본문으로 건너뛰기
Sizefoto밀리미터까지 재는 여권과 신분증 사진

프랑스 여권 사진

35 x 45mm머리 높이, 정수리에서 턱까지: 32-36 mm공식 출처
먼저 읽어 주세요

이 사진은 직접 제출할 수 없어요

프랑스는 여권 사진을 인가된 사진관이나 상업 사진사, 또는 인가된 즉석 촬영기에서 받은 것만 인정해요. 직접 찍고 손본 사진은 규격이 아무리 정확해도 거부되고, 규정은 사진 편집 프로그램과 필터, 인공지능 도구를 이름으로 지목하고 있어요.

아래 편집기는 여전히 쓸모가 있어요. 이 규정이 적용되지 않는 영사 신청과 비자 신청에는 그대로 맞고, 사진관에서 받은 파일이 실제로 규격을 지키는지 인화 비용을 내기 전에 확인해 줘요.

만드는 사진프랑스여권35 x 45mm
사진 속 인물은 누구인가요?

아이의 머리는 어른과 모양이 다르고, 측정도 거기에 달려 있어요. 이것을 잘못 고르면 신청이 반려돼요.

여기에 사진을 놓으세요

또는 이 기기에서 파일을 고르세요

JPG, PNG, HEIC 또는 WebP, 최대 25 MB

사진은 이 기기에서 처리되고 어디로도 전송되지 않아요.

요건

France passport
인쇄 크기35 x 45 mm
머리 높이, 정수리에서 턱까지32-36 mm

Taille du visage 3,2 to 3,6 cm, measured from the bottom of the chin to the top of the skull excluding hair, which is 70-80% of the photo height.

배경Plain light-coloured background, for example light grey or light blue. A white background is explicitly forbidden.
안경눈이 온전히 보이고 빛 반사와 색이 없다면 허용돼요.
표정무표정에 입을 다물고 두 눈을 뜨세요.
두건허용되지 않아요.
사진 유효 기간6 개월
그 밖의 요건
  • The head must be bare: no hat, scarf or headband of any kind.
  • Ears must be uncovered and the face square to the lens.
  • Glasses are optional; if worn the frame must be thin, must not hide the eyes, and the lenses must not be tinted or reflective.
  • No overexposure or underexposure, no shadow on the face or in the background.
  • The photo must be taken by an approved photographer or in a booth using a system approved by the Ministry of the Interior.

France is the important exception to the self-service model: for a passport or national identity card the photo must come from an approved photographer or an approved booth, so a phone photo cannot be submitted even when it meets every measurement. The country page must say this plainly. A white background is forbidden, which also differs from most of the world.

프랑스에서 신청하기

프랑스는 저희가 이 도구를 쓰지 말라고 말해야 하는 나라예요. 적어도 여러분이 찾아왔을 그 서류에 대해서는요. 프랑스 여권이나 국가 신분증에 쓰는 사진은 승인받은 사진가가 찍거나, 내무부가 승인한 시스템을 돌리는 부스에서 찍어야 해요. 휴대폰으로 찍은 사진은 모든 치수가 맞더라도 낼 수 없어요. 확인되는 것이 얼마나 잘 잘랐는지가 아니라 사진이 어디에서 왔는지이기 때문이에요.

이 규정은 억울해하기보다 이해할 만한 것이에요. 승인받은 부스나 사진가는 신원 확인 사슬의 일부예요. 장비가 등록되어 있고, 조건이 통제되며, 결과물은 기관이 기댈 수 있는 출처를 지니고 있어요. 여러분 카메라의 정확도가 아무리 높아도 그것을 대신하지 못하고, 그렇지 않은 척하는 사이트는 여러분이 쓸 수 없는 파일을 파는 거예요.

프랑스는 다른 데서 신청해 본 사람을 놀라게 하는 방식으로도 흐름을 깨요. 흰 배경이 분명하게 금지돼요. 요건은 옅은 회색이나 옅은 파란색 같은 민무늬 밝은 배경이고, 머리에는 아무것도 쓰지 않고 귀도 드러나야 해요. 얼굴은 35 곱하기 45 인화물에서 턱 아래부터 머리카락을 뺀 두개골 위까지 32에서 36 사이여야 해요. 그러니 흰 벽 앞에 서는 반사적인 습관은 세계 대부분에서는 맞아도 여기서는 틀려요.

