본문으로 건너뛰기
Sizefoto밀리미터까지 재는 여권과 신분증 사진

그리스 여권 사진

40 x 60mm머리 높이, 정수리에서 턱까지: 31-35 mm공식 출처
먼저 읽어 주세요

이 사진은 직접 제출할 수 없어요

그리스는 국가 포털을 통해 사진을 받아요. 전문 사진사가 파일을 올리면 신청인이 자신의 식별번호로 승인해요. 직접 만든 파일은 이 절차에 들어갈 수 없어요.

아래 편집기는 여전히 쓸모가 있어요. 이 규정이 적용되지 않는 영사 신청과 비자 신청에는 그대로 맞고, 사진관에서 받은 파일이 실제로 규격을 지키는지 인화 비용을 내기 전에 확인해 줘요.

만드는 사진그리스여권40 x 60mm
사진 속 인물은 누구인가요?

아이의 머리는 어른과 모양이 다르고, 측정도 거기에 달려 있어요. 이것을 잘못 고르면 신청이 반려돼요.

여기에 사진을 놓으세요

또는 이 기기에서 파일을 고르세요

JPG, PNG, HEIC 또는 WebP, 최대 25 MB

사진은 이 기기에서 처리되고 어디로도 전송되지 않아요.

요건

Greece passport
인쇄 크기40 x 60 mm
디지털 크기1280 x 1600 px
파일 형식JPEG, BMP
머리 높이, 정수리에서 턱까지31-35 mm

Printed sheet: face length from chin to crown 31-35 mm, face width from ear to ear 20-25 mm, eye line 30-39 mm above the bottom edge, and no dimension may go outside its range. The web page phrases the same framing as shoulders to top of hair covering 70-75% of the photo and chin to top of forehead 50-60%.

아래 가장자리에서 눈까지30-39 mm
배경Uniform light background with no pattern, object or shadow. Grey with an RGB value of 190;190;190 plus or minus 10 is the required value for the digital file and the preferred one for print.
안경눈이 온전히 보이고 빛 반사와 색이 없다면 허용돼요.
표정무표정에 입을 다물고 두 눈을 뜨세요.
두건종교적 또는 의학적 사유에만 허용되고, 얼굴이 턱 아래에서 이마 위까지 보여야 해요.
사진 유효 기간6 개월
그 밖의 요건
  • The whole face must be clear, from the jaw to the forehead and from one ear to the other.
  • Head rotation must stay within plus or minus 5 degrees in every direction and the shoulders must be square to the camera.
  • Neutral expression with the mouth closed and both eyes normally open; a closed mouth smile is not recommended.
  • If the person normally wears glasses they should be worn, but clean and transparent, with no reflection and with frames that do not cover the eyes; dark or photochromic lenses are only accepted on medical grounds.
  • Head coverings are accepted for religious reasons provided the features from the jaw to the forehead and from ear to ear stay visible; covering a feature for a health reason needs a medical certificate.
  • Only the applicant may appear, in civilian clothing, with no other people or objects such as toys.
  • Lighting must be even, with no hot spots, no red eye and no shadow on the face or background.
  • Large earrings, shiny jewellery around the neck and white clothing should be avoided.
  • Printed photos must be 40x60 mm without a frame, on high quality white photographic paper, and must not come from an ink jet or laser printer.
  • A printed photo taken with a digital camera must be printed at 1200 dpi or better.

Greece is a self service exception. Since 31 January 2026 a printed photo is no longer accepted for an application made inside Greece: the photograph must reach the Passport Directorate through the state myPhoto service on gov.gr, where a professional photographer uploads the file to myphoto.gov.gr and the citizen then associates and approves it with their tax number, in person at a KEP if they cannot do it online. A photo made at home therefore cannot be submitted in Greece even when every measurement is right, and this tool can only help check or prepare one. Printed 40x60 mm photos are still used for applications filed abroad through consular authorities, and must be on analogue photographic paper. One narrow exception on the supporting documents page allows a 40x50 mm print for Greeks abroad who apply inside Greece and hold no Greek tax or social security number. The older printed specification sheet still says the background may be white, cream or 5% grey and that the photo must be taken within the last month; the current web page and the digital specification are the values used here.

그리스에서 신청하기

사진을 찍기 전에 이것부터 읽어 주세요. 그리스 안에서 그리스 여권을 신청한다면 직접 만든 사진은 낼 수 없어요. 2026년 1월 31일부터 국내 신청에는 인화한 사진이 더는 받아들여지지 않아요. 이미지는 gov.gr의 국가 서비스인 myPhoto를 거쳐 여권국에 닿아야 하고, myphoto.gov.gr에 올리는 사람은 직업 사진가예요. 그다음 신청자가 납세자 번호로 그 사진을 연결하고 승인해요. 직접 하기 어렵다면 KEP 창구에서도 할 수 있어요.

