Foto de pasaporte para China
Suelte aquí una foto
o elija un archivo de este dispositivo
JPG, PNG, HEIC o WebP, hasta 25 MB
Su foto se procesa en este dispositivo y nunca se sube.
Los requisitos
| Tamaño de impresión | 33 x 48 mm |
|---|---|
| Tamaño digital | 354-480 px |
| Tamaño de archivo | 80 KB |
| Formatos de archivo | JPEG |
| Resolución | 300ppp |
| Altura de la cabeza, del mentón a la coronilla | 30-34 mm Head height 30-34 mm and face width 16-24 mm, measured inside a 30 x 40 mm effective area centred in the 33 x 48 mm print, with 1-3 mm of margin above the head. The eye region lies 14-22 mm below the top of the effective area for adults and 14-26 mm for children. |
| Fondo | Evenly coloured white, light grey or light blue background with no gradient, no shadow and no other person or object |
| Gafas | Se permiten, siempre que los ojos se vean por completo, sin reflejo ni tinte. |
| Expresión | Neutra, boca cerrada, los dos ojos abiertos. |
| Prenda de cabeza | Solo por motivos religiosos o médicos, y el rostro debe verse desde la base del mentón hasta la parte alta de la frente. |
| Orejas | No |
| Antigüedad de la foto | 6 meses |
| También se exige |
|
The photo poster is dated 2011 and was drawn up by the Ministry of Public Security under ICAO Doc 9303; the immigration administration still publishes it as the current standard and the 2019 passport service guide points to it by name. It covers every exit and entry document handled by the public security exit and entry offices, which is why the same numbers appear for the residence permit. The visa photo issued by the foreign ministry uses the same 33 x 48 mm paper size but a different head range of 28-33 mm and a 40-120 KB file, so cn-visa is a separate spec. The 3:4 digital ratio does not match the 33:48 print ratio because the digital crop matches the 30 x 40 mm effective area rather than the whole print. The two alternative background hexes are conversions of the reference values published in the poster, which are given in the Windows 0-240 hue, saturation and luminance scale: light grey is hue 0, saturation 0 and luminance at least 198; light blue is hue 135, saturation 240 and luminance at least 167, so both may be lighter than the hex shown here. Many local public security bureaus photograph the applicant on the spot, in which case the counter equipment produces the file.
Solicitar en China
Esta página cubre dos fotografías chinas distintas, y la diferencia importa más de lo que sugieren las cifras. La foto de visado la publican con detalle los Centros de Solicitud de Visados de China y es la que de verdad necesita la mayoría de los lectores de este sitio. La foto de pasaporte es la de un documento interno para ciudadanos chinos, que se solicita en persona, con su propia norma de la Administración Nacional de Inmigración. Las dos se imprimen a 33 por 48, que es más estrecha y más alta que la forma usada en casi toda Europa, y sus bandas de cabeza difieren.
Para el pasaporte normalmente no hay nada que llevar. El solicitante comparece en persona en una oficina de administración de salidas y entradas, las huellas se recogen allí y son obligatorias a partir de los dieciséis años, y Pekín ofrece captura de foto gratuita en el propio vestíbulo de recepción, con un estudio de pago cerca para quien lo prefiera. La tasa es de 120 CNY en septiembre de 2026, sin cambios desde que bajó de 160 CNY en 2019. En el extranjero el equivalente son 120 CNY, 18 USD o 16 EUR.
El plazo se cita como siete días hábiles en su lugar de registro de residencia, veinte días si solicita en otra provincia y cinco días hábiles con el servicio urgente. Un servicio de renovación y sustitución enteramente en línea funciona en una veintena de ciudades piloto para residentes registrados de dieciséis años o más, con la libreta producida y enviada por correo en tres días hábiles. No hemos podido cargar la página de la Administración Nacional de Inmigración que enumera esas ciudades, así que tome el número de ciudades y la cifra de tres días como solo parcialmente confirmados.
Por qué se rechazan las fotos aquí
Un fondo que no es blanco o casi blanco
Para la foto de visado el requisito es blanco o casi blanco, sin borde alrededor. Quedan excluidos los degradados, las sombras y cualquier segunda persona u objeto en el encuadre.
Monturas gruesas, cristales tintados o reflejo
Solo se permiten las gafas si los cristales no están tintados y no hay reflejo, sombra ni montura que tape los ojos. Las monturas gruesas de diario incumplen solo por la montura, antes incluso de considerar la iluminación.
No mirar de frente a la cámara
La norma del visado pone cifras donde casi ningún país las pone: inclinación de la cabeza de no más de 20 grados a izquierda o derecha y de no más de 25 grados arriba o abajo. Una cabeza algo girada es un fallo medible y no una cuestión de opinión.
Una copia en papel mate o normal
La guía del visado pide papel fotográfico de acabado brillante. El papel mate y el normal se nombran como no aceptables, que es un fallo distinto de todo lo relativo a la imagen en sí.
Una prenda del mismo color que el fondo
La guía dice que la prenda no debe coincidir con el fondo. Contra un fondo blanco o casi blanco, eso descarta una camisa blanca, y es el mismo problema de la línea de los hombros que describen Canadá y Malasia con sus propias palabras.
Pelo que tapa las cejas, los ojos o las orejas
Las orejas deben verse en la foto de visado, lo que es más estricto que la norma del pasaporte y que la de la mayoría de los países. Un flequillo que llega a las cejas basta para incumplirla.
Qué ayuda
No reutilice una copia de 35 por 45 mm
La foto china tiene una proporción distinta de la norma europea. Una copia cortada a 35 por 45 mm tiene la forma equivocada, y recortar una de ellas pierde la relación de tamaño de cabeza en la que se apoya la especificación.
