Polonya pasaport fotoğrafı
Fotoğrafı buraya bırakın
ya da bu cihazdan bir dosya seçin
JPG, PNG, HEIC ya da WebP, en fazla 25 MB
Fotoğrafınız bu cihazda işlenir ve hiçbir yere yüklenmez.
Gereksinimler
| Baskı boyutu | 35 x 45 mm |
|---|---|
| Dijital boyut | 768 px |
| Dosya boyutu | 2.5 MB |
| Baş yüksekliği, çeneden tepeye | 70-80% The face must occupy 70-80 percent of the photo. The photo shows the whole head from the top of the head plus the upper part of the shoulders. Ears need not be visible and the hairstyle may extend beyond the frame. |
| Arka plan | White, evenly lit, free of shadows and of any decorative elements |
| Gözlük | Gözler tam görünüyorsa, parlama ve renk yoksa izin veriliyor. |
| İfade | Nötr, ağız kapalı, iki göz açık. |
| Baş örtüsü | Yalnızca dinî ya da tıbbi nedenlerle; yüz çenenin altından alnın üstüne kadar görünmeli. |
| Kulaklar | Hayır |
| Fotoğrafın yaşı | 6 ay |
| Ayrıca gerekli |
|
Poland still works on a printed photo: you bring a colour 35 x 45 mm paper photo to the passport office. The old half profile rule is gone; the current instruction requires a frontal view (en face) and explicitly rejects a half profile. An electronic photo is used only in the online routes: the online identity card application (at least 492 x 633 px) and the online passport application, which is available only for a child under 12 (at least 768 x 1004 px). Both must keep the proportions of 35 x 45 mm and stay under 2,5 MB. The file format for those uploads is not stated on the government page, so no digital block is published here rather than guessing at JPEG. The head rule is published as a percentage (face 70-80 percent of the photo, which is about 31,5-36 mm on a 45 mm print) and the ministry instruction measures head size against a mask template using the chin to eyes distance. Legal basis: Ustawa z dnia 27 stycznia 2022 r. o dokumentach paszportowych.
Polonya için başvuru
Polonya, bu sitenin beklediği istisna. Kontrol ettiğimiz ülkelerde kendi ürettiğiniz bir fotoğraf ya yasak, ya gişede geçersiz kılınıyor ya da ancak bir işletme basıp onayladıktan sonra kabul ediliyor. Polonya devletinin rehberi tersini söylüyor ve fotoğrafı kendiniz hazırlayabileceğinizi belirtiyor. Akredite fotoğrafçı düzeni, alınacak bir onay ve arkaya vurulacak bir mühür yok. Resim yayımlanmış şartları karşılıyorsa kaynağı sorun değil.
Zorluk fotoğrafta değil yolda. Yetişkin pasaport başvurusu çevrim içi hiç yapılamıyor: parmak izi gişede alındığı için basılı fotoğrafla bizzat gidiyorsunuz. Yalnızca parmak izinden muaf olan on iki yaş altındaki bir çocuk için başvuru, yüklenen bir görüntüyle tamamen çevrim içi yapılabiliyor. Kimlik kartı da yükleme kabul ediyor ama on iki yaşından itibaren parmak izi ve imza için yine otuz gün içinde gitmeniz gerekiyor.
Bir kural düzenli olarak yanlış aktarılıyor, o yüzden net söylemeye değer. Polonya mevzuatı baş boyutunu bir oran olarak, fotoğrafın 0.7 ile 0.8 arası olarak belirliyor ve milimetre cinsinden hiçbir ölçü yayımlamıyor. Ticari siteler 32 ile 36 mm arası bir rakamı, başın üstünde ve çenenin altında paylarla birlikte dolaştırıyor ve hiçbiri için Polonya kaynağı göstermiyor. Resmî olarak kimsenin yayımlamadığı bir milimetre rakamından değil, kural olan orandan hareket edin.
Burada fotoğraflar neden reddediliyor
Yüz yanlış boyutta ya da ortalanmamış
Bakanlığın kendi hata görselleri fazla büyük bir yüzle, fazla küçük bir yüzle ve ortalanmamış bir başla başlıyor. Kural karedeki bir ölçü değil bir oran olduğu için, insanların gözle en az yargılayabildiği kusur bu.
Baş ya da kamera geometrisi
Görselleştirilen kusurlar arasında eğik baş, yarım profil ve kişinin üstünden ya da altından çekilmiş fotoğraflar var. Omuzlar paralel hâlde kendi göz hizanızdan çekmek üçünü birden ortadan kaldırıyor.
Arka planda desen, nesne ya da eşitsiz ışık
Açıklamalar gözle görülür desenli bir arka planı, kişinin arkasında beliren bir nesneyi ve eşitsiz aydınlatılmış bir arka planı adıyla sayıyor. Tek yandan aydınlatılan bir duvar, renk doğru olsa bile ışık yüzünden kalıyor.
