Griechenland: Passbild für den Reisepass
Griechenland: Ein Passbild für den Reisepass misst 40 x 60 mm. Der Kopf muss vom Kinn bis zum Scheitel 31-35 mm messen. Eine online hochgeladene Datei muss 1280 x 1600 px sein. Das Foto darf höchstens 6 Monate alt sein. Quelle: Hellenic National Passport and Secure Document Center, Hellenic Police, geprüft am 2. September 2026.
Dieses Foto können Sie nicht selbst einreichen
Griechenland: Das Foto wird über ein staatliches Portal erfasst. Ein Berufsfotograf lädt die Datei hoch, Sie bestätigen sie anschließend mit Ihrer eigenen Kennung. Eine selbst erzeugte Datei gelangt nicht in dieses System.
Der Editor unten bleibt trotzdem nützlich. Für konsularische Anträge und Visa, die diese Regel nicht erfasst, ist er richtig, und er sagt Ihnen, ob die Datei eines Fotografen die Maße wirklich einhält, bevor Sie für Abzüge bezahlen.
Foto hierher ziehen
oder eine Datei von diesem Gerät wählen
JPG, PNG, HEIC oder WebP, bis 25 MB
Ihr Foto wird auf diesem Gerät verarbeitet und nie hochgeladen.
Die Anforderungen
| Druckformat | 40 x 60 mm |
|---|---|
| Digitalformat | 1280 x 1600 px |
| Dateiformate | JPEG, BMP |
| Kopfhöhe, Kinn bis Scheitel | 31-35 mm |
| Augenlinie über der Unterkante | 30-39 mm |
| Hintergrund | Einheitlich heller Hintergrund ohne Muster, Gegenstand oder Schatten. Grau mit dem RGB-Wert 190;190;190 plus oder minus 10 ist für die digitale Datei vorgeschrieben und für den Druck der bevorzugte Wert. |
| Brille | Erlaubt, solange die Augen vollständig sichtbar sind, ohne Spiegelung und ohne Tönung. |
| Gesichtsausdruck | Neutral, Mund geschlossen, beide Augen geöffnet. |
| Kopfbedeckung | Nur aus religiösen oder medizinischen Gründen, und das Gesicht muss von der Kinnunterkante bis zum oberen Rand der Stirn sichtbar sein. |
| Alter des Fotos | 6 Monate |
| Außerdem verlangt |
|
Antrag stellen: Griechenland
Lesen Sie das, bevor Sie das Foto aufnehmen. Wer innerhalb Griechenlands einen griechischen Pass beantragt, kann kein selbst gemachtes Bild einreichen. Seit dem 31. Januar 2026 wird für einen inländischen Antrag kein gedrucktes Foto mehr angenommen: Das Bild muss die Passdirektion über myPhoto erreichen, den staatlichen Dienst auf gov.gr, und es wird von einer Berufsfotografin oder einem Berufsfotografen auf myphoto.gov.gr hochgeladen. Sie verknüpfen es anschließend mit Ihrer Steuernummer und geben es frei, online oder in einem KEP, wenn Sie das nicht selbst können.
An zwei Stellen ist Ihre eigene Datei weiterhin nützlich, und die gehören benannt. Ein im Ausland bei einer griechischen konsularischen Stelle gestellter Antrag nimmt weiterhin einen Abzug entgegen, 40 mal 60 auf Fotopapier, das Werkzeug erzeugt also genau das, was dieser Weg braucht. Und innerhalb Griechenlands können Sie damit ein Foto gegen die veröffentlichten Maße prüfen, bevor Sie dafür bezahlen, oder sehen, warum das vorhandene zurückgewiesen wurde. Was es nicht kann, ist eine Datei in myPhoto einbringen.
Die griechischen Zahlen sind ungewöhnlich genau, und zwei davon bringen Menschen zu Fall. Der Hintergrund ist nicht weiß, sondern grau, RGB 190;190;190 mit einer Toleranz von zehn nach beiden Seiten, was für die digitale Datei der vorgeschriebene und für den Druck der bevorzugte Wert ist. Und die digitale Datei hat nicht dieselbe Form wie der Abzug. Nach dem ICAO-Beschnitt muss sie exakt 1280 mal 1600 messen, ein Verhältnis von 4 zu 5, während das gedruckte Foto 40 mal 60 misst, ein Verhältnis von 2 zu 3.
Warum Fotos hier abgelehnt werden
Ein selbst erzeugtes Foto für einen inländischen Antrag
Zurückgewiesen wird der Weg, nicht das Bild. Seit dem 31. Januar 2026 nimmt ein inländischer Antrag sein Foto nur über myPhoto entgegen, hochgeladen von einer fotografierenden Person, eine Datei von zu Hause wird also abgelehnt, bevor irgendein Maß geprüft wird.
Ein weißer Hintergrund statt des vorgeschriebenen Grau
Der veröffentlichte Wert ist RGB 190;190;190 plus minus 10. Auf dem älteren Merkblatt für den Druck steht Weiß als zulässige Alternative, doch die aktuelle Seite und die digitale Vorgabe nennen beide Grau, und die digitale Datei wird daran gemessen.