이곳에서 사진이 반려되는 이유

  • 흰 배경

    규격은 흰색을 전면 금지하고 옅은 회색이나 옅은 파란색 같은 민무늬 밝은 배경을 요구해요. 흰색을 요구하는 나라에서 신청해 본 사람이 가장 자주 저지르는 실수예요.

  • 승인받지 않은 곳에서 온 사진

    집에서 찍었거나 승인받지 않은 사진가가 찍은 사진은 품질과 상관없이 거부돼요. 확인되는 것이 이미지가 아니라 승인이기 때문이에요.

  • 머리에 얹은 모든 것

    머리에는 아무것도 쓰지 않아야 해요. 모자, 스카프, 머리띠가 모두 배제되고, 이 규정은 다른 여러 나라가 두는 종교적 예외 없이 쓰여 있어요.

  • 머리카락에 가려진 귀

    귀가 드러나야 하는데, 영국이나 캐나다의 규정보다 엄해요. 머리카락을 눈에서 치우는 데 그치지 않고 뒤로 넘겨야 한다는 뜻이에요.

  • 안경의 반사나 굵은 테

    안경은 허용되지만 테가 가늘어야 하고 눈을 가리면 안 되며, 렌즈에 색이 들어가거나 빛을 반사해서도 안 돼요. 굵고 멋스러운 테는 그것만으로 걸려요.

  • 얼굴이나 배경에 진 그림자

    규격은 두 곳 모두에서 그림자를 이름 붙이고, 노출 과다와 부족도 배제해요. 부스 조명은 이를 피하도록 설계되어 있는데, 부스 요건이 존재하는 이유이기도 해요.

도움이 되는 것

  • 값을 치른 뒤가 아니라 그전에 확인하세요

    프랑스 신청에서 이 도구가 해 줄 수 있는 쓸모 있는 일은, 이미 가진 사진이 머리 높이와 눈 높이와 구도를 만족하는지 미리 알려 주는 거예요. 파일이 아니라 그 앎을 부스나 사진가에게 가져가세요.

  • 흰 벽을 찾아 나서지 마세요

    흰색은 금지예요. 여기 프랑스 템플릿으로 사진을 확인한다면, 저희가 그려 내는 배경은 흰색이 아니라 #E3E3E3의 밝은 색조예요.

  • 머리카락을 귀 뒤로 넘기세요

    귀가 보여야 해요. 하기는 쉽고 잊기도 쉬운 일이며, 부스는 알려 주지 않아요.

  • 같은 사진이 두 서류를 다 덮어요

    신분증과 여권이 하나의 사진 규격을 함께 쓰니, 승인받은 사진 한 장이 어느 쪽에나 통해요. 둘 다 갱신한다면 한 번 찍는 것으로 충분해요.

  • 사진은 6개월 동안 유효해요

    사진 유효 기간은 6개월이라, 한 신청을 위해 찍은 승인 사진은 두 신청이 가까이 있다면 다른 쪽에도 대개 쓸 수 있어요.

  • 사진 값을 수수료와 따로 잡으세요

    2026년 9월 기준으로 성인 여권은 86유로, 만 15세에서 17세는 42유로, 만 15세 미만은 17유로예요. 국가 신분증은 분실이나 도난이 아니라면 무료이고, 그 경우에는 25유로예요. 승인받은 사진은 그 위에 얹히는 별도 비용인데, 사진이 선택 사항인 나라와 프랑스를 견줄 때 잊기 쉬운 부분이에요.

아기와 어린아이

공식 규격에서 아기에 대한 완화 조항을 찾지 못했는데, 영국이나 캐나다와 실제로 다른 점이에요. 쓰여 있는 요건은 눈을 뜨고 보일 것, 시선이 렌즈를 향할 것, 입을 다문 무표정일 것이고, 영유아를 위한 예외가 없어요. 실제로는 승인받은 사진가가 이 일을 감당하는데, 부스 요건에서 따라 나오는 또 하나의 결과예요. 아기의 쓸 만한 사진을 얻어 내는 책임이 여러분이 아니라 전문가에게 있어요. 아이 사진이 거부되었다는 말을 들으면, 승인은 그쪽의 것이니 사진가에게 다시 찍어 달라고 하세요.

