本文へ移動
Sizefotoミリ単位で測るパスポート写真と証明写真

ドイツのパスポート写真

35 x 45mm頭頂からあごまでの高さ: 32-36 mm公的な情報源

ドイツのパスポート写真は35 x 45 mmです。 頭部はあごから頭頂まで32-36 mmである必要があります。 出典：Bundesministerium des Innern (BMI)、2026年9月2日に確認。

先にお読みください

この写真はご自身で提出できません

ドイツ国内で申請するパスポートには、印刷した写真を提出できなくなりました。画像は窓口で撮影されるか、登録された写真サービスが作成して認証された経路で役所へ送ります。スマートフォンで作ったファイルを自宅から提出することはできません。在外公館は例外です。

下の編集ツールは今も役に立ちます。この規則の対象外である領事申請やビザ申請には正しく使えますし、写真店から受け取ったファイルが本当に寸法を満たしているかを、焼き増しの代金を払う前に確かめられます。

作成する写真の種別ドイツパスポート35 x 45mm
写っているのはどなたですか。

子どもの頭は大人とは形が違い、計測はそれに左右されます。ここを間違えると、申請が不受理になります。

ここに写真をドロップ

またはこの端末からファイルを選ぶ

JPG、PNG、HEIC、WebP、25 MB まで

写真はこの端末の中で処理され、アップロードされることはありません。

要件

Germany passport
印刷サイズ35 x 45 mm
頭頂からあごまでの高さ32-36 mm
背景無地の単色背景で、できれば明るいグレー。影がなく、顔と髪とはっきり対比するもの
眼鏡目が完全に見えていて、反射も色もなければ認められます。
表情無表情、口を閉じ、両目を開けること。
頭の覆い宗教上または医療上の理由がある場合のみで、あごの下から額の上まで顔が見えている必要があります。
耳いいえ
そのほかの要件
  • 2025年5月1日以降、ドイツ国内では紙のパスポート写真を提出できません。写真はBürgeramtでデジタル撮影するか、登録された写真業者が作成して認証済みの暗号化クラウドで役所に送ります。
  • 写真業者はデータマトリックスコード付きの控えを渡し、役所はそれを読み取って保護されたクラウドから写真を取得します。
  • 役所がBundesdruckereiのPointIDシステムでその場で撮影する場合、手数料は写真1枚につき6ユーロです。
  • 国外のドイツ在外公館は、独自の撮影機器が導入されるまで、縦向きで縁なしの45 mm x 35 mmの従来の紙の写真をまだ受け付ける場合があります。
  • デジタル写真はカラーである必要があります。白黒にできるのは、まだ認められている場合の従来の紙の写真だけです。
  • 写真はあごの先から頭頂部までの顔を写し、顔の左右両側がはっきり認識できること。
  • 頭は中央でまっすぐ、視線はまっすぐカメラに向け、口は閉じます。
  • 表情と頭の位置の規則の例外は、長期または恒久的な医学的理由がある場合のみ認められます。

当局自身の言葉

公式ページから原文のまま引用しています。

Bei Kindern bis zu einem Alter von 5 Jahren ist keine Prüfung der Biometrietauglichkeit erforderlich. Es gelten nur die Anforderungen hinsichtlich Bildgröße (35 × 45 mm), Frontalaufnahme, Schärfe und Kontrast, Ausleuchtung, Hintergrund und Fotoqualität.

Bundesministerium des Innern, Lichtbild-Schablone

ドイツでの申請

ドイツは、この道具では必要な写真を作れない国です。2025年5月1日以降、多くの方が申請する書類、つまり Reisepass(旅券)、Personalausweis(身分証明書)、elektronischer Aufenthaltstitel(電子在留許可)、および出入国管理法に基づく渡航文書について、紙の写真はドイツ国内のどこでも受け付けられなくなりました。この規則は品質の話ではありません。出どころの話です。省が挙げる理由はモーフィング、つまり2つの顔を混ぜてどちらとしても通る画像を作る手法です。すでに流通していた写真が検知をすり抜けていたため、供給の経路そのものが閉じられました。

