Ir para o conteúdo
SizefotoFotos para passaporte e documento de identidade, medidas ao milímetro

Foto de passaporte em Polônia

35 x 45mmAltura da cabeça, do queixo ao topo: 70-80%Fonte oficial
Fazendo uma foto paraPolôniaPassaporte35 x 45mm
Quem está na foto?

A cabeça de uma criança tem forma diferente da de um adulto, e a medição depende disso. Errar aqui é um pedido recusado.

Solte uma foto aqui

ou escolha um arquivo deste dispositivo

JPG, PNG, HEIC ou WebP, até 25 MB

A sua foto é processada neste dispositivo e nunca é enviada.

Os requisitos

Poland passport
Tamanho de impressão35 x 45 mm
Tamanho digital768 px
Tamanho do arquivo2.5 MB
Altura da cabeça, do queixo ao topo70-80%

The face must occupy 70-80 percent of the photo. The photo shows the whole head from the top of the head plus the upper part of the shoulders. Ears need not be visible and the hairstyle may extend beyond the frame.

FundoWhite, evenly lit, free of shadows and of any decorative elements
ÓculosPermitidos, desde que os olhos apareçam por inteiro, sem reflexo e sem tonalidade.
ExpressãoNeutra, boca fechada, os dois olhos abertos.
Cobertura de cabeçaSó por motivos religiosos ou médicos, e o rosto tem de estar visível da base do queixo ao alto da testa.
OrelhasNão
Idade da foto6 meses
Também exigido
  • For a passport application at the office you bring a colour paper photo of 35 x 45 mm; the office does not photograph you.
  • The face must look straight into the lens; a tilted head or a half profile is rejected.
  • The expression must be natural with no facial gestures, the mouth closed and the eyebrows uncovered.
  • The eyes must be naturally open, clearly visible together with the pupils and looking straight into the lens; red eye is not accepted.
  • Corrective glasses are allowed if the eyes are clearly visible, the frames do not cover the eyebrows and the lenses do not reflect.
  • Dark glasses are allowed only for a congenital or acquired sight defect, with a disability certificate attached to the application.
  • A religious head covering is allowed if the face stays visible, with a certificate of membership of a religious community registered in Poland; the whole oval of the face and the line of the ears must be uncovered.
  • Jewellery is allowed if it does not cover the oval of the face and does not disturb the uniform background.
  • The photo must be sharp with no visible pixels, with natural contrast, neutral colours and natural skin tone, on glossy photo paper and free of creases or damage.
  • Online passport application (available only for a child under 12): a colour electronic photo of at least 768 x 1004 px, up to 2,5 MB, keeping the proportions of 35 x 45 mm.
  • Online identity card application: a colour electronic photo of at least 492 x 633 px, up to 2,5 MB, keeping the proportions of 35 x 45 mm.
  • If illness, an accident or physical features mean the eyes are closed or the mouth open in an otherwise correct photo, the office may accept it.

Poland still works on a printed photo: you bring a colour 35 x 45 mm paper photo to the passport office. The old half profile rule is gone; the current instruction requires a frontal view (en face) and explicitly rejects a half profile. An electronic photo is used only in the online routes: the online identity card application (at least 492 x 633 px) and the online passport application, which is available only for a child under 12 (at least 768 x 1004 px). Both must keep the proportions of 35 x 45 mm and stay under 2,5 MB. The file format for those uploads is not stated on the government page, so no digital block is published here rather than guessing at JPEG. The head rule is published as a percentage (face 70-80 percent of the photo, which is about 31,5-36 mm on a 45 mm print) and the ministry instruction measures head size against a mask template using the chin to eyes distance. Legal basis: Ustawa z dnia 27 stycznia 2022 r. o dokumentach paszportowych.

Pedindo em Polônia

A Polônia é a exceção que este site esperava. Entre os países que conferimos, uma fotografia produzida por você é proibida, sobreposta no balcão, ou aceitável apenas depois de uma empresa a imprimir e certificar. A orientação do governo polonês toma a posição oposta e declara que você pode preparar a fotografia. Não existe sistema de fotógrafos credenciados, nem certificação a obter, nem carimbo no verso. Se a imagem atende aos requisitos publicados, a sua origem não é o problema.

