Vietnam pasaport fotoğrafı
Fotoğrafı buraya bırakın
ya da bu cihazdan bir dosya seçin
JPG, PNG, HEIC ya da WebP, en fazla 25 MB
Fotoğrafınız bu cihazda işlenir ve hiçbir yere yüklenmez.
Gereksinimler
| Baskı boyutu | 40 x 60 mm |
|---|---|
| Baş yüksekliği, çeneden tepeye | Kurum baş yüksekliği yayımlamıyor |
| Arka plan | Plain white photo background |
| Gözlük | İzin verilmiyor. Fotoğraf için çıkarın. |
| Baş örtüsü | İzin verilmiyor. |
| Kulaklar | Evet |
| Fotoğrafın yaşı | 6 ay |
| Ayrıca gerekli |
|
The size is published in centimetres (4 cm x 6 cm) and converted here to 40x60 mm. This is the domestic procedure handled by the provincial Immigration Management offices of the Ministry of Public Security; the same photo wording is used by the Immigration Department for applications abroad. No head height, eye line or digital pixel rules are published, so those fields are omitted. 'Dau de tran' literally means bare head, which is why headCovering is set to not_allowed. The Immigration Department site xuatnhapcanh.gov.vn was unreachable from the network used for this research, so the Ministry of Public Security service portal was used instead; both are Ministry of Public Security properties.
Vietnam için başvuru
Vietnam fotoğraf kuralını idari işlem kaydında tek bir cümle olarak yazıyor ve o cümlenin her bir bendi birilerine reddedilmiş bir başvuruya mal oluyor. Fotoğraf yeni çekilmiş ve altı aydan eski değil, 40 x 60, yüz kameraya tam cepheden dönük, baş açık, yüz net, iki kulak da açıkça görünür, gözlük yok, düzgün resmî kıyafet ve #FFFFFF bir fon üzerinde. Baş yüksekliği, göz hizası ya da piksel konusunda hiçbir şey yayımlanmıyor, yani standardın tamamı bu cümle.
Bu bentlerden ikisi başka ülkelerde başvurmuş kişileri yakalıyor. Gözlük doğrudan dışlanıyor; Avrupa'nın büyük bölümünün tanıdığı türden bir parlamasızlık istisnası yok, dolayısıyla her gün gözlük takan biri gözlüksüz çekilmek zorunda. Baş da açık olmalı: Vietnamca ifade dau de tran, düz anlamıyla çıplak baş; şablonumuzun baş örtüsünü dinî istisna olarak değil doğrudan yasak olarak kaydetmesinin sebebi bu. İki kulak da görünmeli, yani öne alınmış saçın geriye toplanması gerekiyor.
Yol, Kamu Güvenliği Bakanlığı'nın il göç idaresi bürolarının yürüttüğü yurt içi yolu ve işlem kaydı bunun için sekiz iş günü veriyor. Başvuru bakanlığın kendi kamu hizmetleri portalı dichvucong.bocongan.gov.vn üzerinden başlatılabiliyor. Göç idaresinin sitesi xuatnhapcanh.gov.vn kontrol ettiğimiz iki günde de ağımızdan erişilemez durumdaydı, dolayısıyla bu sayfadaki her şey onun yerine bakanlık portalından geliyor. İkisi aynı bakanlığın mülkü ve üzerlerindeki fotoğraf ifadesi birbirini tutuyor.
Burada fotoğraflar neden reddediliyor
Takılı bırakılan gözlük
İşlem kaydı khong deo kinh, yani gözlük yok diyor. Yansımasızlık istisnası ve tıbbi bir ifade bulunmuyor, dolayısıyla her günkü gözlükle çekilmiş bir fotoğraf, gözler ne kadar net olursa olsun şartı karşılamıyor.
Saçın ya da yakanın gizlediği bir kulak
Ro hai tai, yani iki kulak net, yüzle ilgili olandan ayrı bir bent. Öne taranmış uzun saç, yüksek bir yaka ya da çeneden geçen bir atkı, başka hiçbir hata yapmadan bir kulağı gizliyor.
