ICAO Doc 9303 for machine readable travel documents; photocopies, computer duplicated images and non biometric photographs are rejected.
  • Contrast must be well set and the detail sharp and clear.
  • No stains and no creases on the print; the colours must be neutral and reproduce the natural colours of the face.
  • Look straight into the camera with the eyes clearly open; hair must not cover the eyes.
  • The head must be upright and not turned to either side, with no smile and the mouth closed.
  • The left and right outlines of the face must be fully visible from the tip of the chin up to the hairline.
  • Lighting must fall evenly on the face, with no reflection, no shadow and no red eye.
  • Eyes must be clearly visible with no reflection on the lenses; tinted lenses and sunglasses are not accepted and the frame must not cover the eyes.
  • Apart from glasses the person has to wear, no hat, cap, pipe or similar object may appear in the photograph.
  • In photographs with a headscarf the face must be visible from the tip of the chin to the forehead, no shadow may fall on the face and the colour of the scarf must differ from the colour of the background.

Turkiye uses a 50x60 mm biometric photograph, which is unusual: most ICAO countries use 35x45 mm. The 2018 circular applies one biometric photograph standard to the identity card, the passport and the driving licence. Conflict to be aware of: the same sentence in that circular gives the face height both as 32-36 mm and as 70-80 percent of the photo. Those two only agree on a 45 mm tall photo, so this spec keeps the ratio and drops the millimetre pair; a 70-80 percent face on a 60 mm print is 42-48 mm. The circular PDF is a scan with no text layer, so its wording was read from the page images. The photograph is scanned at the counter and handed back to the applicant. Biometric data is taken from applicants who have completed the age of seven and a signature from those who have completed twelve, so the application must be made in person.

Pedindo em Turquia

A Turquia é um dos países em que uma foto preparada por você é realmente útil. A Direção-Geral de Registo Civil e Nacionalidade pede uma fotografia biométrica tirada nos últimos seis meses, e você a leva consigo. Não existe sistema de fotógrafos credenciados: a NVİ diz claramente que uma foto biométrica pode ser tirada em qualquer estúdio fotográfico. Os pedidos são feitos presencialmente num cartório de registo civil provincial ou distrital com marcação, e um representante não pode pedir em seu nome.

A diferença importante aqui é o tamanho, e a NVİ o publica como um aviso e não como uma especificação. A foto tem 50 por 60, sobre fundo branco sem padrão, e não pode haver sombra no fundo. O aviso é para não cortá-la em 35 mm por 45 mm, que é o tamanho usado pela maior parte do mundo. A NVİ pede que os requerentes lembrem os fotógrafos exatamente disso, porque uma foto entregue no tamanho errado ou com o fundo errado impede a conclusão do pedido ou faz o cartão ser cancelado no controle de qualidade.

A segunda falha comum diz respeito à cópia, e não à foto. A NVİ declara que fotocópias, imagens duplicadas por computador e fotografias não biométricas não são aceitas, portanto digitalizar uma única cópia impressa para fazer outras não funciona, e ampliar uma imagem antiga também não. É exigida fotografia em qualquer idade. Os dados biométricos são recolhidos a partir dos sete anos, e dados biométricos com assinatura a partir dos doze.

Por que as fotos são recusadas aqui

  • A foto foi cortada em 35 por 45 mm

    A Turquia usa um tamanho diferente e a NVİ avisa sobre isso especificamente. Um tamanho ou fundo errado impede a conclusão do pedido, ou faz o cartão ser cancelado no controle de qualidade. Diga o tamanho ao fotógrafo antes de ele cortar.

  • Uma fotocópia ou uma imagem duplicada por computador

    A NVİ exclui expressamente fotocópias, fotografias duplicadas por computador e retratos não biométricos. Digitalizar a sua última cópia impressa para tirar outras não é solução; é preciso uma impressão nova.

  • Um fundo que não é branco, ou que tem padrão

    O requisito é branco liso sem padrão. Textura de papel de parede, um degradê de cor ou uma parede cinza-clara não atendem a isso.

  • Sombra no fundo

    Fotografias tiradas encostado a uma parede jogam a sombra da pessoa ao lado da cabeça e deixam o fundo irregular. Ficar a um metro da parede elimina isso por completo.

  • Reflexo nas lentes, ou óculos escurecidos

    A NVİ exige que os olhos estejam claramente visíveis: sem reflexo nas lentes, sem lentes escurecidas ou óculos de sol, e com armações que não cubram os olhos nem sejam grossas o bastante para isso.

  • Uma foto com mais de seis meses

    A regra é a mesma para o passaporte e para o cartão de identidade: tirada nos últimos seis meses. Uma boa foto anterior a essa data não pode ser usada.

O que ajuda

  • Diga o tamanho ao fotógrafo

    O aviso vem da própria NVİ: não corte em 35 por 45 mm. Dizer essa frase no balcão é o que evita uma marcação desperdiçada depois.

  • Uma foto basta

    Um pedido comum de passaporte pede uma única fotografia biométrica. Não é preciso imprimir uma folha inteira.

  • Pague a taxa antes da marcação

    A taxa e o custo da caderneta podem ser pagos numa repartição fiscal, nos PTT, em bancos conveniados ou pelo ivd.gib.gov.tr. Chegar com o comprovante encurta o atendimento.

