Kroatien: Foto für reisepass
Foto hierher ziehen
oder eine Datei von diesem Gerät wählen
JPG, PNG, HEIC oder WebP, bis 25 MB
Ihr Foto wird auf diesem Gerät verarbeitet und nie hochgeladen.
Die Anforderungen
| Druckformat | 35 x 45 mm |
|---|---|
| Kopfhöhe, Kinn bis Scheitel | 31.5-36 mm Ministry template for the 35x45 mm format, applicants over 11 years: head height measured from the chin 31.5 mm minimum and 36 mm maximum, head width from the base of one ear to the other 17.5 mm minimum and 25 mm maximum. The head should take about two thirds of the picture, must be centred, and the distance between the pupils must be at least 8 mm, ideally 10 mm. |
| Hintergrund | Plain single colour light background with no pattern and no shadow, and enough contrast against the face and hair. The instructions say neutral and preferably white in one place and light, ideally light grey, in another. |
| Brille | Erlaubt, solange die Augen vollständig sichtbar sind, ohne Spiegelung und ohne Tönung. |
| Gesichtsausdruck | Neutral, Mund geschlossen, beide Augen geöffnet. |
| Kopfbedeckung | Nur aus religiösen oder medizinischen Gründen, und das Gesicht muss von der Kinnunterkante bis zum oberen Rand der Stirn sichtbar sein. |
| Alter des Fotos | 6 Monate |
| Außerdem verlangt |
|
The measurements come from the interior ministry template linked on the passport page; it dates from 2013 and is still the file the ministry serves today. The same PDF also carries a 30x35 mm template, which belongs to the identity card and other e-documents, so do not confuse the two: the passport page asks for 35x45 mm. The two background sentences in that document do not agree, one saying neutral and preferably white and the other light and ideally light grey, so white is used here as the primary value with light grey kept as an accepted alternative. Croatians who apply through the e-Gradani portal supply no photo at all, since the biometrics captured for the identity card are reused.
Beantragen in Kroatien
Ein kroatischer Passantrag verlangt ein Foto von 35 mal 45, und das Innenministerium veröffentlicht eine Prüfvorlage mit mehr Maßen darauf, als die meisten Behörden liefern. Das Gesicht reicht vom Kinn 31.5 bis 36, und der Kopf wird auch quer gemessen, 17,5 bis 25 mm vom Ansatz des einen Ohrs zum Ansatz des anderen. Dazu kommt ein Mindestabstand zwischen den Pupillen von 8 mm, wobei 10 mm als ideal gelten, und das ist der praktische Test, ob das Bild genug Detail trägt.
Dieselbe Vorlage trägt einen zweiten Rahmen, und die beiden zu verwechseln ist der häufigste kroatische Fehler. Neben dem Passrahmen erscheint ein Layout in 30 mal 35 mm, und das gehört zum Personalausweis und zu weiteren e-Dokumenten. Die Passseite verlangt 35 mal 45, lesen Sie also die Kopfzeile der Vorlage, bevor Sie schneiden. Die Vorlage selbst stammt aus dem Jahr 2013 und ist noch heute die Datei, die das Ministerium ausliefert.
Wer über e-Gradani beantragt, fügt überhaupt kein Foto bei. Das System verwendet Foto, Fingerabdrücke und Unterschrift wieder, die vom Personalausweis gespeichert sind, was die Frage für alle mit gültiger Karte vollständig erledigt. Stand September 2026 kostet das reguläre Verfahren 42,47 Euro bei einer Frist von 30 Tagen, ein beschleunigter Antrag 54,42 Euro über die Polizeiverwaltung Zagreb und 61,72 Euro anderswo, und die Zustellung nach Hause 46,45 Euro.
Warum Fotos hier abgelehnt werden
Versehentlich auf die Vorlage des Personalausweises schneiden
Die PDF des Ministeriums enthält zwei Rahmen, und der kleinere mit 30 mal 35 mm ist für den Personalausweis und weitere e-Dokumente. Ein darauf beschnittenes Passfoto hat zugleich die falsche Größe und die falsche Proportion.
Ein Kopf mit richtiger Höhe und falscher Breite
Kroatien misst beides. Die Breite vom Ansatz des einen Ohrs zum Ansatz des anderen muss zwischen 17,5 und 25 mm liegen, ein leicht gedrehtes Gesicht, das dieses Maß verkleinert, kann also scheitern, während die Höhe perfekt ist.
