Zum Inhalt springen
SizefotoPassbilder und Ausweisfotos, auf den Millimeter gemessen

Vereinigte Arabische Emirate: Foto für reisepass

35 x 45mmKopfhöhe, Kinn bis Scheitel: 70-80%Amtliche Quelle
Foto wird erstellt fürVereinigte Arabische EmirateReisepass35 x 45mm
Wer ist auf dem Foto?

Der Kopf eines Kindes hat eine andere Form als der eines Erwachsenen, und die Messung hängt davon ab. Das falsch zu wählen, bedeutet einen abgelehnten Antrag.

Foto hierher ziehen

oder eine Datei von diesem Gerät wählen

JPG, PNG, HEIC oder WebP, bis 25 MB

Ihr Foto wird auf diesem Gerät verarbeitet und nie hochgeladen.

Die Anforderungen

United Arab Emirates passport
Druckformat35 x 45 mm
Kopfhöhe, Kinn bis Scheitel70-80%Allgemeine ICAO-9303-Regel, keine Angabe der Behörde

The authority publishes no head height. This band is the generic ICAO Doc 9303 Part 3 portrait rule, head 70-80% of the image height, which is also what every authority in this data set that publishes a percentage gives.

HintergrundPlain white background, no shadows or reflections
BrilleNur mit medizinischem Grund, meist mit ärztlicher Bescheinigung.
GesichtsausdruckNeutral, Mund geschlossen, beide Augen geöffnet.
OhrenNein
Außerdem verlangt
  • The photo must be recent and comply with ICAO specifications.
  • For a renewal the photo must not be identical to the photograph already printed on the passport.
  • High quality with clear facial features and eyes, no visual distortion such as shadows or reflections.
  • Hats and sunglasses are not allowed; only medical glasses are permitted and they must not cover the eyes.
  • The face must be straight to the camera.
  • A child under 5 whose features have changed may apply for the passport replacement service to change the personal photograph, once during the first five years of age.

ICP publishes the size only as 3.5x4.5 cm, which is written here as 35x45 mm. No head height, eye line or pixel rules are published, so those fields are omitted. The page bans hats and sunglasses but says nothing about religious or national head coverings, so no headCovering value is set; the wording is quoted verbatim in rules.other instead. Applications are filed through the ICP smart app or website and biometrics are captured at an ICP happiness centre when needed.

Beantragen in Vereinigte Arabische Emirate

Die Vereinigten Arabischen Emirate haben eine Regel, die wir sonst nirgends gefunden haben, und um sie herum sollten Sie planen: Das Foto darf nicht mit dem Bild übereinstimmen, das derzeit in Ihrem Reisepass oder auf Ihrem Personalausweis gedruckt ist. Eine Erneuerung ist deshalb nicht das erneute Einreichen der Datei vom letzten Mal. Sie brauchen ein neues Foto, und das System prüft, ob Sie eines aufgenommen haben, was aus einer gewöhnlichen Erneuerung eine kleine Besorgung macht, mit der regelmäßig niemand rechnet.

Uploads werden über die Smart Services der Bundesbehörde für Identität und Staatsbürgerschaft entgegengenommen, und die Liste der erforderlichen Unterlagen für einen Reisepass ist bemerkenswert kurz: ein persönliches Foto. Die veröffentlichte Vorgabe lautet ein Bild von 35 mal 45 auf weißem Hintergrund, ICAO-konform, aufgenommen vor höchstens sechs Monaten, mit einem Gesicht, das etwa 70 bis 80 Prozent des Bildes füllt. Die Gebühren betragen Stand September 2026 10 AED für den Antrag, 40 AED für fünf Jahre oder 90 AED für zehn und 15 AED für die Zustellung, bei einer angegebenen Bearbeitungsdauer von zwei Tagen.

Zwei ehrliche Vorbehalte. Die beiden amtlichen Quellen der Behörde widersprechen sich beim Hintergrund: Ihr ICAO-Heft verlangt einen schlichten hellen Hintergrund und zeigt ihn in Hellblau und Grau, während die häufig gestellten Fragen und die Anleitung zum Aufenthaltsvisum beide Weiß sagen. Wir raten zu Weiß, weil es die strengere der beiden erfüllt. Und die Aufenthaltsbehörde von Dubai veröffentlicht auf ihrer eigenen Seite überhaupt keine Fotovorgabe, die bundesweiten Regeln sind also das, was wir zitieren können.

