본문으로 건너뛰기
Sizefoto밀리미터까지 재는 여권과 신분증 사진

아일랜드 여권 사진

35 x 45mm공식 출처
만드는 사진아일랜드여권35 x 45mm
사진 속 인물은 누구인가요?

아이의 머리는 어른과 모양이 다르고, 측정도 거기에 달려 있어요. 이것을 잘못 고르면 신청이 반려돼요.

여기에 사진을 놓으세요

또는 이 기기에서 파일을 고르세요

JPG, PNG, HEIC 또는 WebP, 최대 25 MB

사진은 이 기기에서 처리되고 어디로도 전송되지 않아요.

요건

Ireland passport
인쇄 크기35 x 45 mm
디지털 크기715 px
파일 용량9 MB
파일 형식JPEG
머리 높이, 정수리에서 턱까지당국이 머리 높이를 공표하지 않아요
배경Completely plain light grey, white or cream background with enough contrast to the face and no shadows
안경눈이 온전히 보이고 빛 반사와 색이 없다면 허용돼요.
표정무표정에 입을 다물고 두 눈을 뜨세요.
두건종교적 또는 의학적 사유에만 허용되고, 얼굴이 턱 아래에서 이마 위까지 보여야 해요.
아니요
사진 유효 기간6 개월
그 밖의 요건
  • Selfies are rejected. Someone else must take the photo, and the camera zoom must not be used.
  • The online service accepts digital photos only; a scan of a printed photo is not permitted.
  • A paper application needs 4 identical photos, two of which the witness signs and stamps on the back.
  • The photo must capture head to mid torso, with visible space between the head, shoulders and the edges of the photo.
  • Hair must not cover any part of the eyes, and red eye is not acceptable.
  • The passport prints the photo in black and white, but a colour photo must be submitted.
  • No digital alteration, filters or editing of any kind.
  • Dark or tinted glasses and sunglasses are not permitted, and frames must not cover any part of the eyes.

The Passport Service accepts a printed photo between 35x45 mm and 38x50 mm; the 35x45 mm minimum is published here because it is the ICAO norm and the smaller of the two limits. The digital rule is a floor (at least 715x951 px), not an exact size, and no aspect ratio is published for the online upload, so no aspect is recorded. The 9 MB ceiling is written as 9 megabytes on the page and is stored here as 9437184 bytes (9 x 1024 x 1024); stay well under it. dfa.ie now redirects to ireland.ie, so the ireland.ie URL is the live official page. The Passport Service publishes no chin to crown height. Its framing instruction is head to mid torso with visible space around the head and shoulders, which is wider than the ICAO 70-80% band, so no fallback head band is applied: it would contradict the published framing.

아일랜드에서 신청하기

아일랜드는 저희가 읽은 기관 가운데 문제를 대놓고 밝히는 유일한 곳이에요. 품질이 떨어지는 사진이 여권 신청을 거부해야 하는 주된 이유라고 말해요. 그러고는 가장 자주 보는 두 가지 결함을 이름 붙여요. 셀피는 인정되지 않고, 셀피를 낸 신청인은 다른 사진을 요구받아 신청이 늦어져요. 스캔한 사진도 인정되지 않는데, 온라인 서비스가 디지털 원본만 받기 때문이에요. 이 둘이 피할 수 있었던 지연의 상당 부분을 차지해요.

종이 경로에는 사진이 완벽해도 사람들이 걸리는 요건이 있어요. 우편 신청에는 같은 인화물 네 장이 필요하고, 증인이 그 가운데 두 장의 뒷면에 신청서 9항의 양식 번호를 적은 뒤 서명하고 도장을 찍어야 해요. 여권청은 결과를 분명히 밝혀요. 이것이 되어 있지 않으면 새 양식과 새 사진을 요구받아요. 인화물 뒷면은 흰색이고 광택이 없어야 하니, 광택 있는 뒷면은 걸려요.

