Ungarn: Foto für reisepass
Foto hierher ziehen
oder eine Datei von diesem Gerät wählen
JPG, PNG, HEIC oder WebP, bis 25 MB
Ihr Foto wird auf diesem Gerät verarbeitet und nie hochgeladen.
Die Anforderungen
| Druckformat | 35 x 45 mm |
|---|---|
| Kopfhöhe, Kinn bis Scheitel | 70-80%Allgemeine ICAO-9303-Regel, keine Angabe der Behörde The authority publishes no head height. This band is the generic ICAO Doc 9303 Part 3 portrait rule, head 70-80% of the image height, which is also what every authority in this data set that publishes a percentage gives. |
| Hintergrund | White background on the printed ID photo (feher hatteru igazolvanykep) asked for by Hungarian consulates |
| Außerdem verlangt |
|
In Hungary the passport photo is normally taken at the counter: the facial image, signature and fingerprints are all recorded when the application is submitted at a district office (jarasi hivatal), a government window or a consulate. A printed ID photo (igazolvanykep) is needed only in two cases: when the applicant cannot attend in person for health reasons certified by the treating doctor, and for a child under 12 who does not attend. Hungarian consulates state the standard size for that photo as 3,5 x 4,5 cm in colour on a white background, which is the ordinary Hungarian igazolvanykep format. No head height, expression or glasses rules are published by the passport authority, so none are invented here; the tool falls back on the ICAO frame that the 35 x 45 mm format implies.
Beantragen in Ungarn
In Ungarn entsteht das Passfoto am Schalter. Wenn Sie den Antrag in einem kormanyablak eines beliebigen Bezirksamts, bei der Passbehörde oder bei einem Konsulat stellen, erfasst die Sachbearbeitung Ihr Gesichtsbild, Ihre Unterschrift und Ihre Fingerabdrücke in einem Durchgang. Abgegeben wird nichts, weshalb die Verfahrensbeschreibung der Regierung unter den mitzubringenden Dingen kein Foto nennt. Der Termin ist das gesamte fotografische Ereignis.
Zwei Fälle fallen heraus, und beide betreffen jemanden, der nicht vor der Sachbearbeitung steht. Ein gedrucktes Ausweisbild, ein igazolvanykep, ist erforderlich, wenn der Gesundheitszustand der antragstellenden Person das persönliche Erscheinen verhindert und die behandelnde Ärztin oder der behandelnde Arzt das schriftlich bescheinigt, sowie für ein Kind unter zwölf, das nicht persönlich erscheint. Ungarische Konsulate beschreiben das Foto für diese Fälle als einen Farbabzug mit weißem Hintergrund im üblichen Format 35 mal 45, auf gewöhnlichem Fotopapier.
Die Gebühren sind ungewöhnlich gut lesbar, weil Ungarn den Grundbetrag und die Eile getrennt veröffentlicht. Stand September 2026 kostet ein Zehnjahrespass für Erwachsene 17.000 Forint, mit Postzustellung 19.000, und ein Fünfjahresbuch für ein Kind von sechs bis zwölf 8.500. Das Tempo wird obendrauf berechnet: 19.000 Forint mehr für fünf Tage, 29.000 für drei, 39.000 für vierundzwanzig Stunden. Die gewöhnliche Frist beträgt zwanzig Tage, gerechnet ab dem Tag nach Eingang des Antrags.
Warum Fotos hier abgelehnt werden
Ein Foto mitbringen, nach dem niemand gefragt hat
Der häufigste vergebliche Schritt in Ungarn ist, mit Abzügen zu erscheinen. Sofern nicht die Gesundheitsausnahme oder der Fall unter zwölf auf Sie zutrifft, fotografiert Sie die Sachbearbeitung, und die Abzüge bleiben in der Tasche.
Ein Abzug ohne Beschriftung auf der Rückseite
Konsulate verlangen, Namen und Geburtsdatum auf die Rückseite des igazolvanykep zu schreiben. Ein leer eintreffendes Foto lässt sich der Akte nicht mehr zuordnen, wenn es sich von ihr löst.
