İsviçre pasaport fotoğrafı
Fotoğrafı buraya bırakın
ya da bu cihazdan bir dosya seçin
JPG, PNG, HEIC ya da WebP, en fazla 25 MB
Fotoğrafınız bu cihazda işlenir ve hiçbir yere yüklenmez.
Gereksinimler
| Baskı boyutu | 35 x 45 mm |
|---|---|
| Baş yüksekliği, çeneden tepeye | 29-34 mm Face height from the chin to the crown of the skull at least 29 mm and at most 34 mm. For a person with voluminous hair the 29 mm must not be undercut: getting the face the right size matters more than showing the whole hairstyle, and the hair may exceptionally run past the edge. For children under 11 the face height must be at least 23 mm. |
| Arka plan | Single-coloured, uniform and neutral background with no shadows and a clear separation between background and head |
| Gözlük | Gözler tam görünüyorsa, parlama ve renk yoksa izin veriliyor. |
| İfade | Nötr ya da ağzı kapalı doğal bir gülümseme. |
| Baş örtüsü | Yalnızca dinî ya da tıbbi nedenlerle; yüz çenenin altından alnın üstüne kadar görünmeli. |
| Kulaklar | Hayır |
| Fotoğrafın yaşı | 12 ay |
| Ayrıca gerekli |
|
Switzerland is the outlier of this group in three ways: the face height band is 29 mm to 34 mm rather than the 32 mm to 36 mm used by Germany and Belgium, the photo may be up to one year old rather than six months, and a friendly expression is explicitly permitted next to the neutral one. Photos showing a person in uniform are refused. The Fotomustertafel that fedpol still links from its application page was produced in 2006 and is written for paper photos; the fedpol application page is the newer text and is what tells you that the passport now needs a digital colour image and that practice varies by canton.
İsviçre için başvuru
İşe yoldan başlayın, çünkü İsviçre'de kendi fotoğrafınızın hiç kullanılıp kullanılamayacağına o karar veriyor. İsviçre pasaportu dijital renkli bir görüntü istiyor ve fedpol açıkça söylüyor: bazı kantonlar gişede çekilmek yerine dijital bir fotoğraf getirmenize izin veriyor, ama bunu başvuruyu yaparken bildirmeniz gerekiyor. Kimlik kartı yine ayrı: renkli ya da gri tonlamalı bir görüntü kabul ediliyor ve belediyede Fotomustertafel'e uyan basılı bir fotoğraf teslim etmek olağan yol.
Yani bu aracın burada ne işe yaradığının üç dürüst cevabı var. Kantonunuz getirilen dijital bir görüntüyü kabul ediyorsa ve bunu önceden söylerseniz, araç dosyayı üretiyor. Belediyenizden kimlik kartına başvuruyorsanız baskıyı üretiyor. Bunların dışında her yerde, bir stüdyo fotoğrafını kabul etmeden önce yayımlanan ölçülere karşı kontrol etmenin yolu. Yapamayacağı şey, başvuru sahiplerini kendi çeken bir kanton dairesini aşmak.
İsviçre üç rakamda da ayrıksı. Yüz yüksekliği çeneden tepeye 29 ile 34 arası, Alman ve Belçika bandından düşük. Fotoğraf altı ay değil bir yıla kadar eski olabiliyor. Ve nötr ifadenin yanında güler yüzlü bir ifadeye açıkça izin veriliyor; bunu neredeyse başka hiçbir makam yazmıyor. On bir yaşından küçük bir çocuk için yüz yüksekliği en az 23 mm'ye düşüyor.
Burada fotoğraflar neden reddediliyor
İsviçre yüz yüksekliği bandının dışında bir yüz
İsviçre aralığı 29 ile 34, Almanya ile Belçika'nın kullandığı 32 ile 36 mm'nin altında oturuyor, dolayısıyla bir Alman şablonuna kırpılmış fotoğraf burada çoğu zaman fazla büyük. Hacimli saç için kural açık: yüzü doğru boyutta tutun ve saçın kenarı aşmasına izin verin.
Orta çizginin dışında bir burun
Fotomustertafel dikey bir orta çizgi işaretliyor ve burnun onun üstünde oturmasını istiyor. Bu, başın ortalanmasıyla ilgili alışılmış ifadeden katı bir merkezleme beyanı ve gövdedeki hafif bir dönüş burnu çizgiden kaydırıyor.
