Ir para o conteúdo
SizefotoFotos para passaporte e documento de identidade, medidas ao milímetro

Foto de passaporte em Áustria

35 x 45mmAltura da cabeça, do queixo ao topo: 30-36 mmFonte oficial
Fazendo uma foto paraÁustriaPassaporte35 x 45mm
Quem está na foto?

A cabeça de uma criança tem forma diferente da de um adulto, e a medição depende disso. Errar aqui é um pedido recusado.

Solte uma foto aqui

ou escolha um arquivo deste dispositivo

JPG, PNG, HEIC ou WebP, até 25 MB

A sua foto é processada neste dispositivo e nunca é enviada.

Os requisitos

Austria passport
Tamanho de impressão35 x 45 mm
Altura da cabeça, do queixo ao topo30-36 mm

The head from chin to crown should take up about two thirds of the picture and must never be higher than 36 mm; 30 mm is that two thirds of the 45 mm frame, written out here as the minimum. Hair, including tall hairstyles, may extend beyond the frame. The distance between the pupils must be at least 8 mm, 10 mm is optimal.

FundoSingle-coloured light background, ideally grey, with enough contrast to face and hair, no pattern and no shadows
ÓculosPermitidos, desde que os olhos apareçam por inteiro, sem reflexo e sem tonalidade.
ExpressãoNeutra, boca fechada, os dois olhos abertos.
Cobertura de cabeçaSó por motivos religiosos ou médicos, e o rosto tem de estar visível da base do queixo ao alto da testa.
OrelhasNão
Idade da foto6 meses
Também exigido
  • The photo must be in colour: black and white photos cannot be used for the passport, the identity card or a residence title.
  • A medium grey background suits light hair and a light grey background suits dark hair.
  • Neutral expression with a closed mouth in a frontal shot; the classic portrait pose with a half profile or shoulders turned to the camera is not allowed.
  • The person must look straight into the camera with the eyes open; eyes, nose and mouth must not be covered by hair.
  • The head must not be distorted or otherwise altered: no mirrored shots and no changes of proportion.
  • Glasses are allowed only if the eyes stay clearly visible: no reflections on the lenses, no tinted lenses or sunglasses, and the rim or frame must not cover the eyes.
  • The print should be on high quality glossy smooth paper without surface structure, free of scratches, stains, stamp marks and creases.

Austria publishes a maximum head height (36 mm) but no exact minimum: the wording is that the head should take up about two thirds of the picture, which is roughly 30 mm, so this file records the ceiling only rather than inventing a lower bound. The pupil to pupil distance of at least 8 mm is the practical minimum size test. Austria still works from a paper photo brought to the passport authority, unlike Germany which moved to compulsory digital transmission in 2025.

Pedindo em Áustria

A Áustria ainda funciona no papel, e essa é a coisa mais útil a saber sobre ela. A lista de conferência do pedido pede uma fotografia em formato retrato, de 35 por 45, colorida, com no máximo seis meses, atendendo aos critérios Passbild do Ministério do Interior. Você a leva à autoridade de passaportes. A Alemanha passou à transmissão digital obrigatória em 2025 e a Áustria não, então orientação escrita para um país está hoje ativamente errada para o outro.

A regra de enquadramento soa estranha até você fazer a conta. A cabeça, do queixo ao alto, deve ocupar cerca de dois terços da imagem e nunca pode passar de 36. Dois terços do quadro de 45 dão aproximadamente 30, e é daí que vem o número menor desta página: o ministério publica o teto e descreve o piso. Ele também publica um teste que nenhuma outra autoridade que lemos usa, uma distância mínima entre as pupilas de 8 mm, com 10 mm considerado ótimo.

Duas regras pequenas custam uma reimpressão às pessoas. A cor é obrigatória: uma fotografia em preto e branco não serve para o passaporte, nem para a carteira de identidade, nem para um título de residência. E o tom do fundo é escolhido contra o seu cabelo em vez de ser fixo, com cinza médio para cabelo claro e cinza claro para cabelo escuro, porque o que o ministério quer é contraste na borda da cabeça. Em setembro de 2026 um passaporte comum custa 112 euros, um Expresspass 148 euros e a versão de um dia 326 euros.

Por que as fotos são recusadas aqui

  • Uma cabeça mais alta que o máximo

    36 é um teto sem tolerância acima. Cortar apertado para o rosto parecer nítido é o jeito habitual de estourá-lo, e é a única medida que o ministério enuncia como absoluta.

  • Olhos mais juntos que 8 mm na cópia impressa

    A distância entre as pupilas é o teste prático austríaco para saber se o rosto é grande o bastante. Uma fotografia tirada de longe e recortada pode cumprir uma regra de porcentagem e ainda assim falhar nesta, porque cortar não acrescenta detalhe.

  • Uma cópia em preto e branco

    A cor é exigida igualmente para o passaporte, a carteira de identidade e os títulos de residência. Isso pega quem usa um retrato clássico ou uma cabine fotográfica no modo monocromático, e nenhuma qualidade compensa.

  • A pose de retrato clássico

    O ministério a nomeia: meio perfil, ou ombros virados para a câmera, não é permitido. Um fotógrafo acostumado a retratos vai produzir isso sem que ninguém peça, então diga para que serve a imagem.

  • Uma imagem espelhada ou esticada

    A cabeça não pode estar distorcida nem alterada de outro modo, e tanto as fotos espelhadas quanto as mudanças de proporção são nomeadas. As câmeras frontais de muitos telefones salvam o quadro invertido por padrão, e espremer uma foto para caber num modelo muda as proporções.

  • Um fundo com pouco contraste diante do cabelo

    A regra não é uma cor fixa, e sim uma relação: cinza médio para cabelo claro, cinza claro para cabelo escuro, com contraste suficiente diante do rosto e do cabelo, sem padronagem e sem sombras. Cabelo grisalho sobre cinza claro é o caso que mais reprova.

