Photo passeport pour Autriche
Déposez une photo ici
ou choisissez un fichier sur cet appareil
JPG, PNG, HEIC ou WebP, jusqu'à 25 Mo
Votre photo est traitée sur cet appareil et n'est jamais téléversée.
Les exigences
| Format d'impression | 35 x 45 mm |
|---|---|
| Hauteur du visage, du menton au sommet du crâne | 30-36 mm The head from chin to crown should take up about two thirds of the picture and must never be higher than 36 mm; 30 mm is that two thirds of the 45 mm frame, written out here as the minimum. Hair, including tall hairstyles, may extend beyond the frame. The distance between the pupils must be at least 8 mm, 10 mm is optimal. |
| Fond | Single-coloured light background, ideally grey, with enough contrast to face and hair, no pattern and no shadows |
| Lunettes | Admises, tant que les yeux sont entièrement visibles, sans reflet ni teinte. |
| Expression | Neutre, bouche fermée, les deux yeux ouverts. |
| Couvre-chef | Seulement pour des motifs religieux ou médicaux, et le visage doit être visible du bas du menton au haut du front. |
| Oreilles | Non |
| Ancienneté de la photo | 6 mois |
| Également exigé |
|
Austria publishes a maximum head height (36 mm) but no exact minimum: the wording is that the head should take up about two thirds of the picture, which is roughly 30 mm, so this file records the ceiling only rather than inventing a lower bound. The pupil to pupil distance of at least 8 mm is the practical minimum size test. Austria still works from a paper photo brought to the passport authority, unlike Germany which moved to compulsory digital transmission in 2025.
Déposer en Autriche
L'Autriche fonctionne encore sur papier, et c'est la chose la plus utile à savoir à son sujet. La liste de contrôle de la demande réclame une photographie au format portrait, 35 sur 45, en couleur, datant de six mois au plus et conforme aux critères Passbild du ministère de l'Intérieur. Vous l'apportez à l'autorité des passeports. L'Allemagne est passée en 2025 à la transmission numérique obligatoire et l'Autriche non, si bien qu'un conseil écrit pour l'un des deux pays est désormais activement faux pour l'autre.
La règle de cadrage se lit étrangement jusqu'à ce qu'on fasse le calcul. La tête, du menton au sommet du crâne, doit occuper environ deux tiers de l'image et ne jamais dépasser 36. Deux tiers du cadre 45 font à peu près 30, et c'est de là que vient le chiffre bas de cette page : le ministère publie le plafond et décrit le plancher. Il publie aussi un critère qu'aucune autre autorité que nous ayons lue n'emploie, une distance minimale entre les pupilles de 8 mm, 10 mm étant qualifiés d'optimaux.
Deux petites règles coûtent une réimpression. La couleur est obligatoire : une photographie en noir et blanc ne peut servir ni pour le passeport, ni pour la carte d'identité, ni pour un titre de séjour. Et la nuance du fond se choisit en fonction de vos cheveux plutôt que d'être fixée, le gris moyen convenant aux cheveux clairs et le gris clair aux cheveux foncés, car ce que veut le ministère est un contraste au bord de la tête. Au mois de septembre 2026, un passeport ordinaire coûte 112 euros, un Expresspass 148 euros et la version en un jour 326 euros.
Pourquoi les photos sont refusées ici
Une tête plus haute que le maximum
36 est un plafond sans tolérance au-dessus. Recadrer serré pour rendre le visage plus net est la manière habituelle de le dépasser, et c'est la seule mesure que le ministère énonce comme absolue.
Des yeux plus rapprochés que 8 mm sur le tirage
La distance entre les pupilles est le test pratique de l'Autriche pour savoir si le visage est assez grand. Une photographie prise de loin puis recadrée peut satisfaire une règle en pourcentage et manquer celle-ci, car recadrer n'ajoute pas de détail.
Un tirage en noir et blanc
La couleur est exigée pour le passeport, la carte d'identité et les titres de séjour. Cela piège ceux qui utilisent un portrait classique ou une cabine réglée en monochrome, et aucune qualité ne le rachète.
La pose de portrait classique
Le ministère la nomme : un demi-profil, ou des épaules tournées vers l'appareil, n'est pas admis. Une ou un photographe habitué au portrait produira cela sans qu'on le demande, dites donc à quoi sert l'image.
Une image en miroir ou étirée
La tête ne doit être ni déformée ni autrement modifiée, les prises en miroir et les changements de proportion étant tous deux nommés. Les caméras frontales de nombreux téléphones enregistrent par défaut une image inversée, et comprimer une photo pour la faire entrer dans un gabarit change les proportions.
Un fond trop peu contrasté avec les cheveux
La règle n'est pas une couleur fixe mais une relation : gris moyen pour des cheveux clairs, gris clair pour des cheveux foncés, assez de contraste avec le visage et avec les cheveux, sans motif ni ombre. Des cheveux gris devant un gris clair sont le cas qui y échoue le plus souvent.
Ce qui aide
Accordez le gris à vos cheveux, pas à un nuancier
Des cheveux clairs appellent un gris moyen, des cheveux foncés un gris clair. Notre remplacement de fond règle l'un ou l'autre, et choisir délibérément est plus fiable que d'accepter la valeur par défaut.
Gardez le tirage en couleur
Le noir et blanc est refusé pour toute photo de document autrichien. Si vous imprimez chez vous, vérifiez que le pilote n'est pas resté en niveaux de gris.
Photographiez en pleine résolution et recadrez vers le bas
Les 8 mm entre les pupilles sont autant une exigence de détail qu'une exigence de cadrage. Une photographie prise de près et imprimée grande conserve ce détail, une image agrandie depuis un petit recadrage non.