Başın üstüne itilmiş gözlük
İsviçre bunu saç bantlarıyla birlikte açıkça adlandırıyor ve ikisini aksesuar değil baş örtüsü sayıyor. Fotoğraf için gözlüğünüzü saçınıza yerleştirmek, kuralın tam olarak reddettiği şey.
Üniforma
Üniformalı bir kişiyi gösteren fotoğraf reddediliyor. Bu, resmi iş yerinde çektiren başvuru sahiplerini yakalıyor ve duruşta ya da pozlamada onları uyaracak hiçbir şey yok.
Dokulu fotoğraf kâğıdı
Kâğıt düz ve dokusuz, parlak ya da yarı mat olmalı; inci ya da ipek deseni olmamalı. İnce dokulu bir ev fotoğraf kâğıdına yapılan baskı, görüntü kusursuz olsa bile yüzeyden düşüyor.
Yüzün önünde bir el ya da bir nesne
Ölçüt sayfası bunu doğrudan adlandırıyor ve örnek olarak bir pipo veriyor. Bir çocuğun fotoğrafında aynı kural küçük bir başı sabit tutmanın alışılmış yolunu ortadan kaldırıyor, çünkü yardım edenin hiçbir parçası görünemiyor.
Ne işe yarar
Bir şey hazırlamadan önce kantonunuza sorun
Uygulama değişiyor ve getirilen dijital bir fotoğrafın kabul edildiği yerde bunu başvuruyu yaparken bildirmeniz gerekiyor. Bunu sonradan öğrenmek, yine gişede çekilmek demek.
Fazladan yılı kullanın ama yalnızca hâlâ aynı görünüyorsanız
İsviçre fotoğrafı altı ay değil on iki aya kadar eski olabiliyor. Bir yıl içinde birkaç belge yenileyen bir aile için bu gerçek bir kolaylık ve bir fotoğrafın değerini koruduğu az sayıdaki yerden biri.
Boş bir ifadeyi zorlamayın
Ağız kapalı olduğu sürece güler yüzlü bir ifadeye açıkça izin veriliyor. İnsanlar nötr bir yüz tutmadıklarında daha iyi çıkıyor ve İsviçre bunu zorunlu tutmayan az sayıdaki ülkeden biri.
Gözlüğü ve saç bandını başınızdan çıkarın
Yüzünüzden değil, başınızdan. Saçınızın üstünde duran her şey İsviçre ölçütlerinde örtü olarak okunuyor.
Çocuk için 23 mm alt sınırını koruyun
On bir yaşın altında yüzün çeneden tepeye en az 23 mm'ye ulaşması gerekiyor. Küçük çocuklar yetişkinlerin beklediğinden küçük çıkıyor ve randevudan önce kontrol edilecek ölçü bu.
Geçici pasaportu son çare sayın
Acil seyahat için var ve on iki aya kadar geçerli, ama fedpol her devletin onu kabul etmediği uyarısını yapıyor. Ona güvenmeden önce gideceğiniz ülkeyi kontrol edin.
Bebekler ve küçük çocuklar
İsviçre okuduğumuz en insaflı çocuk kuralları takımlarından birini yazıyor. On bir yaşından küçük bir çocuk için çeneden tepeye yüz yüksekliğinin yetişkindeki 29 yerine en az 23 mm'ye ulaşması gerekiyor; bu gerçekten farklı bir kadraj. Bunun ötesinde, küçük çocuklar ve engelli kişiler için her şartın karşılanması gerekmiyor: özellikle kameraya bakma, nötr ifade ve baş boyutunda sapmalar kabul edilebilir. Bükülmeyen şey karedeki yalnızlık. Bir çocuğun fotoğrafında bile başka hiçbir kişi ve hiçbir nesne görünemez, dolayısıyla çocuğu tutan kişinin tümüyle kadraj dışında kalması gerekiyor.
Gözlük
İki göz de açık, aynı yükseklikte ve camların arkasından açıkça görünür olduğu sürece gözlüğe izin veriliyor; bu, gözlük takanları kapsıyor. İsviçre'nin eklediği şey, çoğu makamın atladığı bir kural: başın üstüne itilmiş gözlük baş örtüsü sayılıyor ve izin verilmiyor, saç bantları da öyle. Bu, kamerayı kurarken gözlüğü saça yerleştirme alışkanlığını yakalıyor. Ölçüt sayfasında renkli camlar için ayrı bir ifade yok, dolayısıyla işleyen ölçüt gözlerin açıkça görünür olması ve koyu ya da aynalı bir cam bunu bozuyor.
