Germania: foto carta d'identità
Germania: una foto per carta d'identità misura 35 x 45 mm. Il volto deve misurare 32-36 mm dal mento alla sommità del capo. Fonte: Bundesministerium des Innern (BMI), verificato il 2 settembre 2026.
Questa foto non può fornirla lei
Germania: per una domanda presentata nel paese non si può più consegnare una foto stampata. L'immagine viene acquisita allo sportello stesso, oppure prodotta da un servizio fotografico registrato e trasmessa all'ufficio su un canale certificato: un file fatto al telefono non è quindi presentabile da casa. Le sedi all'estero sono l'eccezione.
L'editor qui sotto resta utile. È corretto per le domande consolari e per i visti, che questa regola non copre, e le dirà se il file di un fotografo rispetta davvero le misure prima che paghi le stampe.
Trascini qui una foto
oppure scelga un file da questo dispositivo
JPG, PNG, HEIC o WebP, fino a 25 MB
La sua foto viene elaborata su questo dispositivo e non viene mai caricata.
I requisiti
| Misura di stampa | 35 x 45 mm |
|---|---|
| Altezza del viso, dal mento alla sommità del capo | 32-36 mm |
| Sfondo | Sfondo in tinta unita di un solo colore, preferibilmente grigio chiaro, senza ombre e ben contrastato con viso e capelli |
| Occhiali | Ammessi, purché gli occhi siano completamente visibili senza riflessi né lenti colorate. |
| Espressione | Neutra, bocca chiusa, entrambi gli occhi aperti. |
| Copricapo | Solo per motivi religiosi o medici, e il viso deve essere visibile dalla base del mento alla sommità della fronte. |
| Orecchie | No |
| Richiesto inoltre |
|
Fare domanda: Germania
Per una carta d'identità tedesca (Personalausweis) non può portare una sua fotografia. Dal 1 maggio 2025 sono accettate solo fotografie biometriche digitali per la carta d'identità, il passaporto e i permessi di soggiorno elettronici. La fotografia viene scattata presso l'autorità stessa oppure da un servizio fotografico registrato, come uno studio fotografico o una cabina in una drogheria, che la invia all'autorità tramite un cloud certificato e cifrato.
Se la fotografia la scatta un servizio fotografico, riceve una stampa con un codice Data-Matrix, che funziona come un codice QR. Porta quella stampa al suo appuntamento, e l'impiegato la scansiona per recuperare la fotografia dal cloud. Se la fotografia la scatta l'autorità con il sistema federale PointID, la tariffa è di EUR 6 per fotografia. Chieda alla sua autorità locale se offre lo scatto sul posto.
Poiché il file non proviene mai da lei, questa pagina serve a verificare come appare una buona fotografia prima dell'appuntamento. Le regole sono le stesse del passaporto tedesco: il viso, dal mento alla sommità della testa, dovrebbe essere alto da 32 a 36 mm in un'immagine di 35 x 45 mm, su uno sfondo uniforme, senza ombre e in contrasto con il viso e i capelli.
Perché qui le foto vengono respinte
Portare una fotografia cartacea
Le fotografie cartacee non sono più accettate dal 1 maggio 2025, e il periodo transitorio per le eccezioni è terminato il 31 luglio 2025. Una fotografia stampata non verrà usata.
Dimenticare la stampa Data-Matrix
Quando un servizio fotografico carica la sua fotografia, la stampa con il codice è il modo in cui l'autorità la trova. Senza di essa, l'impiegato non può recuperare la fotografia.
Occhiali che coprono o riflettono
Una montatura sugli occhi, un riflesso sulla lente o lenti troppo scure per vederci attraverso sono tutti motivi di rifiuto. Togliere gli occhiali evita tutti e tre i problemi.
Sfondo con ombre o motivi
Lo sfondo deve essere di un solo colore, privo di ombre e in netto contrasto con il viso e i capelli.
Espressione non neutra
Tenga le labbra chiuse, la testa dritta e gli occhi aperti, rivolti verso la fotocamera. Sorridere, strizzare gli occhi o inclinare la testa non è accettato.