Warum Fotos hier abgelehnt werden

  • Das Foto einreichen, das schon auf Ihrem Dokument ist

    Das Foto darf nicht mit dem übereinstimmen, das derzeit in Ihrem Reisepass oder auf Ihrem Personalausweis gedruckt ist. Die Datei der letzten Erneuerung wiederzuverwenden, ist der wahrscheinlichste Weg, hier zu scheitern, und es ist eine Regel, die fast kein anderes Land anwendet.

  • Schatten, Blitzreflexion oder rote Augen

    Das Heft der Behörde widmet die größte Gruppe seiner zurückgewiesenen Beispiele der Beleuchtung: Schatten über dem Gesicht, Reflexion eines Blitzes, rote Augen und Bilder, die zu dunkel oder zu hell sind. Alle folgen daraus, wo das Licht stand.

  • Zu naher, zu ferner oder geneigter Bildausschnitt

    Die zweitgrößte Gruppe der zurückgewiesenen Beispiele betrifft die Bildgestaltung: zu nah, zu fern, nicht mittig, im Stil eines Porträts statt eines Dokumentenfotos oder mit geneigtem Kopf. Das Gesicht muss etwa 70 bis 80 Prozent des Bildes füllen.

  • Brillen, die die Augen verdecken oder spiegeln

    Das Heft erlaubt Brillen unter Bedingungen: keine Blitzreflexion, keine getönten Gläser, keine kräftigen Fassungen und nichts, was einen Teil der Augen verdeckt. Die häufig gestellten Fragen sind strenger und erlauben nur medizinische Brillen, die beiden amtlichen Quellen gehen also auseinander.

  • Eine weitere Person oder ein Gegenstand im Bild

    Die Person muss allein sein. Die zurückgewiesenen Beispiele nennen Stuhllehnen, Spielzeug und andere Personen, was direkt auf Fotos kleiner Kinder zielt, die entstehen, während jemand sie ruhig hält.

Was hilft

  • Nehmen Sie für jede Erneuerung ein neues Foto auf

    Weil sich das Bild von dem auf Ihrem aktuellen Dokument unterscheiden muss, ist eine Lieblingsdatei aufzubewahren und wiederzuverwenden hier genau die falsche Strategie. Fotografieren Sie jedes Mal neu.

  • Nehmen Sie einen weißen Hintergrund

    Zwei amtliche Quellen widersprechen sich, das Heft sagt schlicht und hell, die häufig gestellten Fragen sagen weiß. Weiß erfüllt beide Lesarten und ist daher die sichere Wahl.

  • Ignorieren Sie die kursierenden Pixelangaben

    Die Behörde veröffentlicht weder ein Pixelmaß noch eine Auflösung in Punkten je Zoll noch eine Dateigrößengrenze. Angaben wie 4,3 mal 5,5 Zentimeter, 300 DPI, 15 KB bis 1 MB oder 826 mal 1063 Pixel stammen aus kommerziellen Fotowerkzeugen und nicht von der Behörde.

  • Rechnen Sie mit zwei Tagen Bearbeitung

    Die Seite zum Passdienst nennt Stand September 2026 eine Bearbeitungsdauer von zwei Tagen, bei Gebühren von 10 AED plus 40 AED für fünf Jahre oder 90 AED für zehn, plus 15 AED Zustellung. Die Erneuerung wird ebenso bepreist.

  • Fingerabdrücke werden gesondert erfasst

    Fingerabdrücke und Unterschrift werden ab dem Alter von 15 Jahren in Customer Happiness Centres aufgenommen, ein Upload nimmt älteren Antragstellenden also nicht jeden Weg vor Ort ab.

Babys und kleine Kinder

Das Heft der Behörde behandelt Säuglinge über seine zurückgewiesenen Beispiele statt über eine eigene Regel: eine weitere Person im Bild und ein Mund, den ein zu nah gehaltenes Spielzeug offen hält. Beide beschreiben dieselbe Lage, nämlich einen Erwachsenen, der versucht, ein kleines Kind ruhig und im Bild zu halten. Die Anforderung, dass die Person allein ist, wird nicht gelockert. Fotografieren Sie das Kind auf dem Rücken liegend auf einer schlichten weißen Fläche von direkt oben, ohne etwas anderes im Bild. Eine veröffentlichte Lockerung der Regeln zu Ausdruck oder Blick für Säuglinge haben wir nicht gefunden, wir behaupten also keine.