Baş örtüsü
Baş örtüsüne ilke olarak izin verilmiyor. İstisna var ama dar yazılmış: kanıtlanmış tıbbi ya da dinî gerekçe istiyor ve yüzün alt çeneden saç çizgisine kadar görünür kalması gerekiyor. Kanıtlanmış kelimesi orada iş görüyor, dolayısıyla gerekçeyi ileri sürmek yerine açıklayabilecek durumda olmayı bekleyin. Şapkayı yasaklayan aynı kural saç bantlarını ve başın üstünde duran gözlükleri de yasaklıyor; bu da İsviçre'nin terimi ne kadar geniş okuduğunu gösteriyor. Dinî bir örtüyü saç çizgisinden geriye alın ki bütün alın görünür alanın içinde kalsın ve yanağa gölge düşürmediğini kontrol edin.
Çevrim içi başvuru
İsviçre pasaportu dijital renkli bir görüntü istiyor; kimlik kartı renkli ya da gri tonlamalı olanı kabul ediyor. O görüntüyü kendinizin verip veremeyeceğiniz kantonunuza bağlı: fedpol, bazı kantonların başvuru sahibinin getirdiği dijital fotoğrafı kabul ettiğini ve bunu başvuruyu yaparken bildirmeniz gerektiğini belirtiyor. Kanton kabul etmiyorsa görüntüyü daire alıyor. Yurt dışında yaşayan başvuru sahipleri çevrim içi başvuruyor, sonra veri alımı için en yakın İsviçre temsilciliğine gidiyor. Resmî bir sayfadan güncel bir ücret ya da teslim süresi doğrulayamadık, o yüzden bu sayfa ikisini de yayımlamıyor.
İsviçre fotoğrafları hakkında sorular
Kantonum benim verdiğim bir fotoğrafı kabul ediyor mu?
Bazı kantonlarda evet ve bunu başvuruyu yaparken bildirmeniz gerekiyor. Diğerlerinde görüntüyü daire kendisi alıyor, o yüzden bir dosya hazırlamadan önce kanton pasaport dairenize sorun.
İsviçre neden güler yüzlü bir ifadeye izin veriyor?
Ölçüt sayfası, ağız kapalı kaldığı sürece nötr ifadenin yanında güler yüzlü bir ifadeye izin veriyor. Bunu yazılı olarak söyleyen az sayıdaki makamdan biri.
İsviçre gerçekten bir yıla kadar eski fotoğrafa izin veriyor mu?
Evet, Avrupa'nın çoğunun tanıdığı altı aya karşılık on iki aya kadar. Resmin yine size benzemesi gerekiyor ve uygulamada asıl sınır bu.
Başımın üstüne itilmiş gözlük sorun mu?
Evet. İsviçre bunu saç bantlarıyla birlikte baş örtüsü sayıyor ve baş örtüsüne ilke olarak izin verilmiyor.
On bir yaşından küçük bir çocuk için hangi yüz yüksekliği geçerli?
Yetişkin alt sınırı yerine çeneden tepeye en az 23 mm. Küçük çocuklar yetişkin rakamına nadiren ulaşıyor ve ayrı bir sayının var olmasının sebebi bu.
Geçici İsviçre pasaportu her yerde kabul ediliyor mu?
Hayır. On iki aya kadar geçerli ve fedpol her devletin onu kabul etmediği uyarısını yapıyor, o yüzden acil seyahat için ona güvenmeden önce gideceğiniz ülkeyi kontrol edin.
Bu sayılar nereden geliyor
Resmî kaynakBu sayfadaki her ölçü, belgeyi veren kurumun kendi yayımladığı gereksinimlerden alındı.
- Pass und Identitaetskarte beantragen2 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
- Fotomustertafel: Kriterien fuer die Annahme von Fotos fuer Paesse und Identitaetskarten2 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
- Verordnung ueber die Ausweise fuer Schweizer Staatsangehoerige (VAwG), Art. 122 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
Kontrol eden: Yayın ekibiSayıları nasıl denetliyoruz