Ein Hintergrund, der nicht weiß ist
Wo ein Abzug verlangt wird, fordern ungarische Konsulate einen feher hatter, einen weißen Hintergrund, und nicht das helle Grau, das mehrere Nachbarländer bevorzugen. Creme und Hellblau sind nicht der veröffentlichte Wert.
Gewöhnliches Papier statt Fotopapier
Der konsularische Wortlaut lautet rendes fotopapiron, auf richtigem Fotopapier. Ein Tintenstrahldruck auf Büropapier wird am Material und nicht am Bild zurückgewiesen, und das ist der Fehler, den ein Heimdrucker am verlässlichsten erzeugt.
Das fehlende Attest bei einer Gesundheitsausnahme
Die Ausnahme besteht nicht darin, dass Sie nicht kommen können, sondern darin, dass Ihr Gesundheitszustand es verhindert und die behandelnde Praxis das schriftlich bestätigt. Ohne Attest fällt der Antrag darauf zurück, dass persönliches Erscheinen nötig ist.
Was hilft
Fragen Sie, ob Sie in einen der zwei Abzugsfälle fallen
Gesundheit mit ärztlichem Attest oder ein Kind unter zwölf, das nicht erscheint. Trifft keines zu, brauchen Sie überhaupt kein Foto, und der Termin erledigt die Arbeit.
Schreiben Sie Namen und Geburtsdatum auf die Rückseite
Konsulate verlangen das auf dem igazolvanykep. Nehmen Sie einen weichen Stift und drücken Sie leicht auf, damit auf der Bildseite nichts durchkommt.
Rechnen Sie das Tempo durch, bevor Sie es wählen
Die Zuschläge sind neben der Grundgebühr hoch: 19.000 Forint mehr für fünf Tage, 29.000 für drei und 39.000 für vierundzwanzig Stunden, zusätzlich zu 17.000 für ein gewöhnliches Zehnjahresbuch, Stand September 2026.
Denken Sie über die Postzustellung nach
Mit Postzustellung stieg die Zehnjahresgebühr bei unserer Prüfung von 17.000 auf 19.000 Forint. Das ist ein kleiner Aufschlag gegenüber einer zweiten Fahrt zum Abholen.
Bringen Sie für ein Kind unter sechs den Abzug mit
Konsulate können ein Kind ab sechs vor Ort fotografieren, ein jüngeres nicht. Ist Ihr Kind unter sechs und beantragen Sie im Ausland, ist der Abzug keine Option, sondern Pflicht.
Jedes kormanyablak genügt
Der Antrag kann am Regierungsfenster jedes Bezirksamts im Land gestellt werden, nicht nur an dem Ihres Wohnorts, was meist eine kürzere Wartezeit in der Nähe bedeutet.
Babys und kleine Kinder
Ungarn teilt Kinder nach zwei Altersgrenzen, und es lohnt zu wissen, mit welcher Sie es zu tun haben. Ein Kind unter zwölf, das nicht persönlich erscheint, braucht ein gedrucktes igazolvanykep, weil am Schalter niemand zu fotografieren ist. Beim Konsulat liegt die Linie tiefer: Das Personal kann das Bild für ein Kind ab sechs vor Ort aufnehmen, nur ein Kind unter sechs erscheint also immer mit einem Abzug. Von einem Kind unter zwölf werden keine Fingerabdrücke genommen, und die Unterschrift wird erst ab zwölf erfasst, und nur von Personen, die schreiben können. Das Buch selbst gilt unter sechs drei Jahre, von sechs bis achtzehn fünf Jahre, und ein Fünfjahrespass für ein Kind von sechs bis zwölf kostete Stand September 2026 8.500 Forint.
Brille
Die ungarische Passbehörde veröffentlicht keine Brillenregel für das Gesichtsbild, was zu einem Verfahren passt, in dem die Sachbearbeitung die Kamera bedient und das Ergebnis vor Ort beurteilt. Die Verfahrensbeschreibung der Regierung und die Verordnung, die den Antrag regelt, beschreiben beide die Aufnahme, ohne Bedingungen an die Sehhilfe zu stellen. Wir werden keine Regel aus einem Nachbarland einführen und sie als ungarische ausgeben. Was wir im Raum täten, ist das, was jede Behörde verlangt, die eine Regel veröffentlicht: klare Gläser, keine Spiegelung, kein Gestell über den Augen und keine Tönung. Ist die Sachbearbeitung mit der Spiegelung unzufrieden, kostet die Wiederholung nur eine Minute.
