ギリシャのパスポート写真
この写真はご自身で提出できません
ギリシャは国のポータルを通じて写真を受け取ります。専門の写真店がファイルをアップロードし、申請者が自身の識別番号で承認します。ご自身で作成したファイルはこの仕組みに入れられません。
下の編集ツールは今も役に立ちます。この規則の対象外である領事申請やビザ申請には正しく使えますし、写真店から受け取ったファイルが本当に寸法を満たしているかを、焼き増しの代金を払う前に確かめられます。
ここに写真をドロップ
またはこの端末からファイルを選ぶ
JPG、PNG、HEIC、WebP、25 MB まで
写真はこの端末の中で処理され、アップロードされることはありません。
要件
| 印刷サイズ | 40 x 60 mm |
|---|---|
| デジタルサイズ | 1280 x 1600 px |
| ファイル形式 | JPEG, BMP |
| 頭頂からあごまでの高さ | 31-35 mm Printed sheet: face length from chin to crown 31-35 mm, face width from ear to ear 20-25 mm, eye line 30-39 mm above the bottom edge, and no dimension may go outside its range. The web page phrases the same framing as shoulders to top of hair covering 70-75% of the photo and chin to top of forehead 50-60%. |
| 下端から目までの高さ | 30-39 mm |
| 背景 | Uniform light background with no pattern, object or shadow. Grey with an RGB value of 190;190;190 plus or minus 10 is the required value for the digital file and the preferred one for print. |
| 眼鏡 | 目が完全に見えていて、反射も色もなければ認められます。 |
| 表情 | 無表情、口を閉じ、両目を開けること。 |
| 頭の覆い | 宗教上または医療上の理由がある場合のみで、あごの下から額の上まで顔が見えている必要があります。 |
| 写真の新しさ | 6 か月 |
| そのほかの要件 |
|
Greece is a self service exception. Since 31 January 2026 a printed photo is no longer accepted for an application made inside Greece: the photograph must reach the Passport Directorate through the state myPhoto service on gov.gr, where a professional photographer uploads the file to myphoto.gov.gr and the citizen then associates and approves it with their tax number, in person at a KEP if they cannot do it online. A photo made at home therefore cannot be submitted in Greece even when every measurement is right, and this tool can only help check or prepare one. Printed 40x60 mm photos are still used for applications filed abroad through consular authorities, and must be on analogue photographic paper. One narrow exception on the supporting documents page allows a 40x50 mm print for Greeks abroad who apply inside Greece and hold no Greek tax or social security number. The older printed specification sheet still says the background may be white, cream or 5% grey and that the photo must be taken within the last month; the current web page and the digital specification are the values used here.
ギリシャでの申請
写真を撮る前にお読みください。ギリシャ国内でギリシャの旅券を申請する場合、自分で用意した写真は提出できません。2026年1月31日以降、国内申請ではプリントした写真が受け付けられなくなりました。画像は gov.gr の国のサービスである myPhoto を通じて旅券局に届く必要があり、myphoto.gov.gr にアップロードするのは職業写真家です。そのあと申請者が納税者番号でその画像を紐付けて承認します。自分で操作できない場合は、KEP の窓口でも行えます。
それでも自分のファイルが役に立つ場面が2つあり、書いておく価値があります。国外のギリシャ領事機関に出す申請は今もプリントを受け取ります。写真用紙に 40 × 60 です。この道具はまさにその経路が必要とするものを作ります。そしてギリシャ国内では、写真店に代金を払う前に公表された寸法と照合したり、手元の写真がなぜ断られたのかを確かめたりするのに使えます。できないのは、ファイルを myPhoto に入れることです。
ギリシャの数値は際立って具体的で、そのうち2つが人をつまずかせます。背景は白ではありません。灰色で、RGB 190;190;190、上下10の許容差があります。これはデジタルファイルでは必須の値、印刷では推奨される値です。そしてデジタルファイルはプリントと形が同じではありません。ICAO の切り出しののち、ちょうど 1280 × 1600、つまり4対5の比率である必要があり、プリントのほうは 40 × 60 で2対3の比率です。
ここで写真が不受理になる理由
国内申請で、自分が用意した写真
断られるのは画像ではなく経路です。2026年1月31日以降、国内申請が写真を受け取るのは写真家がアップロードする myPhoto 経由だけなので、自宅で作ったファイルは寸法をひとつも測られないまま拒まれます。