Brille

Die beiden amtlichen Quellen gehen auseinander, und der Unterschied lohnt es, ihn vor der Entscheidung zu kennen. Das ICAO-Heft der Behörde erlaubt Brillen unter Bedingungen: keine Blitzreflexion auf den Gläsern, keine getönten Gläser, keine kräftigen Fassungen und Fassungen, die keinen Teil der Augen verdecken. Die häufig gestellten Fragen sind enger und sagen, dass nur medizinische Brillen zulässig sind, sofern sie die Augen nicht verdecken. Sie abzunehmen, erfüllt beide Lesarten und beseitigt das Spiegelungsproblem, das von der Beleuchtung kommt und nicht von der Brille.

Kopfbedeckung

Das Heft stellt fest, dass Kopfbedeckungen außer aus religiösen Gründen nicht zulässig sind und dass dort, wo eine getragen wird, die Gesichtsmerkmale von der Kinnunterkante bis zum oberen Rand der Stirn und beide Ränder des Gesichts klar zu sehen sein müssen. Sein zulässiges Beispiel ist ein Kopftuch mit vollständig sichtbarem Gesicht; seine zurückgewiesenen Beispiele sind ein Hut, eine Mütze und ein verdecktes Gesicht. Nationaltracht zu tragen, ist nicht erforderlich. Eine veröffentlichte Anforderung an eine schriftliche Erklärung haben wir nicht gefunden, wir behaupten also nicht, dass eine nötig ist.

Online beantragen

Uploads werden entgegengenommen, und für einen Reisepass lautet die Liste der erforderlichen Unterlagen: ein persönliches Foto. Was die Behörde nicht veröffentlicht, ist irgendeine technische Grenze für die Datei: keine Pixelmaße, keine Auflösung in Punkten je Zoll und keine Höchstgröße. Die veröffentlichte Vorgabe betrifft Maße und Bildgestaltung. Die Aufenthaltsbehörde von Dubai veröffentlicht auf ihrer eigenen Seite keine Fotovorgabe, die bundesweiten Regeln sind also die, mit denen zu arbeiten ist.

Fragen zu Fotos für Vereinigte Arabische Emirate

Kann ich das Foto aus meinem aktuellen Pass wiederverwenden?

Nein. Das Foto darf nicht mit dem übereinstimmen, das bereits in Ihrem Pass oder auf Ihrem Personalausweis gedruckt ist, eine Erneuerung braucht also ein neues Bild. Das ist ungewöhnlich, und es erwischt Menschen, die die alte Datei aufbewahrt haben.

Soll der Hintergrund weiß oder hell sein?

Zwei amtliche Quellen widersprechen sich. Das ICAO-Heft der Behörde sagt schlicht und hell und zeigt es in Blau und Grau, während die häufig gestellten Fragen und die Anleitung zum Aufenthaltsvisum Weiß sagen. Nehmen Sie Weiß, das erfüllt beides.

Welche Pixel- und Dateigröße braucht der Upload?

Die Behörde veröffentlicht keine. Auf keiner amtlichen Seite, die wir finden konnten, steht ein Pixelmaß, eine Auflösung oder eine Dateigrößengrenze, was bedeutet, dass die auf Seiten von Fotowerkzeugen kursierenden Zahlen keine behördlichen Anforderungen sind.

Sind Brillen erlaubt?

Die beiden amtlichen Quellen unterscheiden sich. Das ICAO-Heft erlaubt sie ohne Spiegelung, ohne Tönung, ohne kräftige Fassungen und ohne etwas, das die Augen verdeckt. Die häufig gestellten Fragen erlauben nur medizinische Brillen. Sie abzunehmen, erfüllt beides.

Was kostet ein Reisepass und wie lange dauert er?

Stand September 2026 nennt die Dienstseite 10 AED für den Antrag plus 40 AED für fünf Jahre Gültigkeit oder 90 AED für zehn, plus 15 AED für die Zustellung, bei einer Bearbeitungsdauer von zwei Tagen. Zehn Jahre Gültigkeit gelten ab 21 Jahren.

Woher diese Zahlen stammen

Amtliche Quelle

Jedes Maß auf dieser Seite stammt aus den veröffentlichten Anforderungen der ausstellenden Behörde selbst.

Geprüft von Editorial teamWie wir unsere Zahlen prüfen