그래도 자기 파일이 쓸모 있는 자리가 둘 있고, 짚어 둘 만해요. 국외 그리스 영사기관에 내는 신청은 지금도 인화물을 받아요. 인화지에 40 곱하기 60예요. 이 도구는 그 경로가 필요로 하는 것을 그대로 만들어요. 그리고 그리스 안에서는 사진관에 값을 치르기 전에 공개된 치수와 대조하거나, 가지고 있는 사진이 왜 거절되었는지 살펴보는 데 쓸 수 있어요. 못 하는 것은 파일을 myPhoto에 넣는 일이에요.

그리스의 숫자는 유난히 구체적이고, 그중 둘이 사람들을 걸어 넘어뜨려요. 배경은 흰색이 아니에요. 회색이고 RGB 190;190;190에 위아래 10의 허용 오차가 있어요. 디지털 파일에는 필수 값이고 인쇄에는 권장 값이에요. 그리고 디지털 파일은 인화물과 모양이 같지 않아요. ICAO 잘라내기를 마친 뒤에 정확히 1280 곱하기 1600, 곧 4 대 5 비율이어야 하고, 인화물은 40 곱하기 60로 2 대 3 비율이에요.

이곳에서 사진이 반려되는 이유

  • 국내 신청에 낸, 직접 만든 사진

    거절되는 것은 사진이 아니라 경로예요. 2026년 1월 31일부터 국내 신청은 사진가가 올리는 myPhoto를 통해서만 사진을 받으니, 집에서 만든 파일은 치수를 하나도 재기 전에 거절돼요.

  • 지정된 회색이 아닌 흰 배경

    공개된 값은 RGB 190;190;190에 더하기 빼기 10이에요. 흰색은 예전 인쇄용 명세표에 허용되는 대안으로 실려 있지만, 현행 페이지와 디지털 명세는 둘 다 회색을 제시하고 디지털 파일은 그 값에 견주어 검사돼요.

  • 네 측정 범위 가운데 하나를 벗어난 얼굴

    인쇄용 명세표는 턱에서 정수리까지 얼굴 길이를 31에서 35로, 귀에서 귀까지 얼굴 너비를 20에서 25밀리미터로, 눈높이를 아래 가장자리에서 30에서 39로 정해요. 어느 치수도 제 범위를 벗어나면 안 되니, 높이가 맞아도 눈높이가 어긋나면 떨어져요.

  • 5도를 넘게 돌아간 머리

    회전은 어느 방향으로든 더하기 빼기 5도 안이어야 하고 어깨는 카메라와 나란해야 해요. 대부분의 기관이 공개하는 허용 오차보다 좁아서, 렌즈 쪽으로 살짝 기울이는 것만으로도 넘어가요.

  • 크기를 바꾸거나 다시 압축하거나 색을 보정한 파일

    촬영과 최종 파일 사이에 허용되는 것은 잘라내기뿐이에요. 크기 변경, 손실 재압축, 색 조정은 모두 규정을 깨요. 허용 형식이 bmp 또는 무손실 압축 jpg인 이유가 이거예요.

  • 흰옷이나 번쩍이는 장신구

    명세는 큰 귀걸이, 번쩍이는 목 장신구, 흰옷을 피하라고 해요. 회색 배경에 흰 상의를 입으면 어깨선이 사라져요. 캐나다와 말레이시아가 자기네 흰 배경을 두고 지적하는 것과 같은 실패예요.

도움이 되는 것

  • 그리스 안에서는 사진가부터 예약하세요

    사진가가 myphoto.gov.gr에 올리고, 그다음에 납세자 번호로 승인해요. 집에서 준비한 것은 이 흐름에 들어갈 수 없으니 방문 순서가 중요해요.

  • 이 도구는 제출이 아니라 확인에 쓰세요

    사진관에서 받아 들기 전에 공개된 네 범위와 대조해 재 보는 것이 집에서 할 수 있는 쓸모 있는 일이에요. 여기서 떨어지는 파일은 myPhoto에서도 떨어져요.

  • 국외에서는 인화지에 뽑으세요

    영사 신청은 지금도 인화물을 받고, 명세는 잉크젯과 레이저 출력을 뺐어요. 명세표가 요구하는 것은 1200 dpi 이상의 사진 인화물이에요.

  • 배경은 흰색이 아니라 회색으로 맞추세요

    목표는 RGB 190;190;190에 위아래 10이에요. 저희 배경 교체는 마침 맞는 벽을 찾아 헤매는 대신 그 값을 그대로 낼 수 있어요.

  • 10년 책자에는 80유로를 잡아 두세요

    2026년 9월 기준으로 10년 여권의 파라볼로는 모두 80.00유로예요. 전자 처리 22.00, 책자 53.00, 우편 5.00으로 나뉘어요. 재발급은 58.00유로, 만 14세까지 아이의 3년 책자는 71.00유로예요.

  • 의료 사유의 빠른 경로가 있다는 것을 알아 두세요

    중대한 의료 사유가 있으면 신청한 날부터 1영업일 안에 여권이 나올 수 있어요. 일반 특급 서비스가 아니고, 사유를 서류로 밝혀야 해요.