指定された灰色ではなく白い背景
公表されている値は RGB 190;190;190 のプラスマイナス10です。白は古い印刷用の仕様表では認められる代替として載っていますが、現行のページとデジタルの仕様はどちらも灰色を示しており、デジタルファイルはその値に照らして検査されます。
4つの測定範囲のどれかから外れた顔
印刷用の仕様表は、あごから頭頂までの顔の長さを 31 から 35、耳から耳までの顔の幅を20から25ミリ、目の高さを下端から 30 から 39 と定めています。どの寸法も自分の範囲から外れてはならないので、高さが正しくても目の高さが違えば落ちます。
5度を超えて向きの変わった頭
回転はどの方向にもプラスマイナス5度以内で、肩はカメラに正対します。多くの当局が公表する許容差より厳しく、レンズのほうへわずかに傾くだけで超えてしまいます。
寸法変更、再圧縮、色補正をしたファイル
撮影から最終ファイルまでのあいだに許されるのは切り出しだけです。寸法変更、非可逆の再圧縮、色の調整はいずれも規則を破ります。認められる形式が bmp または可逆圧縮の jpg なのはそのためです。
白い服や光る装身具
仕様は、大きなイヤリング、光る首まわりの装身具、白い服を避けるよう求めています。灰色の背景に白い上衣を合わせると肩の線が消えます。カナダやマレーシアが自国の白い背景について挙げているのと同じ失敗です。
役に立つこと
ギリシャ国内では先に写真家を予約する
写真家が myphoto.gov.gr にアップロードし、そのあと申請者が納税者番号で承認します。自宅で用意したものはこの流れに入れないので、予約の順序が意味を持ちます。
この道具は提出ではなく確認に使う
写真店から受け取る前に、公表された4つの範囲と照らして測っておくことが、自宅でできる有用なことです。ここで落ちるファイルは myPhoto でも落ちます。
国外では写真用紙に印刷する
領事申請は今もプリントを受け取り、仕様はインクジェットとレーザーの出力を除いています。仕様表が求めているのは1200 dpi 以上の写真プリントです。
背景は白ではなく灰色に合わせる
目標は RGB 190;190;190 の上下10です。私たちの背景置き換えは、たまたま合う壁を探し回るのではなく、その値をそのまま出せます。
10年の冊子には80ユーロを見込む
2026年9月時点で、10年旅券の paravolo は合計80.00ユーロです。内訳は電子取扱いが22.00、冊子が53.00、郵送が5.00です。再交付は58.00ユーロ、14歳までの子どもの3年冊子は71.00ユーロです。
医療上の迅速な経路があることを知っておく
重い医療上の理由がある場合、申請から1営業日以内に旅券が発給されることがあります。一般の特急サービスではなく、理由を書面で示す必要があります。
赤ちゃんと幼い子ども
ギリシャは子ども向けの別の寸法一式を公表していないので、同じ4つの範囲が当てはまります。顔の長さは 31 から 35、顔の幅は20から25ミリ、目の高さは下端から 30 から 39 です。写るのは申請者だけで、私服を着て、ほかの人もおもちゃのような物も画面に入りません。実際の制約は画像ではなく経路のほうです。ギリシャ国内で申請する子どもも、ほかの誰とも同じように写真家による myPhoto へのアップロードが必要なので、眠っている赤ちゃんを自宅で撮った写真は提出できません。14歳までの子どもの3年旅券は2026年9月時点で71.00ユーロ、内訳は電子取扱い13.00ユーロ、冊子53.00ユーロ、郵送5.00です。
眼鏡
普段から眼鏡をかけている方は、かけたまま撮るべきです。外すよう求める国とは既定が逆になっています。条件は、レンズが清潔で透明であること、そこに何も映り込まないこと、フレームが目を覆わないことです。濃い色のレンズや調光レンズは、医療上の理由がある場合にのみ認められます。調光レンズは予約の前に一度考えておく価値があります。日中の光で色が濃くなるため、窓の近くのスタジオというだけで色が入り、室内では透明に見える一本がファイルでは色付きに読まれることがあります。
頭の覆い
宗教上の理由で着ける頭の覆いは、あごから額まで、そして片方の耳からもう片方の耳まで顔の造作が見えていれば認められます。この面積による基準は、仕様が髪と影について用いているものと同じです。ですから、顔は隠していないのに頬に影を落とす覆いは、覆いの規則ではなく光の規則で落ちます。健康上の理由で着ける覆いは別に扱われ、医師の証明書が必要です。宗教上の理由について、公表された文言は書面の申立てを求めていません。
オンラインでの申請
これはアップロード用のフォームではなく、国の写真の流れです。職業写真家が撮影して myphoto.gov.gr にアップロードし、申請者がそれを納税者番号に紐付けて承認します。自分で操作できない場合は KEP でも行えます。2026年1月31日以降、これがギリシャ国内の旅券申請に写真が届く唯一の道です。国外の領事機関に出す申請は、今も写真用紙のプリントを使います。添付書類のページにある狭い例外がひとつあり、国外に居住していてギリシャ国内で申請し、ギリシャの納税者番号も社会保険番号も持たないギリシャ人には40 × 50ミリのプリントが認められます。
ギリシャの写真についての質問
自分の写真を myPhoto に自分でアップロードできますか。
できません。ファイルをアップロードするのは、撮影した職業写真家です。申請者の役割は、それを納税者番号に紐付けて承認することで、オンラインでも KEP でも行えます。
2026年1月31日に何が変わったのですか。
ギリシャ国内で行う申請にプリントした写真が受け付けられた最後の日です。それ以降、国内申請が写真を受け取るのは myPhoto 経由だけになりました。
2026年のギリシャの旅券はいくらですか。
10年の冊子で、2026年9月時点の paravolo は合計80.00ユーロです。電子取扱い22.00、冊子53.00、郵送5.00の内訳で、再交付は58.00ユーロです。
デジタルファイルはプリントと同じ形ですか。
違います。これは申請者だけでなく写真店もつまずく点です。デジタルファイルは 1280 × 1600 で4対5、プリントは 40 × 60 で2対3です。
国外のギリシャ領事館で申請する場合はどちらの規則ですか。
印刷の規則です。領事申請は今も写真プリントを受け取ります。自分で用意した写真が本当に使えるのは、この場合です。
古い案内が今も白い背景に触れているのはなぜですか。
現行の仕様は、デジタルファイルについて RGB 190;190;190 のプラスマイナス10と定め、印刷でもその値を推奨しています。古い印刷用の仕様表が今も白に触れているため、食い違う助言が出回っています。
この数値の出どころ
公的な情報源このページのすべての計測値は、発給当局自身が公表している要件から取っています。
確認者 Editorial team数値をどう確かめているか