Die Schädelkante außerhalb des Kopfovals
Hohes Haar darf über den Rahmen hinauslaufen, doch die Schädelkante, dort wo sie ohne Haar läge, muss innerhalb des maximalen Kopfovals bleiben. Volumen oben verführt dazu, den ganzen Kopf zu hoch zu setzen.
Die klassische Profil- oder Halbprofilhaltung
Der Kopf muss frontal sein, nicht zur Seite, nach vorn oder nach hinten geneigt, und die Vorlage nennt Profil und Halbprofil als zurückgewiesen. Wer Porträtsitzungen gewohnt ist, erzeugt eines, solange nicht gesagt wird, wofür das Bild ist.
Augen nicht auf der waagerechten Achse
Die Vorlage zeichnet die Augenlinie und verlangt, dass die Augen darauf liegen, offen und klar sichtbar, wobei Haar weder Augen noch Nase noch Mund kreuzen darf. Eine leichte Kopfneigung kippt diese Linie, ohne falsch auszusehen.
Strukturiertes oder beschädigtes Fotopapier
Der Abzug muss auf hochwertigem glänzendem, glattem Papier ohne Oberflächenstruktur liegen, frei von Kratzern, Stempelspuren, Flecken und Knicklinien. Ein lose in der Brieftasche getragenes Foto scheitert meist an mindestens einem davon.
Was hilft
Prüfen Sie, ob e-Gradani die Aufgabe ganz erübrigt
Ist Ihr Personalausweis gültig, verwendet der Onlineweg dessen Foto, Fingerabdrücke und Unterschrift wieder, und dem Passantrag wird kein Foto beigefügt.
Lesen Sie die Kopfzeile der Vorlage, bevor Sie schneiden
Das Ministerium liefert eine PDF mit zwei Rahmen. Der Pass nimmt 35 mal 45, der kleinere Rahmen gehört zum Personalausweis.
Halten Sie die Schultern gerade
Kroatien misst neben der Höhe auch die Kopfbreite, eine kleine Körperdrehung zeigt sich also als Maßfehler und nicht als Stilentscheidung.
Fotografieren Sie nah genug für 8 mm Pupillenabstand
Diese Zahl, mit 10 mm als ideal, ist eine Detailanforderung. Ein aus der Ferne beschnittenes Bild kann jede andere Zahl treffen und zwischen den Augen dennoch zu weich sein.
Rechnen Sie die Eile gegen den Ort der Antragstellung
Die beschleunigte Gebühr unterscheidet sich Stand September 2026 nach Stelle: 54,42 Euro über die Polizeiverwaltung Zagreb und 61,72 Euro anderswo, gegenüber 42,47 für den regulären Weg über 30 Tage.
Sagen Sie, wofür das Foto ist
Der Rat des Ministeriums lautet, der fotografierenden Person zu sagen, dass es für einen biometrischen Pass ist. Das ist ein billiger Weg, eine Porträtsitzung zu vermeiden, die ein schönes, unbrauchbares Bild erzeugt.
Babys und kleine Kinder
Kroatien veröffentlicht einen eigenen Rahmen für Kinder unter elf, und er ist eine echte Erleichterung. Verwendet wird dasselbe Foto in 35 mal 45, doch der Kopf darf kleiner sein: mindestens 22,5 mm ab Kinn statt 31.5, mit derselben Obergrenze 36. Nicht nachgiebig sind Gesellschaft und Haltung. Das Kind muss allein auf dem Foto sein, mit vollständig sichtbarem Gesicht und offenen Augen, was einen Hut, einen Schnuller im Mund und eine erwachsene Hand oder einen Arm irgendwo im Bild ausschließt. Da die Passvorlage außerdem eine waagerechte Augenlinie verlangt, braucht ein liegend fotografiertes Kind die Kamera senkrecht darüber statt seitlich versetzt.
Brille
Eine Brille darf getragen werden, unter der Bedingung, dass die Augen genau erkennbar sind. Die Vorlage buchstabiert aus, was das zunichtemacht: Spiegelungen auf den Gläsern, getönte Gläser, Sonnenbrillen und ein Rand oder Gestell, das irgendeinen Teil der Augen bedeckt. Die Gestellklausel erwischt schwere obere Ränder auf der Augenbrauenlinie, die im Spiegel richtig wirken und auf einem frontalen Foto die Augenpartie kreuzen. Weil Kroatien die Kopfbreite vom Ohransatz zum Ohransatz misst, können breite Bügel genau den Punkt verdecken, an dem dieses Maß genommen wird, dünne Bügel fotografieren sich hier also besser als anderswo.