옷차림에 대한 생각을 바꿔 놓는 세부 사항이 하나 있어요. 컬러 사진을 내지만, 여권의 사진은 흑백으로 인쇄돼요. 컬러에서 뚜렷하던 대비가 회색조에서는 무너질 수 있으니, 크림색 배경 앞의 옅은 상의는 화면에서는 갈라져 보여도 문서에서는 사라질 수 있어요. 구도도 대부분의 나라가 요구하는 것보다 넓어요. 머리에서 상체 가운데까지, 머리와 어깨 둘레에 보이는 여유를 두고요.

이곳에서 사진이 반려되는 이유

  • 셀피

    여권청이 직접 이름 붙였어요. 셀피를 낸 신청인은 다른 사진을 요구받는데, 곧바로 거부되기보다는 신청이 늦어져요.

  • 스캔한 사진

    온라인 서비스는 디지털 사진만 받아요. 인화물을 스캔하거나 다시 찍어도 시스템이 받아 주는 파일은 만들어지지 않아요.

  • 증인의 도장이 없는 뒷면

    종이 신청에서는 증인이 네 장 가운데 두 장의 뒷면에 9항의 양식 번호를 적고 서명한 뒤 도장을 찍어요. 그것이 없으면 여권청은 새 양식과 새 사진을 요구해요.

  • 제복, 또는 표장이 달린 옷

    관복과 군복이 허용되지 않고, 표장이 달린 옷도 마찬가지예요. 이 사이트의 다른 규정보다 드물고, 일하는 날에 찍은 사람들이 걸려요.

  • 빛 반사, 또는 눈을 가로지르는 테

    테가 눈의 어느 부분도 덮지 않고 빛 반사가 없으면 안경이 인정돼요. 선글라스와 짙은 안경은 배제돼요. 반사는 조명에서 오니, 안경을 바꿔서는 풀 수 없는 조건이에요.

  • 6개월이 지난 사진, 또는 디지털 보정

    6개월 제한은 ICAO 요건으로 적용돼요. 디지털 보정, 압축 흔적, 배럴 왜곡이 각각 따로 적혀 있는데, 배럴 왜곡은 휴대폰 렌즈가 가까운 거리에서 만들어 내는 것이에요.

도움이 되는 것

  • 흑백 인쇄를 염두에 두고 입으세요

    컬러로 내더라도 여권의 사진은 회색조로 인쇄돼요. 중간 톤이나 어두운 상의는 밝은 배경에서 둘 다 갈라지지만, 옅은 상의는 컬러에서만 갈라질 수 있어요.

  • 다른 곳보다 넓게 잡으세요

    아일랜드는 머리에서 상체 가운데까지를, 머리와 어깨 둘레의 여유와 함께 원해요. 더 좁은 국가 템플릿에 맞춘 자르기는 여기서는 너무 가까워요.

  • 사진 수를 세고, 뒷면을 확인하세요

    종이 신청에는 같은 인화물 네 장이 들어가요. 그 가운데 두 장은 뒷면에 양식 번호, 증인 서명, 증인 도장이 필요하고, 뒷면 자체도 흰색이고 광택이 없어야 해요.

  • 포토 코드를 고려해 보세요

    포토 코드는 아일랜드와 영국에서 Photo Me와 ID Station Online을 통해 받을 수 있고, 파일을 올리는 대신 온라인 신청 중에 코드를 입력해요. 사진가나 약국이 이미지를 이메일이나 USB 메모리로 보내 줄 수도 있어요.

  • 아주 어린 아이에게는 자르기 도구를 쓰세요

    여권청은 신생아부터 36개월까지 아이의 사진을 위해 수동 자르기 도구를 제공해요. 영유아의 신체 비율이 자동 구도에 들어맞지 않기 때문에 존재하는 도구예요.

아기와 어린아이

혼자 몸을 가누지 못하는 아이는 민무늬 흰 면에 눕혀 찍어야 하고, 화면에 손이나 팔이 보이면 안 되며 공갈젖꼭지도 보여서는 안 돼요. 이 세 가지 조건이 방법의 전부예요. 아이를 안고 있을 사람을 그 면이 대신하니, 눈에 띄게 받치는 것이 있어서는 안 되는 거예요. 신생아부터 36개월까지 아이의 사진에는 여권청이 수동 자르기 도구를 제공하는데, 영유아의 머리가 자동 자르기가 예상하는 것과 다른 자리에 놓이기 때문이에요. 어린이 여권은 5년 유효하고 2026년 9월 기준 온라인으로 20유로예요.