Başın üstündeki her şey
Baş açık olmak zorunda. Kasket, şapka ya da kapüşon reddediliyor ve kayıt hiçbir dinî istisna yayımlamıyor; bu, bu sitedeki ülkelerin çoğunun uyguladığından dar bir kural.
Altı aydan eski fotoğraf
Anh moi chup khong qua 06 thang, Rusya ile Romanya'nın kullandığı daha yumuşak bugünkü görünüş ölçütü yerine kesin bir sınır koyuyor. Önceki başvurudan kalan resmi yeniden kullanmak buna takılmanın alışılmış yolu.
Günlük kıyafet
Trang phuc lich su, yani düzgün resmî kıyafet, şartın kendisine yazılmış. Atlet, plaj gömleği ya da açık omuz, fotoğrafla değil kıyafetle ilgili bir kusur ve kaç kez yeniden çekerseniz çekin düzelmiyor.
Düz beyaz olmayan bir fon
Phong anh nen trang, komşu ülkelerin kabul ettiği açık gri ile açık maviye yer bırakmıyor. Krem rengi bir duvar baskıda kırık beyaz okunuyor ve evde çekilmiş bir fotoğrafın geri çevrilmesinin olağan sebebi bu.
Ne işe yarar
Gözlüğü kadrajı kurmadan önce çıkarın
Sonrasında değil ve yalnızca ikinci çekim için değil. Çıkarmakla çekim arasında birkaç dakika bırakın ki burunda pedlerin izi kalmasın.
Saçı iki kulak da görünene kadar toplayın
Kulak bendi insanların fark etmeden takıldığı bent. Aynaya güvenmek yerine iki yanı da önizlemede kontrol edin.
Avrupa ölçüsüne değil Vietnam ölçüsüne göre kesin
Vietnam 40 x 60 kullanıyor ve bunu santimetreyle, 4 cm x 6 cm olarak yayımlıyor. Bir Schengen başvurusu için basılmış 35 x 45 baskı hem yanlış boyutta hem yanlış oranda.
Yakalı bir gömlek ya da düz bir resmî üst giyin
Resmî kıyafet yayımlanan şartın bir parçası. Koyu renkler ayrıca omuzları beyaz fondan ayırıyor, yani kurala olduğu kadar baskıya da yarıyor.
Ücreti ödemeden önce kontrol edin
İşlem kaydı yeni pasaport için hâlâ 160.000 VND, hasar ya da kayıp sonrası yenileme için 320.000 VND yazıyor ve bunun 31 Aralık 2023'e kadar geçerli olduğunu belirtiyor. O tarih geçti, yani sayfadaki rakam eski ve gişe güncelini söyleyecek.
Sekiz iş günü hesaplayın
İşlem kaydının bir il göç idaresi bürosu üzerinden yürüyen yurt içi yol için verdiği süre bu. Fotoğrafla ilgili hiçbir şey bu süreyi kısaltmıyor.
Bebekler ve küçük çocuklar
Vietnam bebekler ya da küçük çocuklar için ayrı bir kural yayımlamıyor. İşlem kaydındaki tek fotoğraf cümlesi her başvuru sahibi için geçerli, yani bir çocuğun resmi bir yetişkininkiyle aynı noktalardan değerlendiriliyor: açık baş, iki kulak görünür, gözlük yok, resmî kıyafet, düz beyaz fon ve altı aydan eski değil. Kapalı göz, açık ağız ya da objektiften kaçan bakış için yayımlanmış hiçbir gevşeme yok. Uygulamada bu, bebek için zor olanın kulak bendi olduğu anlamına geliyor, çünkü sırtüstü yatan bir bebeğin başının bir yanında neredeyse her zaman saç ya da bir battaniye kenarı oluyor. Çocuğu düz beyaz bir çarşafın üstünde tam tepeden, başı tam cepheye getirerek çekmek, hem kulak kuralını hem fon kuralını aynı anda karşılamanın yolu.