Kopfbedeckung
Kopfbedeckungen sind außer aus religiösen Gründen nicht erlaubt, und dann muss das Gesicht von der Kinnunterkante bis zur Stirn erkennbar bleiben, ohne dass ein Schatten darauf fällt. Die Schattenbedingung steht im selben Satz wie die Sichtbarkeit, was sie zur Anforderung macht und nicht zur Anmerkung: Eine eng über der Braue gesteckte Kante wirft bei Licht von oben eine Linie über die Stirn, und schon das kann das Foto scheitern lassen. Nichts in der Vorlage des Ministeriums verlangt eine schriftliche Erklärung oder eine Bescheinigung. Weil die Kopfbreite am Ohransatz gemessen wird, muss eine Bedeckung, die darüber nach vorn fällt, zurückgeschoben werden.
Online beantragen
Kroatien hat einen Onlineweg, aber keinen Foto-Upload. Einem über das System e-Gradani gestellten Antrag wird kein Foto beigefügt, weil das System Foto, Fingerabdrücke und Unterschrift wiederverwendet, die bei der Ausstellung Ihres Personalausweises gespeichert wurden. Alle anderen bringen einen Abzug zur Polizeiverwaltung. Gebühren Stand September 2026: 42,47 Euro für das reguläre Verfahren mit einer Frist von 30 Tagen, 54,42 Euro beschleunigt über die Polizeiverwaltung Zagreb und 61,72 Euro beschleunigt anderswo, wobei die verkürzte Frist in Zagreb mit 48 Stunden und sonst mit drei Arbeitstagen angegeben wird. Die Zustellung nach Hause kostet 46,45 Euro.
Fragen zu Fotos für Kroatien
Warum zeigt die Fotovorlage des Ministeriums zwei verschiedene Größen?
Weil eine PDF mehrere e-Dokumente abdeckt. Der größere Rahmen ist das Passfoto, der kleinere mit 30 mal 35 mm gehört zum Personalausweis und ist damit nicht austauschbar.
Füge ich ein Foto bei, wenn ich über e-Gradani beantrage?
Nein. Der Onlineweg verwendet Foto, Fingerabdrücke und Unterschrift wieder, die vom Personalausweis gespeichert sind, dem Passantrag wird also nichts beigefügt.
Was kostet ein kroatischer Pass, und was bringt der schnellere Weg?
Stand September 2026 42,47 Euro für den regulären Weg über 30 Tage. Beschleunigt kostet 54,42 Euro über die Polizeiverwaltung Zagreb und 61,72 anderswo, mit 48 Stunden in Zagreb und sonst drei Arbeitstagen.
Warum misst Kroatien neben der Höhe auch die Breite des Kopfes?
Die Vorlage legt beides fest, 17,5 bis 25 mm vom Ansatz des einen Ohrs zum Ansatz des anderen. Sie erwischt ein leicht von der Kamera weggedrehtes Gesicht, was das Höhenmaß allein nicht täte.
Zwei kroatische Texte widersprechen sich beim Hintergrund. Welchen nehme ich?
Der eine sagt neutral und vorzugsweise weiß, der andere hell und idealerweise hellgrau. Weiß erfüllt beide Lesarten, weshalb unsere Vorlage es als Hauptwert führt und Hellgrau als zulässige Alternative.
Soll ich der fotografierenden Person sagen, dass es für einen biometrischen Pass ist?
Ja, und das Ministerium sagt es auch. Ein Studio, das die Sitzung als Porträt behandelt, dreht die Schultern und setzt das Licht vorteilhaft, und die Vorlage weist beides zurück.
Woher diese Zahlen stammen
Amtliche QuelleJedes Maß auf dieser Seite stammt aus den veröffentlichten Anforderungen der ausstellenden Behörde selbst.
- Putovnica (passport)geprüft am 2. September 2026
- Upute za pripremu fotografija za e-dokumente (instructions for preparing photographs for e-documents, PDF)geprüft am 2. September 2026
Geprüft von Editorial teamWie wir unsere Zahlen prüfen