Ein Gesicht außerhalb einer der vier gemessenen Spannen
Das Merkblatt für den Druck legt die Gesichtslänge von Kinn bis Scheitel auf 31 bis 35 fest, die Gesichtsbreite von Ohr zu Ohr auf 20 bis 25 mm und die Augenlinie auf 30 bis 39 über der Unterkante. Kein Maß darf aus seiner Spanne fallen, eine richtige Höhe mit falscher Augenlinie scheitert also trotzdem.
Ein um mehr als fünf Grad gedrehter Kopf
Die Drehung muss in jede Richtung innerhalb von plus minus 5 Grad bleiben, die Schultern gerade zur Kamera. Das ist enger, als die meisten Behörden veröffentlichen, und ein leichtes Neigen zum Objektiv genügt, um es zu überschreiten.
Eine Datei, die skaliert, neu komprimiert oder farbkorrigiert wurde
Zwischen der Aufnahme und der endgültigen Datei darf das Bild nur beschnitten werden. Jede Skalierung, jede verlustbehaftete Neukomprimierung und jede Farbanpassung bricht die Regel, weshalb als Formate bmp oder jpg mit verlustfreier Komprimierung zugelassen sind.
Weiße Kleidung oder glänzender Schmuck
Die Vorgabe bittet, große Ohrringe, glänzenden Halsschmuck und weiße Kleidung zu vermeiden. Vor grauem Hintergrund nimmt ein weißes Oberteil die Schulterlinie heraus, derselbe Fehler, den Kanada und Malaysia für ihre weißen Hintergründe benennen.
Was hilft
Buchen Sie innerhalb Griechenlands zuerst die fotografierende Person
Sie lädt auf myphoto.gov.gr hoch, und Sie geben die Datei danach mit Ihrer Steuernummer frei. Nichts, was Sie zu Hause vorbereiten, gelangt in diese Kette, die Reihenfolge der Termine ist also wichtig.
Nutzen Sie dieses Werkzeug zum Prüfen, nicht zum Einreichen
Ein Foto gegen die vier veröffentlichten Spannen zu messen, bevor Sie es im Studio abnehmen, ist das Nützliche, das Sie zu Hause tun können. Eine Datei, die hier scheitert, scheitert auch in myPhoto.
Drucken Sie im Ausland auf Fotopapier
Konsularische Anträge nehmen weiterhin einen Abzug, und die Vorgabe schließt Tintenstrahl- und Laserausgabe aus. Das Merkblatt verlangt einen fotografischen Abzug mit 1200 dpi oder besser.
Stellen Sie den Hintergrund auf Grau, nicht auf Weiß
Das Ziel ist RGB 190;190;190 mit zehn nach beiden Seiten. Unser Hintergrundersatz trifft diesen Wert genau, statt dass Sie eine Wand suchen müssten, die ihn zufällig hat.
Rechnen Sie mit 80 Euro für ein Buch mit zehn Jahren Gültigkeit
Stand September 2026 summiert sich das Paravolo für einen Zehnjahrespass auf 80,00 Euro: 22,00 für die digitale Transaktion, 53,00 für das Heft und 5,00 Porto. Ein Ersatz kostet 58,00 Euro, ein Dreijahresbuch für ein Kind bis 14 kostet 71,00 Euro.
Wissen Sie, dass es den medizinischen Eilweg gibt
Aus schwerwiegenden medizinischen Gründen kann ein Pass innerhalb eines Arbeitstages nach dem Antrag ausgestellt werden. Das ist kein allgemeiner Expressdienst, und die Gründe müssen belegt sein.
Babys und kleine Kinder
Griechenland veröffentlicht keinen eigenen Satz Maße für Kinder, es gelten also dieselben vier Spannen: Gesichtslänge 31 bis 35, Gesichtsbreite 20 bis 25 mm und Augenlinie 30 bis 39 über der Unterkante. Nur die antragstellende Person darf erscheinen, in ziviler Kleidung, ohne weitere Personen und ohne Gegenstände wie Spielzeug im Bild. Die praktische Hürde ist der Weg und nicht das Bild: Ein Kind, das innerhalb Griechenlands beantragt, braucht wie alle anderen den myPhoto-Upload einer fotografierenden Person, ein zu Hause gemachtes Foto eines schlafenden Babys ist also nicht einreichbar. Ein Dreijahrespass für ein Kind bis 14 kostet Stand September 2026 71,00 Euro, zusammengesetzt aus 13,00 Euro digitaler Transaktion, 53,00 Euro Heft und 5,00 Porto.