残る経路はふたつで、どちらも最後は画像がデジタルで当局に届きます。ひとつめは窓口での撮影で、当局自身の機材を使います。ふたつめは登録された Fotodienstleister(写真業者)で、写真館や証明写真ボックスの事業者が、連邦情報セキュリティ庁の認証を受けた暗号化クラウドにあなたの画像をアップロードし、Data-Matrix コードの入った印刷物を渡します。職員はそのコードを読み取って画像を取り出します。印刷物がなければ画像は見つけられないので、その小さな紙が、予約に持っていく最も大切なものになります。

ふさわしい壁を探し始める前に、直しておくべき点がふたつあります。拘束力を持つ規格である旅券令(Passverordnung)の Anlage 8 は、背景色をまったく指定していません。求めているのは、単色で影がなく、顔と髪の両方とはっきり対比する背景です。どの図版にも出てくる薄い灰色は、規則ではなく慣習です。そして顔は画像の高さの 0.7 から 0.8 を占める必要があります。これはミリメートルの数値ではなく比率です。

ここで写真が不受理になる理由

  • Data-Matrix の印刷物を持たずに行く

    写真業者があなたの画像をクラウドにアップロードした場合、印刷されたコードだけが、職員がそれを取り出す手立てです。当局は、印刷物がなければ職員は写真を見つけられないと明言しており、撮ってもらった記憶を頼りに手続きを進めることはできません。

  • 印刷した写真を持っていく

    移行期間は2025年7月31日に終わり、それ以降は例外的な場合でも紙の写真は認められなくなりました。旧規格で作ったプリントは、内容ではなく形式の点で断られます。

  • 目にかかる、反射する、または濃すぎる眼鏡

    Fotomustertafel の不可例には、目の一部を覆うフレーム、レンズの反射、透けて見えないほど濃いレンズが並んでいます。3つとも別々の不合格要因で、3つとも眼鏡を外せば消えます。

  • 力の抜けていない表情

    笑い、開いた口、しかめ面、細めた目は、いずれも不可例に挙げられています。求められているのは、口を閉じ、目がはっきり見えて遮られておらず、レンズをまっすぐ見た無表情の顔です。

  • 模様のある背景や影のある背景

    背景は単色で、影がなく、顔と髪の両方とはっきり対比している必要があります。模様のある壁は模様で不合格になり、近くに立った壁は自分の影で不合格になります。

  • レタッチ、フィルター、ソフトフォーカス

    顔を変える後処理は不可例に含まれます。一部のカメラやスマートフォンのアプリが、頼まれもせずにかける肌の補正もここに入ります。

証明写真が不受理になる理由

役に立つこと

  • 写真代を別の費用として見込む

    当局が PointID で撮影する場合、2026年9月時点で連邦の料金は6.00ユーロで、書類の手数料に加算されます。他の事業者は自分で価格を決めるので、写真館での金額は異なります。

  • クラウドの控えを残してもらう

    アップロードされた画像は、当局がダウンロードした時点で削除されます。ただし、申し出れば6か月間保管してもらえます。その期間内に別の書類の申請を控えているなら、頼んでおく価値があります。

  • 印刷物を書類として扱う

    Data-Matrix の印刷物は、ポケットに裸で入れず、予約の書類と一緒に保管してください。あなたと写真をつなぐ唯一の手がかりであり、窓口で再発行はできません。

  • 通常は数枚から選べます

    当局の端末では、たいてい3枚まで見せられて1枚を選びます。撮影をやり直すこともできます。遠慮して1枚目を受け入れるのではなく、きちんと見る価値があります。

  • 在外では旧来の規則が続いています

    在外公館に撮影機材が入るまでの間、ドイツの領事館は縁なしで縦45 mm 横35 mm の印刷した肖像写真を受け付けることがあります。写真業者のクラウド経路は国内限定なので、在外での申請は、プリントを持参するのが正しい唯一の場面です。