Imprima en papel brillante
Esto figura en la guía del visado y es de esas instrucciones que la gente se salta porque suenan a preferencia. El papel mate se rechaza.
Vista algo que no sea blanco ni pálido
La prenda no debe ser del mismo color que el fondo, y el fondo es blanco o casi. La ropa oscura con cuello es lo que prefiere la norma interna.
Ignore la cifra de 390 por 567 píxeles
Circula por todas partes emparejada con 300 ppp y de 40 a 50 KB, y no aparece en ninguna página gubernamental a la que hayamos podido llegar. Trabaje con la banda publicada por el portal que vaya a usar.
Cuente con la captura in situ para un pasaporte interno
Usted comparece en persona, las huellas se toman allí y en Pekín la fotografía se captura gratis en el vestíbulo de recepción. Un archivo preparado en casa es para la vía del visado o para una solicitud en el extranjero, no para una ventanilla en China.
Bebés y niños pequeños
La norma interna del pasaporte publica flexibilizaciones que la del visado no tiene. Nada puede tapar al niño ni por delante ni por detrás, lo que descarta una mano de apoyo o un juguete en el encuadre. A los menores de cuatro años no se les exige una expresión natural ni una mirada frontal nivelada, y los menores de un año no tienen que mantener los ojos bien abiertos. La banda de la línea de los ojos también se amplía para los niños. Para una foto de visado no hemos encontrado una flexibilización publicada equivalente, así que la foto de visado de un niño se somete al encuadre de los adultos.
Gafas
Las gafas se permiten en principio y se rechazan en la práctica más a menudo de lo que la gente espera. Los cristales no pueden estar tintados y no puede haber reflejo, sombra ni montura que tape los ojos; las gafas de color o tintadas quedan excluidas salvo por motivos médicos, y las monturas gruesas se desaconsejan en la norma interna y se excluyen en la guía del visado. Como el reflejo viene de la iluminación y no de las gafas, y las monturas gruesas incumplen por sí solas, quitárselas es el único enfoque que cumple todas las condiciones a la vez.
Prenda de cabeza
Los sombreros y las prendas de cabeza solo se permiten cuando se llevan por motivos religiosos, y solo si no tapan ningún rasgo facial. La norma interna añade motivos médicos y culturales y exige que la prenda no oculte el rostro ni proyecte sombra sobre él, y que los adornos no permanentes no cubran la cara. En el material que leímos no se menciona ninguna declaración escrita. La condición de la sombra es la dificultad práctica, porque un pliegue de tela bajo una luz cenital oscurece las cuencas de los ojos.
Solicitar por internet
La subida del visado tiene una banda publicada tanto de dimensiones como de tamaño de archivo y es la vía digital mejor documentada que ofrece China. Dentro de China el pasaporte es normalmente un trámite de ventanilla con captura in situ, aunque un servicio piloto en una veintena de ciudades permite una renovación o sustitución enteramente en línea a los residentes registrados de dieciséis años o más. Hay un conflicto real entre fuentes oficiales sobre el fondo: la directriz general de documentos de salida y entrada se cita permitiendo blanco o azul claro uniforme, mientras que la norma del pasaporte publicada por el Ministerio de Asuntos Exteriores dice blanco. Use el blanco.
Preguntas sobre las fotos para China
¿En qué se diferencia la foto de pasaporte china de la de visado?
Se imprimen al mismo tamaño, pero las bandas de cabeza y los límites digitales difieren, y la vía del visado exige que se vean las orejas mientras que la norma del pasaporte no. Trátelas como dos especificaciones que coinciden en el tamaño de papel, no como una sola norma.
¿Por qué mi subida a COVA falla una y otra vez por el tamaño de archivo?
Porque el portal aplica un suelo además de un techo. Una exportación muy comprimida puede quedarse corta con la misma facilidad con que una a resolución completa se pasa, y la mayoría de las herramientas solo vigilan que no sea demasiado grande.
¿El fondo es blanco, o se permite el azul claro?
Dos fuentes oficiales discrepan. La directriz general de documentos de salida y entrada se cita permitiendo blanco o azul claro uniforme, mientras que la norma del pasaporte publicada por el Ministerio de Asuntos Exteriores dice blanco. El blanco cumple las dos, así que use el blanco.
¿Son 390 por 567 píxeles a 300 ppp el tamaño digital oficial?
No hemos podido encontrarlo en ninguna página gubernamental. Esa cifra, normalmente emparejada con un archivo de 40 a 50 KB, solo aparece en sitios comerciales. Use la banda publicada por el portal a través del que solicite.
¿Llevo una foto a una oficina de pasaportes china?
Normalmente no. Usted comparece en persona, las huellas se recogen allí y en Pekín la fotografía se captura gratis en el vestíbulo de recepción de salidas y entradas, con un estudio de pago disponible cerca si lo prefiere.
¿Puede renovarse un pasaporte chino enteramente por internet?
En algunas ciudades. Un servicio piloto cubre a los residentes registrados de dieciséis años o más en una veintena de ciudades, y produce y envía la libreta en tres días hábiles. No hemos podido cargar la página oficial que las enumera, así que confírmelo localmente antes de contar con ello.
De dónde salen estas cifras
Fuente oficialTodas las medidas de esta página proceden de los requisitos publicados por el propio organismo emisor.
- Guidelines for travel documents photographs (churujing zhengjian xiangpian zhaoxiang zhiyin)consultado el 2 de septiembre de 2026
- Service guide for the issue of the ordinary passport (putong huzhao qianfa fuwu zhinan)consultado el 2 de septiembre de 2026
Revisado por Editorial teamCómo comprobamos nuestras cifras