Che cosa aiuta
Scelga dove scattare la fotografia
Può farla scattare presso l'autorità o da un servizio fotografico registrato. L'autorità applica una tariffa di EUR 6 con PointID; i servizi fotografici fissano i propri prezzi.
Tenga la stampa con i documenti
Consideri la stampa Data-Matrix parte della domanda. È l'unico collegamento tra lei e la sua fotografia.
Guardi gli scatti prima di accettare
Controlli che il viso sia nitido, illuminato in modo uniforme e senza sorriso prima che la fotografia venga inviata. Rifare lo scatto presso il servizio è più semplice di un secondo appuntamento.
Se vuole, la riceva a casa
Dal 1 maggio 2025, la carta d'identità pronta può essere spedita al suo indirizzo di casa in Germania per EUR 15, a partire dai 16 anni.
Neonati e bambini piccoli
I bambini fino a 9 anni hanno una proporzione del viso propria: dal 50 all'80 percento dell'altezza della fotografia invece dell'intervallo previsto per gli adulti. Per i bambini fino a 5 anni non viene effettuato alcun controllo di idoneità biometrica; si controllano solo dimensioni, vista frontale, nitidezza, illuminazione, sfondo e qualità. La fotografia deve comunque arrivare all'autorità in forma digitale, quindi valgono le stesse due strade.
Come fare in casa la fototessera di un neonato
Occhiali
Gli occhiali non sono vietati. La montatura non deve coprire alcuna parte degli occhi, sulle lenti non devono esserci riflessi, e le lenti non devono essere così scure da non lasciar vedere gli occhi. In caso di dubbio, li tolga per la fotografia.
Regole sugli occhiali nelle fototessere, paese per paese
Copricapo
Un copricapo è ammesso per motivi religiosi. Il viso deve essere visibile dal bordo inferiore del mento alla fronte, senza ombre. Berretti e coperture che nascondono il viso sono rifiutati.
Fare domanda online
La fotografia arriva all'autorità in forma digitale, ma mai da lei. O la scatta l'autorità, oppure un servizio fotografico registrato la carica su un cloud certificato e le consegna una stampa Data-Matrix da portare. Un file creato da lei non può essere usato.
Domande sulle foto: Germania
Posso usare una fotografia scattata da me per un Personalausweis tedesco?
No. Dal 1 maggio 2025 la fotografia deve essere scattata presso l'autorità o da un servizio fotografico registrato che la invia in forma digitale. Può usare una fotografia di prova solo per controllare posa, sfondo e occhiali prima dell'appuntamento.
Quanto costa la fotografia presso l'autorità?
Con il sistema federale PointID la tariffa è di EUR 6 per fotografia, in aggiunta alla tariffa della carta d'identità. I servizi fotografici fissano i propri prezzi.
In Germania la fotografia della carta d'identità è la stessa del passaporto?
Sì. Entrambe seguono le stesse regole fotografiche e le stesse strade digitali.
Cosa succede se perdo la stampa Data-Matrix?
L'autorità usa il codice sulla stampa per trovare la sua fotografia nel cloud. Senza di essa, torni dal servizio fotografico e chieda una nuova stampa o una nuova fotografia.
Da dove vengono questi numeri
Fonte ufficialeOgni misura di questa pagina viene dai requisiti pubblicati dall'ente che rilascia il documento.
- Lichtbild-Schablone für Personen ab einem Alter von 10 Jahren (BMI24048, Stand Juli 2025)verificato il 2 settembre 2026
- Personalausweisportal (BMI): Vereinfachte Ausweisbeantragung ab Mai 2025verificato il 2 settembre 2026
- BMI: Fotomustertafel, Qualitätsmerkmale biometrischer Fotos für Dokumenteverificato il 2 settembre 2026
- Der deutsche Personalausweisverificato il 2 settembre 2026
A cura di Mehmet Apaydın (Xenit)Come verifichiamo i nostri numeri