  • 少なくとも3週間を見込む

    2026年9月時点で、省は旅券に申請から少なくとも3週間かかるとしています。特急の経路では、正午までに製造元に注文が届けば3営業日目に用意できます。

赤ちゃんと幼い子ども

写真規格は子どもに独自の比率を与えています。顔は大人の範囲ではなく、画像の高さの50から80パーセントを占め、10歳未満の子どもには小さなずれが認められます。6歳未満では、頭の位置、表情、目が見えていることについてさらに例外が適用されます。これは、じっと座って前を向いていられない小さな子どもが自動的に断られるわけではない、ということを形式的に言い表したものです。変わらないのは経路です。赤ちゃんの写真もデジタルで当局に届く必要があり、端末からか写真業者のアップロードのいずれかなので、子どもについても自宅撮影の近道はありません。

赤ちゃんの証明写真を自宅で撮る方法

眼鏡

眼鏡は禁止されていませんが、Fotomustertafel は不可例の3つを眼鏡に割いています。目の一部を覆うフレーム、レンズの反射、目が見えなくなるほど濃いレンズです。反射は眼鏡そのものではなく照明が作るものなので、眼鏡を調整して確実に防げるものではありません。写真規則全般の例外が認められるのは、顔面麻痺、非対称、安静時に口を閉じていられないなど、長期または恒久的な医療上の理由がある場合に限られます。

証明写真の眼鏡の規則を国別に

頭の覆い

頭を覆うものは宗教上の理由で認められます。条件は、あごから額まで顔が見えていて、そこに影が落ちていないことです。規格はその境界を、キャップとブルカという2つの不可例で示しています。覆いが認められない2つの筋道、つまり宗教上のものではない場合と、顔を隠す場合を表しています。ドイツの申請に書面での申告が必要だという公表された要件は見つけられませんでした。これはアメリカとの違いなので、必要だとは書きません。

証明写真の頭の覆いと宗教的な装い

オンラインでの申請

写真はデジタルで当局に届きますが、送るのはあなたではありません。窓口が自前の機材で撮影するか、登録された写真事業者が認証された暗号化クラウドにアップロードし、窓口で提示するための Data-Matrix コードの印刷物を渡すかのどちらかです。自分で作ったファイルがドイツの旅券や身分証明書の写真になる経路は存在しないので、実際的な問いへの答えは「できない」です。

デジタル証明写真の寸法と画素の要件

ドイツの写真についての質問

今でも印刷した写真を Buergeramt に持っていけますか。

持っていけません。旅券、身分証明書、在留許可について、紙の写真は2025年5月1日に受け付けが終わり、例外的な場合の猶予期間も2025年7月31日に終わりました。

Data-Matrix コードの印刷物とは何ですか。なくしたらどうなりますか。

登録された写真業者が、認証されたクラウドに画像をアップロードしたあとに渡す紙片で、そこに載ったコードが、職員が画像を取り出す手立てです。当局は、印刷物がなければ写真を見つけられないとしているので、なくした場合は写真業者に戻ることになります。

当局での撮影はいくらかかりますか。

窓口が PointID を使う場合、2026年9月時点で連邦の料金は6.00ユーロで、書類の手数料に上乗せされます。写真館は自分で価格を決めるので、クラウド経路の費用はまちまちです。

自分で撮った写真はドイツでは役に立たないのですか。

旅券、身分証明書、在留許可については、そのとおりです。省は、自宅で撮った写真は他の多くの書類には引き続き使えるとしており、例として遊漁証や水泳の許可証を挙げています。ドイツの運転免許証についての扱いは公的なページで確認できなかったので、書きません。

2026年にドイツの旅券と身分証明書の手数料はどう変わりましたか。

2026年2月7日から、省は10年有効の成人旅券を70.00ユーロ、24歳未満で6年有効のものを37.50ユーロとしています。身分証明書は24歳以上の申請者で46.00ユーロで、2026年1月30日の政令で引き上げられました。

すべての Buergeramt に写真の端末がありますか。

導入の状況を公的な情報源で確認できませんでした。報道は、端末までかなりの距離を移動する人がいるなど、地域差の大きさを伝えていますが、これは省の見解ではなく二次的な報道なので、目安として受け取り、事前に電話で確認してください。

この数値の出どころ

公的な情報源

このページのすべての計測値は、発給当局自身が公表している要件から取っています。

編集責任者：Mehmet Apaydın (Xenit)数値をどう確かめているか

この写真に関するガイド

同じサイズ（35 x 45 mm）の国

国別の写真サイズ

ドイツのその他の書類