Kopfbedeckung
Wie bei der Brille ist für das ungarische Gesichtsbild keine Regel zur Kopfbedeckung veröffentlicht, und weder die Verfahrensbeschreibung noch die Regierungsverordnung zum Reisegesetz nennen ein Verfahren für eine schriftliche Erklärung. Dieses Schweigen ist weder eine Erlaubnis noch ein Verbot. Weil das Bild am Schalter entsteht, klärt sich die Frage im persönlichen Gespräch und nicht über ein Papier, das Sie vorbereiten. Wenn Sie täglich eine Bedeckung tragen, rechnen Sie damit, dass die Sachbearbeitung nach demselben Grundsatz arbeitet, den jede benachbarte Behörde anwendet: Das Gesicht muss vom Kinn bis zum Haaransatz sichtbar und ohne Schatten bleiben.
Online beantragen
Für einen ungarischen Pass gibt es keinen Foto-Upload. Gesichtsbild, Unterschrift und Fingerabdrücke werden bei der Antragstellung gemeinsam erfasst, am Regierungsfenster jedes Bezirksamts, bei der allgemeinen Passbehörde oder bei einer konsularischen Stelle im Ausland. Die zwei Ausnahmen werden auf Papier gelöst: ein gedrucktes igazolvanykep für eine Person, deren Gesundheit das Erscheinen verhindert und deren behandelnde Praxis das bescheinigt, und für ein Kind unter zwölf, das nicht erscheint. Konsulate können ein Kind ab sechs selbst fotografieren.
Fragen zu Fotos für Ungarn
Wann verlangt Ungarn ein gedrucktes Foto?
Nur in zwei Fällen: wenn Ihr Gesundheitszustand das persönliche Erscheinen verhindert und Ihre behandelnde Praxis das bescheinigt, und für ein Kind unter zwölf, das nicht erscheint.
Wie hoch ist die Grundgebühr für einen ungarischen Zehnjahrespass?
Stand September 2026 17.000 Forint für ein Zehnjahresbuch für Erwachsene, 19.000 mit Postzustellung, und 8.500 für ein Fünfjahresbuch für ein Kind von sechs bis zwölf.
Kann ein Konsulat mein Kind fotografieren, oder bringe ich einen Abzug?
Konsulate können das Bild für ein Kind ab sechs aufnehmen. Für ein Kind unter sechs bringen Sie einen Farbabzug mit weißem Hintergrund auf richtigem Fotopapier.
Ab wann läuft die Frist von zwanzig Tagen?
Ab dem Tag nach Eingang des Antrags, nicht ab dem Tag der Terminbuchung. Die schnelleren Optionen sind vierundzwanzig Stunden, drei Tage und fünf Tage, jeweils mit eigenem Zuschlag.
Warum gibt es einen Einjahrespass für 3.000 Forint?
Das ist das Buch, das ohne Fingerabdrücke ausgestellt wird. Die niedrige Gebühr spiegelt die kurze Gültigkeit, und es existiert für Fälle, in denen eine vollständige biometrische Erfassung nicht abgeschlossen werden kann.
Wer muss den Antrag unterschreiben?
Die Unterschrift wird nur von Personen ab zwölf Jahren erfasst, die schreiben können. Darunter trägt die Akte keine Unterschrift.
Woher diese Zahlen stammen
Amtliche QuelleJedes Maß auf dieser Seite stammt aus den veröffentlichten Anforderungen der ausstellenden Behörde selbst.
- Utlevel - ugyleirasokgeprüft am 2. September 2026
- Maganutlevel igenylese 12 even aluliak reszere (Hungarian Embassy in Stockholm)geprüft am 2. September 2026
- Maganutlevel igenylese 12 even aluliak reszere (Hungarian Embassy in Brussels)geprüft am 2. September 2026
- 101/1998. (V. 22.) Korm. rendelet a kulfoldre utazasrol szolo 1998. evi XII. torveny vegrehajtasarolgeprüft am 2. September 2026
Geprüft von Editorial teamWie wir unsere Zahlen prüfen