아기와 어린아이

그리스는 아이를 위한 별도 치수 묶음을 내놓지 않았으니 같은 네 범위가 적용돼요. 얼굴 길이 31에서 35, 얼굴 너비 20에서 25밀리미터, 눈높이는 아래 가장자리에서 30에서 39예요. 화면에는 신청자만 평상복 차림으로 있어야 하고, 다른 사람도 장난감 같은 물건도 들어오면 안 돼요. 실제 제약은 사진이 아니라 경로예요. 그리스 안에서 신청하는 아이도 다른 모든 사람처럼 사진가의 myPhoto 업로드가 있어야 하니, 잠든 아기를 집에서 찍은 사진은 낼 수 없어요. 만 14세까지 아이의 3년 여권은 2026년 9월 기준 71.00유로이고, 전자 처리 13.00유로와 책자 53.00유로와 우편 5.00으로 이루어져요.

안경

평소 안경을 쓴다면 쓴 채로 찍어야 해요. 벗으라고 하는 나라들과 기본값이 반대예요. 조건은 렌즈가 깨끗하고 투명할 것, 거기에 아무것도 비치지 않을 것, 테가 눈을 덮지 않을 것이에요. 짙은 렌즈나 변색 렌즈는 의학적 사유가 있을 때만 받아들여져요. 변색 렌즈는 방문 전에 한 번 생각해 볼 만해요. 낮빛에 색이 짙어져서 창가 스튜디오라는 것만으로도 색이 들어가고, 실내에서 투명해 보이던 안경이 파일에서는 색이 든 것으로 읽힐 수 있거든요.

두건

종교적 이유로 쓰는 머리 가리개는 턱에서 이마까지, 그리고 한쪽 귀에서 다른 쪽 귀까지 이목구비가 보이면 받아들여져요. 이 면적 기준은 명세가 머리카락과 그림자에 쓰는 것과 같아요. 그래서 얼굴은 드러내지만 볼에 그림자를 드리우는 가리개는 가리개 규정이 아니라 조명 규정에서 떨어져요. 건강상 이유로 쓰는 가리개는 따로 다뤄지고 의사의 진단서가 필요해요. 종교적 사유에 대해서는 공개된 문구가 서면 진술서를 요구하지 않아요.

온라인으로 신청하기

이것은 업로드 양식이 아니라 국가가 운영하는 사진 흐름이에요. 직업 사진가가 찍어 myphoto.gov.gr에 올리고, 신청자가 그것을 납세자 번호에 연결해 승인해요. 직접 하기 어려우면 KEP에서도 돼요. 2026년 1월 31일부터 이것이 그리스 국내 여권 신청에 사진이 닿는 유일한 길이에요. 국외 영사기관에 내는 신청은 지금도 인화지에 뽑은 사진을 써요. 함께 내는 서류 페이지에 좁은 예외가 하나 있어서, 국외에 사는 그리스인이 그리스 안에서 신청하면서 그리스 납세자 번호도 사회보험 번호도 없다면 40 곱하기 50밀리미터 인화물이 허용돼요.

그리스 사진에 대한 질문

제 사진을 myPhoto에 직접 올릴 수 있나요?

안 돼요. 파일을 올리는 사람은 사진을 찍은 직업 사진가예요. 신청자가 할 일은 그것을 납세자 번호에 연결해 승인하는 것이고, 온라인으로도 KEP에서도 할 수 있어요.

2026년 1월 31일에 무엇이 바뀌었나요?

그리스 안에서 하는 신청에 인화한 사진이 받아들여진 마지막 날이에요. 그 뒤로 국내 신청은 myPhoto를 통해서만 사진을 받아요.

2026년에 그리스 여권은 얼마인가요?

10년 책자는 2026년 9월 기준 파라볼로 합계 80.00유로예요. 전자 처리 22.00, 책자 53.00, 우편 5.00이고, 재발급은 58.00유로예요.

디지털 파일은 인화물과 모양이 같나요?

달라요. 신청자만이 아니라 사진관도 여기서 걸려요. 디지털 파일은 1280 곱하기 1600로 4 대 5이고, 인화물은 40 곱하기 60로 2 대 3이에요.

국외 그리스 영사관에서 신청하면 어느 규정을 따르나요?

인쇄 규정이에요. 영사 신청은 지금도 사진 인화물을 받아요. 직접 준비한 사진이 정말로 쓸모 있는 경우가 바로 이 경우예요.

옛 안내는 왜 아직 흰 배경을 말하나요?

현행 명세는 디지털 파일에 RGB 190;190;190 더하기 빼기 10을 정하고 인쇄에도 그 값을 권해요. 예전 인쇄용 명세표가 아직 흰색을 언급하고 있어서 서로 어긋나는 조언이 돌아다녀요.

이 수치의 출처

공식 출처

이 페이지의 모든 측정값은 발급 기관이 직접 공개한 요건에서 왔어요.

Editorial team 검토저희가 수치를 확인하는 방법