일본 여권 사진
여기에 사진을 놓으세요
또는 이 기기에서 파일을 고르세요
JPG, PNG, HEIC 또는 WebP, 최대 25 MB
사진은 이 기기에서 처리되고 어디로도 전송되지 않아요.
요건
| 인쇄 크기 | 35 x 45 mm |
|---|---|
| 머리 높이, 정수리에서 턱까지 | 32-36 mm Face length from the top of the head to the chin is 34 mm plus or minus 2 mm. The margin above the head is 4 mm plus or minus 2 mm, the gap from the chin to the bottom edge is 7 mm plus or minus 2 mm, the face width is 17 mm plus or minus 2 mm, and each side margin is at least 2 mm. If the ratio cannot be held exactly, the width takes priority. |
| 배경 | No background objects and no shadow. White is recommended; the traditional light blue background is also accepted. Gradients are not accepted. |
| 안경 | 허용되지만 권하지 않아요. 벗는 쪽이 더 안전해요. |
| 표정 | 무표정에 입을 다물고 두 눈을 뜨세요. |
| 두건 | 종교적 또는 의학적 사유에만 허용되고, 얼굴이 턱 아래에서 이마 위까지 보여야 해요. |
| 귀 | 아니요 |
| 사진 유효 기간 | 6 개월 |
| 그 밖의 요건 |
|
Japan follows ICAO 9303 and publishes an unusually precise diagram. The head range here (32-36 mm) is the 34 plus or minus 2 mm rule written as a range. For online applications the ministry publishes separate file size rules in its FAQ, which are not yet captured in this spec; the digital block is deliberately left out until they are read from the official page.
일본에서 신청하기
일본에서는 최근 두 가지가 바뀌었고, 둘 다 시작하기 전에 알아 둘 만해요. 2025년 3월 24일부터 모든 종류의 여권 신청을 마이나포털에서 온라인으로 할 수 있어요. 그리고 2026년 7월 1일에는 수수료가 오르는 대신 내렸어요. 도쿄에서 창구로 신청하는 10년짜리 성인 여권이 16,300엔에서 9,300엔으로 내렸고, 온라인 신청은 도도부현 몫에서 400엔이 더 빠져 8,900엔이 돼요. 여권 수수료는 오르는 것이 보통 소식이라, 이런 변화는 눈에 잘 띄지 않아요.
사진 규정에는 다른 나라가 거의 말하지 않는 것이 둘 있어요. 좌우가 뒤집힌 이미지가 반려 사유로 이름 붙어 있는데, 휴대폰은 앞 카메라 사진을 기본적으로 뒤집어 저장하니 여러분 눈에는 더없이 평범해 보이는 사진이 생각해 본 적도 없는 축에서 걸릴 수 있어요. 컬러 렌즈와 서클 렌즈도 거부돼요. 입국 심사에서 동공의 색과 크기를 얼굴과 대조하기 때문이에요. 테두리가 짙은 투명 렌즈여도 다시 찍어야 해요.
이 사실들이 어디에서 왔는지 한마디 덧붙일게요. 사진 규격 자체는 외무성이 공개하고, 치수가 유난히 정확한 도해가 함께 실려 있어요. 여기 적힌 수수료와 수령 일정은 도쿄도에서 가져왔는데, 공식 발급 기관이기는 하지만 도도부현 단위이고 수수료의 일부가 도도부현 몫이에요. 도쿄 밖에서 신청한다면 구조는 같고 정확한 금액은 다를 수 있어요.
이곳에서 사진이 반려되는 이유
좌우가 뒤집힌 사진
스마트폰이나 디지털카메라가 좌우로 뒤집어 저장한 사진은 부적합 사례로 이름 붙어 있어요. 앞 카메라는 보통 뒤집힌 쪽을 기본으로 저장하니, 눈으로 봐서는 알아챌 수 없는 결함이에요.
컬러 렌즈나 서클 렌즈
동공의 색과 크기는 입국 심사에서 신원을 확인하는 지점이라, 미용 렌즈는 거부돼요. 바깥 테두리가 짙은 투명 렌즈여도 사진을 다시 찍어야 해요.
안경의 반사나 굵은 테
눈 부위에는 아무것도 들어오면 안 돼요. 안경테도, 조명에서 온 반사도, 테가 만든 그림자도요. 눈이나 얼굴을 넓게 덮는 아주 굵은 테는 따로 거부돼요.
눈, 코, 얼굴 윤곽의 보정
눈, 코, 얼굴 윤곽에 가한 이미지 처리는 반려 사유로 이름 붙어 있어요. 휴대폰의 뷰티 모드가 대개 묻지도 않고 손대는 부분이 바로 여기예요.
터틀넥, 후드, 턱을 가리는 모든 것
턱의 윤곽이 보여야 하니 그것을 가리는 높은 깃은 통과하지 못해요. 실제 모습을 바꾸는 가발과 장신구도 같은 이유로 거부돼요.
돌아가거나 기울어진 머리, 지나친 웃음
얼굴은 렌즈와 정면으로 마주해야 하고 표정은 평소와 가까워야 해요. 크게 웃는 것이 옆으로 돌아간 머리와 나란히 부적합 사례에 올라 있어요.
도움이 되는 것
카메라가 뒤집힌 파일을 저장했는지 확인하세요
앞 카메라는 보통 이미지를 뒤집어요. 화면 안의 글자나 좌우 비대칭인 부분을 살펴보거나, 다른 사람에게 휴대폰을 맡기고 뒤 카메라로 찍으면 이 문제가 아예 사라져요.