  • Pergunte sobre a isenção para estudantes

    Estudantes são isentos da taxa do passaporte comum até os 25 anos, sem limite de idade para quem estuda no exterior. Nesse caso só se paga o custo da caderneta.

  • Confira a regra de idade para o cartão de identidade

    É exigida fotografia para o cartão de identidade a partir dos 15 anos. Para menores de 15, pode-se pedir pelo e-Devlet um cartão sem fotografia.

Bebês e crianças pequenas

É exigida fotografia em qualquer idade, bebês incluídos. A NVİ diz à parte que, para crianças pequenas, nenhuma outra pessoa ou objeto pode aparecer no enquadramento, o que significa que uma mão de apoio tem de ficar fora do quadro. Não encontramos flexibilização publicada para bebês quanto a expressão, direção do olhar ou olhos abertos e, como não encontramos, não afirmamos que ela exista. Se fotografar em casa, deite o bebê de costas sobre um lençol branco liso e fotografe diretamente de cima. Os dados biométricos são recolhidos a partir dos sete anos, e dados biométricos com assinatura a partir dos doze. Quando um dos representantes legais não pode comparecer, é exigido um muvafakatname.

Óculos

Os óculos não são proibidos, mas as condições são específicas: os olhos têm de estar totalmente visíveis, não pode haver reflexo nas lentes, lentes escurecidas e óculos de sol estão excluídos, e a armação não pode cobrir os olhos nem ser grossa o bastante para isso. O reflexo é a condição em que as pessoas falham, porque vem da iluminação e não dos óculos e costuma ser invisível na tela do telefone. Tirar os óculos satisfaz as quatro de uma vez. A orientação do cartão de identidade usa a mesma linguagem: a testa, o rosto e o queixo têm de estar desimpedidos, e não se usam lentes escurecidas nem óculos de sol.

Cobertura de cabeça

Uma fotografia com lenço de cabeça é expressamente aceita, e a NVİ escreve a condição como frase própria: nas fotografias com lenço, o rosto tem de estar visível da ponta do queixo até a testa, e nenhuma sombra pode cair sobre o rosto. A cobertura em si não é o problema; esconder ou sombrear o rosto é. Chapéus, bonés e objetos semelhantes não são aceitos. Na prática, duas coisas bastam: recuar a cobertura o bastante para deixar a testa descoberta e fotografar com luz de janela em vez de luminária de teto, porque uma fonte vinda de cima transforma qualquer dobra de tecido em sombra sobre os olhos.

Pedindo on-line

A marcação é feita on-line, mas a fotografia é entregue impressa, e não encontramos via para enviá-la. Por isso nenhum limite de pixels ou de tamanho de arquivo é publicado nesta página. Os passaportes impressos são entregues por estafeta dos PTT: segundo a NVİ, em 1 dia para 56 centros provinciais, 2 dias para os demais centros provinciais e no máximo 4 dias úteis para centros distritais. Um passaporte não entregue fica 10 dias na agência dos PTT.

Perguntas sobre fotos em Turquia

Qual é o tamanho de uma foto biométrica turca, e por que não é 35 por 45 mm?

A Turquia usa um tamanho próprio, e a NVİ pede aos requerentes que lembrem os fotógrafos de não cortar as cópias em 35 mm por 45 mm. Pedidos entregues no tamanho errado não podem ser concluídos, ou o cartão é cancelado no controle de qualidade.

Qualquer fotógrafo pode tirar a foto?

Pode. A NVİ afirma que uma foto biométrica pode ser tirada em qualquer estúdio fotográfico, portanto não existe sistema de fotógrafos credenciados como na Alemanha e na França. Preparar e imprimir a foto por conta própria também é possível.

Posso digitalizar uma foto existente para tirar cópias?

Não. A NVİ declara expressamente que fotocópias, imagens duplicadas por computador e fotografias não biométricas não são aceitas.

Por que a taxa do passaporte turco é indicada em dois valores separados?

Porque é uma taxa do Estado mais um custo separado de caderneta. Em 2 de setembro de 2026 a página oficial de tarifas mostrava 13.410,40 TL de taxas mais 1.351,00 TL de caderneta para um passaporte com validade acima de três anos e até dez, num total de 14.761,40 TL. Validades menores custam menos, e os valores mudam com frequência, portanto confira a tarifa atual antes de pagar.

Quanto tempo demora a entrega?

A NVİ afirma que, depois da impressão, os PTT entregam em 1 dia para 56 centros provinciais, 2 dias para os demais centros provinciais e no máximo 4 dias úteis para centros distritais. Passaportes não entregues ficam guardados na agência dos PTT por 10 dias.

Também é preciso foto para o cartão de identidade?

A partir dos 15 anos, sim: uma fotografia biométrica tirada nos últimos seis meses. Para menores de 15, pode-se pedir pelo e-Devlet um cartão sem fotografia, embora seja exigida foto se o cartão for usado como documento de viagem.

De onde vêm estes números

Fonte oficial

Toda medida desta página vem dos requisitos publicados pela própria autoridade emissora.

Revisado por Editorial teamComo conferimos os nossos números

Outros documentos de Turquia