안경

안경이 허용되는데, 국제적으로 예전만큼 흔한 일이 아니에요. 조건은 구체적이에요. 테가 가늘어야 하고, 눈을 가리면 안 되며, 렌즈에 색이 들어가거나 빛을 반사해서도 안 돼요. 반사는 안경의 성질이 아니라 조명의 효과라서 가장 자주 걸리는 조건이고, 부스의 통제된 조명이 막으려는 것도 바로 그거예요. 세 조건을 한 번에 만족시키는 가장 간단한 방법은 여전히 벗는 거예요.

두건

규격은 머리에 아무것도 쓰지 않을 것을 요구하며 모자, 스카프, 머리띠를 이름 붙여요. 영국, 캐나다, 미국과 달리 저희가 읽은 문구에는 종교적, 의학적 예외가 실려 있지 않고, 공문서에서의 종교적 복장에 대한 프랑스의 접근은 사진의 문제가 아니라 별개의 법적 문제예요. 이 문제가 신청에 걸린다면, 이 안내를 포함한 어떤 사진 안내서에도 기대지 말고 도청이나 승인받은 사진가에게 직접 물어보세요.

온라인으로 신청하기

신청은 ANTS에서 온라인으로 준비하지만, 사진 자체는 여러분에게서 오지 않아요. 승인받은 사진가나 승인받은 부스가 만들고, 이미지를 신청과 잇는 것은 그 승인받은 장비예요. 그러니 여러분 기기에서 만든 파일이 인정되는 프랑스 여권이나 신분증 사진이 되는 경로는 없어요.

프랑스 사진에 대한 질문

프랑스 여권 사진을 직접 찍어도 되나요?

안 돼요. 사진은 승인받은 사진가가 찍거나 내무부가 승인한 시스템을 쓰는 부스에서 찍어야 해요. 휴대폰 사진은 아무리 정확해도 인정되지 않아요. 확인되는 것에 승인이 들어가기 때문이에요.

프랑스에서 흰 배경이 안 되는 이유는 무엇인가요?

규격은 옅은 회색이나 옅은 파란색 같은 민무늬 밝은 배경을 요구하고 흰색을 금지해요. 밝은 색조는 머리와 머리카락의 윤곽을 배경에서 갈라 주는데, 순백은 그만큼 안정적으로 해 주지 못해요.

신분증과 여권의 사진이 같은가요?

네. 하나의 규격이 국가 신분증과 여권을 모두 덮으니, 승인받은 사진 한 장이 어느 신청에나 쓰일 수 있어요.

귀가 보여야 하나요?

네. 귀가 드러나 있어야 한다는 요건인데, 이웃 여러 나라보다 엄해요. 머리카락을 눈에서 치우는 데 그치지 않고 뒤로 넘겨야 한다는 뜻이에요.

직접 찍은 사진을 쓸 수 없다면 이 페이지는 어디에 쓸모가 있나요?

사진을 확인하는 데 쓸모가 있어요. 이미 가진 사진의 머리 높이, 눈 높이, 구도가 프랑스 요건과 맞는지 내기 전에 알고 싶다면, 이 페이지의 템플릿이 재 드려요. 낼 수 있는 사진을 만들려면 승인받은 사진가에게 가세요.

프랑스의 최근 평균 처리 기간은 어떻게 되나요?

프랑스 증서청은 2025년 평균으로 여권은 신청 처리 약 15일에 제작과 배송 9일, 신분증은 17일에 8일이라는 수치를 공개했어요. 그다음 석 달 안에 찾아가야 하고, 사전 신청은 12개월 동안 유효해요.

이 수치의 출처

공식 출처

이 페이지의 모든 측정값은 발급 기관이 직접 공개한 요건에서 왔어요.

Editorial team 검토저희가 수치를 확인하는 방법

프랑스의 다른 서류