O que ajuda

  • Case o cinza com o seu cabelo, não com uma cartela

    Cabelo claro pede cinza médio, cabelo escuro pede cinza claro. Nossa substituição de fundo consegue definir qualquer um dos dois, e escolher de propósito é mais confiável do que aceitar o padrão.

  • Mantenha a cópia colorida

    O preto e branco é recusado em toda foto de documento austríaca. Se você imprime em casa, confira se o driver não caiu no modo escala de cinza.

  • Fotografe em resolução plena e corte para dentro

    Os 8 mm de distância entre as pupilas são um requisito de detalhe tanto quanto de enquadramento. Uma fotografia tirada de perto e impressa grande guarda esse detalhe; uma ampliada de um corte pequeno não.

  • Deixe o cabelo alto sair do quadro

    O cabelo, inclusive penteados altos, pode passar da borda da fotografia. Encolher a cabeça para caber tudo é o que empurra o rosto abaixo do tamanho que o ministério quer.

  • Peça na repartição que for melhor para você

    O pedido pode ser protocolado em qualquer autoridade de passaportes da Áustria, independentemente de onde você mora, e alguns municípios recebem pedidos como serviço. Isso costuma significar uma espera menor a uma curta viagem de trem.

  • Ponha preço na pressa diante da espera

    Em setembro de 2026 o passaporte comum custa 112 euros e chega pelo correio em cerca de cinco dias úteis. O Expresspass custa 148 euros para dois a três dias úteis, e a versão de um dia custa 326 euros para o dia útil seguinte.

Bebês e crianças pequenas

A Áustria publica uma regra infantil curta e rígida: crianças têm de aparecer sozinhas na fotografia, com o rosto inteiramente visível e os olhos abertos. Não há flexibilização da expressão nem do olhar como as que Suíça e Polônia redigem, e nada que permita a um dos pais aparecer segurando uma cabecinha. Impressões digitais não são colhidas antes dos doze anos, e a validade do passaporte de uma criança difere da de um adulto. Na prática, a exigência dos olhos abertos é toda a dificuldade, e o jeito de contorná-la é luz do dia e paciência mais do que técnica: uma criança calma num cômodo claro sai na segunda ou terceira tentativa, uma cansada não sai de jeito nenhum.

Óculos

Óculos só são permitidos se os olhos continuarem claramente visíveis, e as condições são listadas em vez de subentendidas: sem reflexos nas lentes, sem lentes escurecidas e sem óculos de sol, e o aro ou a armação não podem cobrir os olhos. As armações que ficam altas o bastante para cruzar uma sobrancelha são as que pegam as pessoas, porque parecem bem no espelho e cobrem parte da região dos olhos numa fotografia de frente. Se o reflexo não sair, tirar a fonte de luz do eixo da lente funciona melhor do que remover os óculos, já que uma fotografia sem eles se parece menos com o rosto que está no balcão.

Cobertura de cabeça

Coberturas de cabeça são permitidas apenas por motivo religioso ou médico, e a ficha de critérios do Ministério do Interior aplica a condição habitual de que o rosto continue claramente visível. Nada no texto publicado pede declaração escrita nem atestado de comunidade religiosa, o que é mais leve do que a exigência polonesa, mas também não é promessa de que o balcão não vá pedir. Como a regra austríaca de enquadramento mede do queixo ao alto da cabeça, uma cobertura usada baixa sobre a testa também pode abaixar o topo aparente da cabeça e fazer o rosto parecer menor do que é.

Pedindo on-line

A Áustria não tem envio de fotografia. Você leva uma cópia de 35 por 45 à autoridade de passaportes, colorida e com no máximo seis meses. O pedido pode ser feito em qualquer autoridade de passaportes do país, independentemente da residência, e alguns municípios recebem pedidos como serviço. Essa é a diferença mais clara em relação à Alemanha, que passou à transmissão digital obrigatória da fotografia em 2025; orientação austríaca e alemã já não são intercambiáveis.

Perguntas sobre fotos em Áustria

A Áustria ainda aceita foto impressa agora que a Alemanha não aceita?

Sim. A lista de conferência austríaca ainda pede uma fotografia impressa colorida levada à autoridade de passaportes. A Alemanha passou à transmissão digital obrigatória em 2025; a Áustria não a seguiu.

Quanto custa um passaporte austríaco e o que o expresso compra?

Em setembro de 2026, 112 euros o passaporte comum, que chega pelo correio em cerca de cinco dias úteis; 148 euros o Expresspass em dois a três dias úteis; 326 euros a versão de um dia.

Por que a Áustria mede a distância entre as pupilas?

É um teste de detalhe mais do que de enquadramento. Pelo menos 8 mm entre as pupilas na cópia impressa, com 10 mm tido como ótimo, significa que o rosto carrega resolução suficiente para ser comparado.

Meu cabelo é alto. Ele pode passar da borda da foto austríaca?

Sim. O cabelo, inclusive penteados altos, pode passar do quadro. Encolher a cabeça inteira para caber é o que deixa o rosto pequeno demais.

Que tom de cinza o fundo deve ter na Áustria?

Cinza médio combina com cabelo claro e cinza claro com cabelo escuro. A regra trata do contraste na borda da cabeça, e não de uma única cor aprovada.

Preciso pedir na cidade onde moro?

Não. Qualquer autoridade de passaportes da Áustria recebe o pedido seja qual for o seu endereço, e alguns municípios ainda recebem pedidos como serviço.

De onde vêm estes números

Fonte oficial

Toda medida desta página vem dos requisitos publicados pela própria autoridade emissora.

Revisado por Editorial teamComo conferimos os nossos números