So nehmen Sie das Passbild eines Babys zu Hause auf
Brille
Wenn Sie normalerweise eine Brille tragen, sollten Sie damit fotografiert werden, was die umgekehrte Voreinstellung ist gegenüber Ländern, die das Abnehmen verlangen. Die Bedingungen sind saubere und durchsichtige Gläser, keinerlei Spiegelung darauf und ein Gestell, das die Augen nicht bedeckt. Dunkle oder selbsttönende Gläser werden nur aus medizinischen Gründen akzeptiert. Selbsttönende Gläser lohnen vor dem Termin einen Gedanken: Sie dunkeln bei Tageslicht nach, und ein Studio in Fensternähe genügt, um sie zu tönen, ein Paar, das drinnen klar wirkt, kann in der Datei getönt erscheinen.
Brillenregeln für Passbilder nach Land
Kopfbedeckung
Eine aus religiösen Gründen getragene Kopfbedeckung wird akzeptiert, sofern die Gesichtszüge vom Kiefer bis zur Stirn und von einem Ohr zum anderen sichtbar bleiben. Dieser Flächenmaßstab ist derselbe, den die Vorgabe für Haar und für Schatten verwendet, eine Bedeckung, die das Gesicht frei lässt, aber einen Schatten über eine Wange wirft, scheitert daher an der Lichtregel und nicht an der Regel zur Bedeckung. Eine aus gesundheitlichen Gründen getragene Bedeckung wird getrennt behandelt und braucht ein ärztliches Attest. Nichts im veröffentlichten Wortlaut verlangt bei religiösen Gründen eine schriftliche Erklärung.
Online beantragen
Das ist eine staatliche Fotokette und kein Uploadformular. Eine Berufsfotografin oder ein Berufsfotograf nimmt das Bild auf und lädt es auf myphoto.gov.gr hoch, danach verknüpfen Sie es mit Ihrer Steuernummer und geben es frei, online oder in einem KEP, wenn Sie das nicht selbst können. Seit dem 31. Januar 2026 ist das der einzige Weg, auf dem ein Foto einen inländischen griechischen Passantrag erreicht. Im Ausland über konsularische Stellen gestellte Anträge verwenden weiterhin einen Abzug auf Fotopapier. Eine enge Ausnahme auf der Seite zu den Unterlagen erlaubt einen Abzug in 40 mal 50 mm für im Ausland lebende Griechinnen und Griechen, die innerhalb Griechenlands beantragen und keine griechische Steuer- oder Sozialversicherungsnummer haben.
Passbild Größe und Format: 35 x 45 mm, Pixel und digitales Foto
Fragen zu Fotos: Griechenland
Kann ich mein eigenes Foto bei myPhoto hochladen?
Nein. Die Datei wird von der Person hochgeladen, die das Bild aufgenommen hat. Ihr Teil ist, sie mit Ihrer Steuernummer zu verknüpfen und freizugeben, online oder in einem KEP.
Was hat sich am 31. Januar 2026 geändert?
Das war der letzte Tag, an dem für einen innerhalb Griechenlands gestellten Antrag ein gedrucktes Foto angenommen wurde. Danach nehmen inländische Anträge ihr Foto nur über myPhoto entgegen.
Was kostet ein griechischer Pass im Jahr 2026?
Für ein Buch mit zehn Jahren Gültigkeit summiert sich das Paravolo Stand September 2026 auf 80,00 Euro: 22,00 digitale Transaktion, 53,00 Heft und 5,00 Porto. Ein Ersatz kostet 58,00 Euro.
Hat die digitale Datei dieselbe Form wie der Abzug?
Nein, und das erwischt Studios ebenso wie Antragstellende. Die digitale Datei hat ein Verhältnis von 4 zu 5 bei 1280 mal 1600, der Abzug ein Verhältnis von 2 zu 3 bei 40 mal 60.
Welche Regel gilt, wenn ich bei einem griechischen Konsulat im Ausland beantrage?
Die gedruckte. Konsularische Anträge nehmen weiterhin einen fotografischen Abzug, und das ist der Fall, in dem ein selbst vorbereitetes Foto tatsächlich brauchbar ist.
Warum nennen ältere Hinweise noch einen weißen Hintergrund?
Die aktuelle Vorgabe setzt ihn für die digitale Datei auf RGB 190;190;190 plus minus 10 und bevorzugt ihn für den Druck. Ein älteres Merkblatt für den Druck erwähnt weiterhin Weiß, weshalb widersprüchliche Ratschläge kursieren.
Woher diese Zahlen stammen
Amtliche QuelleJedes Maß auf dieser Seite stammt aus den veröffentlichten Anforderungen der ausstellenden Behörde selbst.
- Hellenic Passport Centre: technische Anforderungen an das Passfotogeprüft am 2. September 2026
- Dikaiologitika ekdosis (supporting documents for issuing a passport)geprüft am 2. September 2026
- Technikes prodiagrafes entypis fotografias (printed photo specification, PDF)geprüft am 2. September 2026
- Odigies fotografias (digital myPhoto specification, PDF)geprüft am 2. September 2026
- Hellenic Police: erforderliche Unterlagen für die Passausstellunggeprüft am 3. September 2026
Redaktion: Mehmet Apaydın (Xenit)Wie wir unsere Zahlen prüfen