안경

안경은 두 가지 조건으로 인정돼요. 테가 눈의 어느 부분도 덮지 않을 것, 그리고 렌즈에 빛 반사가 없을 것이에요. 선글라스와 짙은 안경은 아예 인정되지 않아요. 반사는 안경이 아니라 조명의 성질이라 테를 가늘게 바꿔서는 풀 수 없고, 찍는 순간 휴대폰 화면에서는 보이지 않을 때가 많아요. 벗으면 두 조건이 한 번에 만족돼요.

두건

종교적 또는 의학적 이유로 착용하는 두건은 얼굴 특징이 온전히 보인다면 인정돼요. 그러고 나서 여권청은 한 문장으로 나머지를 모두 닫아요. 그 밖의 이유로는 머리에 무엇도 쓸 수 없어요. 모자, 후드, 머리띠가 여기서 배제되는데, 일부 신청인은 그것들이 일반적인 허용에 든다고 짐작해요. 종교적 두건에 서면 신고가 따라야 한다는 요건은 찾지 못했으니, 말하지 않을게요.

온라인으로 신청하기

Passport Online이 주된 경로이고 디지털 사진을 직접 받거나, Photo Me나 ID Station Online에서 받은 포토 코드를 받아요. 파일은 컬러 JPEG여야 하고, 스캔본이어서는 안 되며, 압축 흔적과 디지털 보정과 배럴 왜곡이 없어야 해요. 사진가나 약국이 이미지를 이메일이나 USB 메모리로 줄 수도 있어요. 종이 신청은 대신 인쇄한 사진 네 장을 받아요.

아일랜드 사진에 대한 질문

사진 두 장의 뒷면에 도장이 필요한 이유는 무엇인가요?

종이 신청에서는 증인이 사진 네 장 가운데 두 장의 뒷면에 9항의 양식 번호를 적고 서명한 뒤 도장을 찍어요. 그것이 빠지면 여권청은 새 양식과 새 사진을 요구하니, 형식적인 절차가 아니에요.

여권의 사진은 컬러로 인쇄되나요?

아니요. 컬러 사진을 내지만 인쇄는 흑백이에요. 무엇을 입을지 고를 때 알아 둘 만한데, 컬러에서 통하는 대비가 회색조에서는 사라질 수 있기 때문이에요.

Passport Online에 셀피를 내면 어떻게 되나요?

다른 사진을 요구받고 신청이 기다려요. 셀피는 인정되지 않는 것으로 이름 붙어 있고, 아일랜드는 품질이 떨어지는 사진이 신청을 거부하는 주된 이유라고 밝혀요.

우편 신청에는 사진이 몇 장 필요한가요?

6개월이 지나지 않은 같은 인화물 네 장이고, 사진 품질의 용지에 뒷면은 흰색이며 광택이 없어야 해요. 그 가운데 두 장은 뒷면에 증인 정보를 담아요.

제복을 입고 찍어도 되나요?

안 돼요. 관복과 군복이 허용되지 않고, 표장이 달린 옷도 마찬가지예요. 사진을 찍기 전에 평상복으로 갈아입으세요.

제 신청에는 어느 처리 기간이 적용되나요?

2026년 9월 기준으로 공개된 평균은 단순 성인 갱신 10영업일, 복잡한 성인 갱신이나 어린이 갱신 15영업일, 첫 온라인 신청 20영업일이에요. 우편으로 하는 Post Passport 신청은 6주쯤 걸리는데, 여권청은 이것이 서비스 보장이 아니라고 덧붙여요.

이 수치의 출처

공식 출처

이 페이지의 모든 측정값은 발급 기관이 직접 공개한 요건에서 왔어요.

Editorial team 검토저희가 수치를 확인하는 방법