A pegadinha está na via e não na fotografia. Um pedido de passaporte de adulto não pode ser feito on-line: você comparece pessoalmente com uma foto impressa, porque as impressões digitais são coletadas no balcão. Só uma criança com menos de doze anos, isenta de coleta de impressões, pode ter o pedido feito inteiramente on-line com uma imagem enviada. O cartão de identidade também admite envio, mas a partir dos doze anos você ainda comparece em até trinta dias para dar impressões digitais e assinatura.

Uma regra é rotineiramente mal relatada, portanto vale enunciá-la com clareza. A lei polonesa fixa o tamanho da cabeça como proporção, de 0.7 a 0.8 da fotografia, e não publica medida nenhuma em milímetros. Sites comerciais fazem circular um valor de 32 a 36 mm, junto com margens acima da cabeça e abaixo do queixo, sem citar fonte polonesa para nada disso. Trabalhe pela proporção, que é a regra, e não por um valor em milímetros que ninguém oficial publicou.

Por que as fotos são recusadas aqui

  • O rosto está no tamanho errado ou fora do centro

    As ilustrações de erro do próprio ministério começam por um rosto grande demais, um rosto pequeno demais e uma cabeça fora do centro. Como a regra é uma proporção do enquadramento e não uma medida, esta é a falha que as pessoas menos conseguem julgar a olho.

  • Geometria da cabeça ou da câmera

    As falhas ilustradas incluem cabeça inclinada, meio perfil e fotografias tiradas de cima ou de baixo da pessoa. Fotografar na altura dos seus próprios olhos com os ombros alinhados elimina as três de uma vez.

  • Estampa no fundo, objeto ou iluminação desigual

    As legendas nomeiam um fundo visivelmente estampado, um objeto aparecendo atrás da pessoa e um fundo iluminado de modo desigual. Uma parede iluminada de um lado reprova pela iluminação mesmo com a cor certa.

  • Reflexos no rosto

    Os reflexos faciais aparecem no conjunto oficial de erros à parte dos problemas de fundo. Eles vêm de uma fonte de luz próxima à lente, o que na prática significa o flash.

  • Lentes escuras sem laudo de deficiência

    Lentes escurecidas só são permitidas com um orzeczenie o niepelnosprawnosci, um laudo formal de deficiência. Um atestado médico não é o documento exigido, e o texto antigo que sugeria isso sobrevive apenas numa instrução desatualizada de 2016.

O que ajuda

  • Você tem permissão para fazê-la você mesmo

    A orientação polonesa permite expressamente uma fotografia feita por você e não exige certificação biométrica. Isso é incomum o bastante para que fotógrafos digam o contrário, e a orientação é a autoridade no ponto.

  • Use branco, ainda que a lei diga claro

    A lei pede um fundo claro e uniforme enquanto a orientação do governo diz branco. O branco satisfaz as duas leituras, portanto é a escolha segura quando dois textos oficiais divergem.

  • Orelhas e fios soltos não são o problema aqui

    As regras polonesas não exigem orelhas visíveis, e o cabelo pode ultrapassar a borda da fotografia. Os dois são mais rígidos em outros lugares, portanto conselhos escritos para a França ou a Itália corrigem demais aqui.

  • Uma foto ruim gera um pedido de complementação, não uma recusa

    Quando a fotografia não atende aos requisitos, o funcionário pede que você complemente o pedido em vez de recusá-lo. Isso é atraso e não taxa perdida, mas ainda é uma segunda viagem.

  • Confira se você paga alguma coisa

    A taxa comum do passaporte é de 140 zlotys em setembro de 2026, com redução de 50 por cento para alguns requerentes e de 75 por cento para estudante de família numerosa até os 25 anos. É gratuita a partir dos 70 anos, e o dowod osobisty é gratuito para todos.

  • On-line agora exige uma caixa e-Doreczenia

    A partir de 1 de janeiro de 2026 um pedido entregue pela internet exige uma caixa de entrega eletrônica e-Doreczenia. Isso é um atrito novo na via on-line e vale configurar antes de começar, e não no meio do caminho.