콘택트렌즈를 미리 빼세요
컬러 렌즈와 서클 렌즈는 거부되고, 테두리가 짙은 투명 렌즈도 다시 찍어야 해요. 눈이 가라앉을 시간을 두고 찍으세요.
할인을 받으려면 온라인으로 신청하세요
온라인 신청은 수수료의 도도부현 몫이 400엔 낮고, 2025년 3월 24일부터 모든 신청 유형을 마이나포털에서 할 수 있어요.
사진을 신청서에 붙이지 마세요
직원이 직접 붙여요. 인화물 뒷면에 이름을 적되, 앞면에 자국이 비치지 않을 만큼 가볍게 눌러 쓰세요.
6개월 안에 찾아가세요
찾아가지 않은 여권은 6개월이 지나면 효력을 잃고, 그 뒤 5년 안에 다시 신청하면 2026년 9월 기준으로 6,000엔이 더 들어요.
흑백도 괜찮아요
일본은 흑백 사진을 컬러 사진만큼 순순히 받는데, 흔치 않은 일이에요. 구도에 달라지는 것은 없지만, 사진사가 흑백을 권한다면 알아 둘 만해요.
아기와 어린아이
공개된 방법은 아기를 흰 천이나 이불 위에 눕혀 바로 위에서 찍거나, 흰 천으로 감싸 안아서 안고 있는 사람이 보이지 않게 하는 거예요. 일본은 대부분의 나라가 두지 않는 합리적인 예외도 공개해요. 얼굴이 둥근 영유아의 얼굴 전체가 최소 머리 높이에서 화면 너비에 들어가지 않는다면, 머리가 32보다 작아지더라도 귀를 포함한 얼굴 전체를 살리라는 거예요. 머리 높이보다 너비가 우선해요. 만 18세 미만은 5년짜리 여권을 받고, 2026년 7월 인하 뒤 도쿄에서 4,800엔이었어요.
안경
안경은 금지라기보다 강하게 권하지 않는 쪽이고, 온라인 신청에 대해서는 도쿄도가 아예 벗기를 권해요. 쓰고 찍는 경우에는 세 가지가 배제돼요. 색이 들어간 렌즈, 모든 반사, 그리고 테가 만드는 모든 그림자예요. 테 자체도 눈을 덮으면 안 돼요. 아주 굵은 테는 얼굴을 너무 넓게 덮는다는 이유로 따로 적혀 있어요. 반사와 그림자는 안경이 아니라 조명에서 오는 것이니, 한 번에 확실히 해결되는 변화는 벗는 것뿐이에요.
두건
두건은 종교적 또는 의학적 사유가 있을 때에만 인정되고, 일본은 말만으로는 받아 주지 않아요. 종교적 두건에는 서면 설명과 함께 그 종교적 근거 및 여러분과 그 종교의 관계를 밝히는 서류가 필요해요. 모자와 머리띠는 어떤 경우에도 인정되지 않아요. 무엇을 쓰든 얼굴 윤곽은 계속 보여야 하는데, 이는 모든 기관이 적용하는 조건이고 천보다는 그림자 때문에 더 자주 걸리는 조건이에요.
온라인으로 신청하기
2025년 3월 24일부터 모든 종류의 여권 신청을 마이나포털에서 온라인으로 할 수 있고, 온라인 신청은 수수료의 도도부현 몫이 400엔 낮아요. 마이나포털 사진 업로드의 화소 크기나 파일 용량 제한은 외무성 사이트에 접근할 수 없어 공식 페이지에서 확인하지 못했고, 그래서 수치를 싣지 않아요. 도쿄에서 창구로 신청하면 신청한 날을 포함하고 주말, 공휴일, 12월 29일부터 1월 3일까지를 뺀 9번째 영업일부터 찾아갈 수 있어요.
일본 사진에 대한 질문
좌우가 뒤집혔다고 사진이 반려되는 이유는 무엇인가요?
좌우로 뒤집힌 이미지가 부적합 사례로 이름 붙어 있기 때문이에요. 휴대폰 앞 카메라는 뒤집힌 쪽을 기본으로 저장하니, 화면에서는 더없이 정상으로 보이면서 파일이 잘못되어 있을 수 있어요.
컬러 렌즈나 서클 렌즈를 껴도 되나요?
안 돼요. 동공의 색과 크기는 입국 심사에서 신원 확인 지점으로 쓰이니 미용 렌즈는 거부돼요. 바깥 테두리가 짙은 투명 렌즈도 사진을 다시 찍어야 해요.
일본 여권 수수료가 정말 내렸나요?
네. 2026년 7월 1일에 도쿄의 10년짜리 성인 여권이 창구 기준으로 16,300엔에서 9,300엔으로 내렸어요. 수수료의 일부가 도도부현 몫이라 다른 지역의 정확한 금액은 다를 수 있어요.
온라인으로 신청할 수 있나요?
네. 2025년 3월 24일부터 모든 신청 유형을 마이나포털에서 할 수 있고, 수수료의 도도부현 몫이 창구보다 400엔 낮아요.
흑백 사진을 내도 되나요?
돼요. 일본은 컬러와 함께 흑백도 받는데 흔치 않은 일이에요. 구도와 배경에 대한 나머지는 그대로예요.
여권을 찾아가지 않으면 어떻게 되나요?
6개월이 지나면 효력을 잃어요. 그 뒤 5년 안에 다시 신청하면 2026년 9월 기준으로 6,000엔이 더 들어요.
이 수치의 출처
공식 출처이 페이지의 모든 측정값은 발급 기관이 직접 공개한 요건에서 왔어요.
Editorial team 검토저희가 수치를 확인하는 방법