Laissez une coiffure haute sortir du cadre
Les cheveux, coiffures hautes comprises, peuvent dépasser le bord de la photographie. Réduire la tête pour tout y faire entrer est ce qui pousse le visage sous la taille voulue par le ministère.
Déposez au bureau qui vous arrange
Une demande peut être déposée auprès de n'importe quelle autorité des passeports en Autriche, quel que soit votre lieu de résidence, et certaines communes reçoivent les demandes à titre de service. Cela signifie souvent une attente plus courte à un court trajet en train.
Chiffrez l'urgence face à l'attente
Au mois de septembre 2026, le passeport ordinaire coûte 112 euros et arrive par la poste en cinq jours ouvrés environ. L'Expresspass coûte 148 euros pour deux à trois jours ouvrés, et la version en un jour 326 euros pour le jour ouvrable suivant.
Bébés et jeunes enfants
L'Autriche publie une règle enfantine courte et stricte : les enfants doivent être seuls sur la photographie, le visage entièrement visible et les yeux ouverts. Il n'y a pas d'assouplissement de l'expression ou du regard comme en formulent la Suisse et la Pologne, ni rien qui autorise un parent à apparaître en soutenant une petite tête. Les empreintes ne sont pas relevées avant douze ans, et la validité d'un passeport d'enfant diffère de celle d'un adulte. En pratique, l'exigence des yeux ouverts est toute la difficulté, et le contournement tient à la lumière du jour et à la patience plutôt qu'à la technique : un enfant calme dans une pièce claire réussit à la deuxième ou troisième tentative, un enfant fatigué ne réussit pas du tout.
Lunettes
Les lunettes ne sont autorisées que si les yeux restent nettement visibles, et les conditions sont énumérées plutôt que sous-entendues : aucun reflet sur les verres, ni verres teintés ni lunettes de soleil, et le cerclage ou la monture ne doit pas couvrir les yeux. Les montures assez hautes pour croiser un sourcil sont celles qui piègent, car elles paraissent correctes dans un miroir et couvrent une partie de la zone des yeux sur une photographie de face. Si le reflet ne part pas, écarter la source de lumière de l'axe des verres fonctionne mieux que retirer les lunettes, puisqu'une photographie sans elles ressemble moins au visage présent au guichet.
Couvre-chef
Les couvre-chefs ne sont admis que pour des motifs religieux ou médicaux, et la fiche de critères du ministère de l'Intérieur applique la condition habituelle selon laquelle le visage doit rester nettement visible. Rien dans la rédaction publiée ne réclame une déclaration écrite ni une attestation d'une communauté religieuse, ce qui est plus léger que l'exigence polonaise, mais ce n'est pas non plus la promesse que le guichet ne posera pas la question. Comme la règle de cadrage autrichienne mesure du menton au sommet du crâne, un voile porté bas sur le front peut aussi abaisser le sommet apparent de la tête et faire lire le visage comme plus petit qu'il n'est.
Déposer en ligne
L'Autriche n'a pas de téléversement photographique. Vous apportez un tirage de 35 sur 45 à l'autorité des passeports, en couleur et datant de six mois au plus. La demande peut être déposée auprès de n'importe quelle autorité des passeports du pays sans considération de résidence, et certaines communes reçoivent les demandes à titre de service. C'est la différence la plus nette avec l'Allemagne, passée en 2025 à la transmission numérique obligatoire de la photographie ; les conseils autrichiens et allemands ne sont plus interchangeables.
Questions sur les photos pour Autriche
L'Autriche accepte-t-elle encore une photo imprimée, maintenant que l'Allemagne ne le fait plus ?
Oui. La liste de contrôle autrichienne demande toujours une photographie couleur imprimée apportée à l'autorité des passeports. L'Allemagne est passée en 2025 à la transmission numérique obligatoire, l'Autriche n'a pas suivi.
Combien coûte un passeport autrichien, et qu'achète l'express ?
Au mois de septembre 2026, 112 euros pour le passeport ordinaire, livré par la poste en cinq jours ouvrés environ ; 148 euros pour l'Expresspass en deux à trois jours ouvrés ; 326 euros pour la version en un jour.
Pourquoi l'Autriche mesure-t-elle la distance entre les pupilles ?
C'est un test de détail plutôt que de cadrage. Au moins 8 mm entre les pupilles sur le tirage, 10 mm étant jugés optimaux, signifie que le visage porte assez de résolution pour être comparé.
Mes cheveux sont hauts. Peuvent-ils dépasser le bord de la photo ?
Oui. Les cheveux, coiffures hautes comprises, peuvent sortir du cadre. Réduire toute la tête pour les y faire entrer est ce qui rend le visage trop petit.
Quelle nuance de gris le fond doit-il avoir ?
Le gris moyen convient aux cheveux clairs et le gris clair aux cheveux foncés. La règle porte sur le contraste au bord de la tête, pas sur une couleur unique agréée.
Dois-je déposer ma demande dans la commune où je vis ?
Non. N'importe quelle autorité des passeports en Autriche prendra la demande quelle que soit votre adresse, et certaines communes reçoivent en plus les demandes à titre de service.
D'où viennent ces chiffres
Source officielleChaque mesure de cette page vient des exigences publiées par l'autorité qui délivre le titre.
- Passbild-Kriterienvérifié le 2 septembre 2026
- Fotomuster fuer Ausweisdokumente (Foto-Mustertafel, PDF)vérifié le 2 septembre 2026
- Reisepass - Neuausstellungvérifié le 2 septembre 2026
- Passbildkriterien (Lexikon)vérifié le 2 septembre 2026
Relu par Editorial teamComment nous vérifions nos chiffres