Gözlük
Gözlüğe izin verilmiyor. Şart khong deo kinh, yani gözlüksüz diyor ve şeffaf cam, yansımasız kare ya da tıbbi gereklilik için hiçbir istisna yayımlamıyor. Bu, Avrupa genelinde kullanılan parlamasız izin kuralından katı ve bir Vietnam fotoğrafı ile bir Schengen başvurusu için hazırlanmış fotoğraf arasındaki en büyük tek fark. Aracımız gözlük uyarısını bir kusur olarak değil bilgi olarak veriyor, ama Vietnam için onu kusur sayın: gözlük algılanıyorsa fotoğrafın gözlüksüz yeniden çekilmesi gerekiyor. Kontakt lensten yayımlanan ifadede iki yönde de söz edilmiyor.
Baş örtüsü
Yayımlanan ifade dau de tran, yani açık baş. İşlem kaydında dinî ya da tıbbi bir istisna geçmiyor; şablonumuzun baş örtüsünü koşullu değil doğrudan yasak olarak kaydetmesinin sebebi bu. Bu alışılmadık bir durum ve en çok her gün başörtüsü takan, yüz görünür kaldığı sürece buna izin veren Avrupa formülüne alışmış başvuru sahiplerini ilgilendiriyor. Bir istisna sürecini ortaya koyan Vietnamca bir sayfa bulamadık ve böyle bir süreci varsaymayacağız. Örtü dinî sebeple takılıyorsa, başvuru dosyalandıktan sonra değil fotoğraf çekilmeden önce il göç idaresi bürosuna sorun.
Çevrim içi başvuru
Yurt içi başvuru bakanlığın dichvucong.bocongan.gov.vn adresindeki kamu hizmetleri portalı üzerinden yapılabiliyor; pasaportun idari işlem kaydı da orada duruyor. Adı geçen yasal dayanak 49/2019/QH14 sayılı Kanun, 23/2023/QH15 sayılı Kanun ve 31/2023/TT-BCA sayılı Genelge. Kayıt, il üzerinden giden yol için sekiz iş günü veriyor. Göç idaresinin kendi sitesi xuatnhapcanh.gov.vn ağımızdan yanıt vermedi, dolayısıyla oradaki yükleme davranışını karşılaştıramadık.
Vietnam fotoğrafları hakkında sorular
Vietnam pasaport fotoğrafında gözlük takabilir miyim?
Hayır. Şart gözlüğü doğrudan dışlıyor; şeffaf cam ya da yansımasız kare için istisna yok. Her günkü gözlükle çekilmiş bir fotoğrafın yeniden çekilmesi gerekiyor.
Vietnam neden 35 x 45 yerine 4 x 6 santimetre kullanıyor?
Ölçüyü santimetreyle yayımlıyor ve kimlik belgeleri boyunca böyle yapıyor. Oran da farklı, yani bir Avrupa baskısı kesilerek uydurulamıyor.
İki kulağım da gerçekten görünmek zorunda mı?
Evet. Ro hai tai, iki kulak net, şartta ayrı bir bent. Bir kulağın üstüne öne taranmış saç bunu düşürmeye yetiyor.
İşlem sayfasındaki 160.000 VND ücreti hâlâ güncel mi?
Onu eskimiş sayın. Sayfa o oranın 31 Aralık 2023'e kadar geçerli olduğunu belirtiyor ve yerine geçen rakamı doğrulayamadık, o yüzden ödemeden önce gişeye sorun.
Yurt içi pasaport yolu ne kadar sürüyor?
İdari işlem kaydı, Kamu Güvenliği Bakanlığı'nın bir il göç idaresi bürosu üzerinden yapılan başvuru için sekiz iş günü veriyor.
Vietnam fotoğrafta başörtüsüne izin veriyor mu?
Yayımlanan ifade açık baş istiyor ve hiçbir istisna ortaya koymuyor. Bir istisna sürecini doğrulayamadık, o yüzden fotoğraf çekilmeden önce il göç idaresi bürosuna sorun.
Bu sayılar nereden geliyor
Resmî kaynakBu sayfadaki her ölçü, belgeyi veren kurumun kendi yayımladığı gereksinimlerden alındı.
- Cap ho chieu pho thong o trong nuoc (thuc hien tai cap tinh) - administrative procedure 294972 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
Kontrol eden: Yayın ekibiSayıları nasıl denetliyoruz