Bebês e crianças pequenas

A Polônia publica a flexibilização mais generosa que encontramos em qualquer lugar, e ela não se limita a bebês. Crianças com menos de cinco anos, pessoas com laudo de deficiência e quem tenha estado de saúde que impeça o cumprimento podem estar de olhos fechados, de boca aberta, ou com expressão que não seja natural. Uma criança pequena chorando não é, portanto, uma fotografia reprovada aqui. Na prática, uma criança com menos de doze anos é também o único requerente que pode concluir um pedido de passaporte inteiramente on-line, porque as impressões digitais não são coletadas abaixo dessa idade: a fotografia é enviada a 768 por 1004 pixels, com no máximo 2,5 MB, nas proporções da foto impressa.

Óculos

Óculos de grau são aceitos desde que os olhos continuem visíveis, a armação não cubra as sobrancelhas e não haja reflexos nas lentes. A condição das sobrancelhas é a incomum, já que a maioria dos países para nos olhos, e uma armação larga na parte de cima que fica alta no rosto pode reprovar só por isso. Lentes escurecidas ou escuras são assunto à parte e exigem um orzeczenie o niepelnosprawnosci, um laudo formal de deficiência emitido por uma junta, e não um atestado médico. Orientações antigas que mencionam um atestado estão desatualizadas.

Cobertura de cabeça

A Polônia reconhece dois fundamentos distintos e os trata de forma diferente, o que vale conhecer porque a papelada difere. Uma cobertura usada por motivo religioso exige um certificado de pertencimento a uma comunidade religiosa registrada na Polônia, e o oval do rosto e a linha das orelhas têm de continuar à mostra. Uma cobertura usada por motivos médicos cai numa disposição separada que cobre sequelas de tratamento ou de acidente, e aqui o requerente só precisa tornar o motivo plausível: nenhum certificado formal é exigido. Confundir os dois é o motivo habitual de alguém chegar com o documento errado.

Pedindo on-line

A resposta depende inteiramente de quem pede e do quê. Um passaporte de adulto não pode ser pedido on-line, porque as impressões digitais são tiradas presencialmente, e a fotografia é levada impressa. Um passaporte para criança com menos de doze anos pode ser pedido inteiramente on-line com imagem enviada, já que as impressões não são coletadas abaixo dessa idade. O cartão de identidade aceita fotografia enviada pelo gov.pl ou pelo mObywatel e tem requisito de pixels próprio e menor, publicado pelo gov.pl, mas a partir dos doze anos você ainda comparece em até trinta dias para impressões digitais e assinatura. A partir de 1 de janeiro de 2026 qualquer pedido on-line também exige uma caixa e-Doreczenia.

Perguntas sobre fotos em Polônia

Eu posso mesmo tirar a minha própria foto de passaporte na Polônia?

Pode. A orientação do governo permite uma fotografia feita por você e não exige certificação biométrica nem fotógrafo credenciado. A Polônia é o único país da nossa pesquisa atual em que isso está declarado abertamente para um passaporte.

Posso pedir um passaporte de adulto on-line?

Não. As impressões digitais são coletadas presencialmente, portanto um pedido de adulto é feito na repartição com uma fotografia impressa. Só uma criança com menos de doze anos, isenta de coleta de impressões, pode pedir inteiramente on-line.

Qual é a altura da cabeça em milímetros?

Não existe valor polonês em milímetros. A lei fixa o rosto como proporção da fotografia, e a faixa de 32 a 36 mm que circula em sites comerciais não cita fonte polonesa. Use a proporção.

O fundo deve ser branco ou claro?

A lei diz uniforme e claro; a orientação do governo diz branco. O branco satisfaz os dois, portanto é o mais seguro dos dois quando os textos divergem.

O que acontece se a minha fotografia estiver errada?

O funcionário pede que você complemente o pedido em vez de recusá-lo de imediato. Você perde tempo e não a taxa, e vai precisar voltar com uma fotografia aceitável.

Os trinta dias poloneses são um limite ou uma estimativa?

A orientação do governo diz cerca de um mês para o passaporte, em setembro de 2026, e no máximo trinta dias para o cartão de identidade. Note a diferença de redação: um é estimativa, o outro é limite.

De onde vêm estes números

Fonte oficial

Toda medida desta página vem dos requisitos publicados pela própria autoridade emissora.

Revisado por Editorial teamComo conferimos os nossos números