Yüzde yansıma
Yüzdeki yansımalar resmî hata setinde arka plan sorunlarından ayrı yer alıyor. Objektife yakın bir ışık kaynağından geliyorlar; pratikte bu flaş demek.
Engellilik kararı olmadan koyu camlar
Renkli camlara yalnızca orzeczenie o niepelnosprawnosci, yani resmî bir engellilik kararıyla izin veriliyor. Doktor raporu istenen belge değil ve rapordan söz eden eski ifade yalnızca güncelliğini yitirmiş 2016 tarihli bir talimatta yaşıyor.
Ne işe yarar
Kendiniz hazırlamanıza izin var
Polonya rehberi kendi çektiğiniz fotoğrafa açıkça izin veriyor ve biyometrik onay istemiyor. Bu, fotoğrafçıların size aksini söyleyebileceği kadar alışılmadık ve bu konuda ölçüt rehber.
Kanun açık renk dese de beyaz kullanın
Kanun düzgün ve açık renkli bir arka plan istiyor, devlet rehberi beyaz diyor. Beyaz iki okumayı da karşılıyor, dolayısıyla iki resmî metin ayrıştığında güvenli seçim.
Kulaklar ve dağınık saç burada sorun değil
Polonya kuralları kulakların görünmesini istemiyor ve saçın fotoğrafın kenarından taşmasına izin veriyor. İkisi de başka yerlerde daha katı, dolayısıyla Fransa ya da İtalya için yazılmış tavsiye burada gereğinden fazla düzeltme yapıyor.
Kötü fotoğraf ret değil talep demek
Fotoğraf şartları karşılamıyorsa görevli başvuruyu reddetmek yerine tamamlamanızı istiyor. Bu kaybedilen bir harç değil bir gecikme ama yine de ikinci bir gidiş demek.
Ödeme yapıp yapmayacağınızı kontrol edin
Eylül 2026 itibarıyla standart pasaport ücreti 140 zloti; bazı başvuranlar için yüzde 50, kalabalık aileden gelen ve 25 yaşına kadar olan öğrenciler için yüzde 75 indirim var. 70 yaşından itibaren ücretsiz ve dowod osobisty herkes için ücretsiz.
Çevrim içi başvuru artık e-Doreczenia kutusu istiyor
1 Ocak 2026'dan itibaren internet üzerinden verilen bir başvuru e-Doreczenia elektronik teslimat kutusu gerektiriyor. Bu, çevrim içi yolda yeni bir sürtünme ve yarısında değil başlamadan önce kurmaya değer.
Bebekler ve küçük çocuklar
Polonya bulduğumuz en cömert esnetmeyi yayımlıyor ve bu yalnızca bebeklerle sınırlı değil. Beş yaş altındaki çocuklar, engellilik kararı bulunanlar ve sağlık durumu uymayı engelleyen herkes gözleri kapalı, ağzı açık ya da doğal olmayan bir ifadeyle fotoğraflanabiliyor. Yani ağlayan bir yürüyen çocuk burada başarısız bir fotoğraf değil. Pratikte on iki yaş altındaki bir çocuk, pasaport başvurusunu tamamen çevrim içi tamamlayabilen tek başvuran; çünkü o yaşın altında parmak izi alınmıyor. Fotoğraf 768 x 1004 piksel, en fazla 2,5 MB ve basılı fotoğrafın oranlarında yükleniyor.
Gözlük
Numaralı gözlük, gözler görünür kaldığı, çerçeveler kaşları kapatmadığı ve camlarda yansıma bulunmadığı sürece kabul ediliyor. Alışılmadık olan kaş şartı, çünkü çoğu ülke gözlerde duruyor ve yüzde yüksek oturan geniş bir üst çerçeve yalnızca bu yüzden kalabiliyor. Renkli ya da koyu camlar ayrı bir mesele ve doktor raporu değil, bir kurul tarafından verilen resmî bir engellilik kararı, orzeczenie o niepelnosprawnosci gerektiriyor. Tıbbi rapordan söz eden eski rehberler güncel değil.
Baş örtüsü
Polonya iki ayrı gerekçe tanıyor ve ikisini farklı işletiyor; evraklar farklı olduğu için bunu bilmeye değer. Dinî gerekçeyle takılan bir örtü, Polonya'da kayıtlı bir dinî topluluğa üyelik belgesi gerektiriyor ve yüzün ovali ile kulakların hattı açıkta kalmalı. Tıbbi sebeple takılan bir örtü, tedavi ya da kaza sonrası durumları kapsayan ayrı bir hükme giriyor ve burada başvuranın yalnızca sebebi makul kılması yetiyor; resmî bir belge istenmiyor. İkisini karıştırmak, birinin yanlış belgeyle gelmesinin olağan sebebi.
Çevrim içi başvuru
Cevap tamamen kimin, ne için başvurduğuna bağlı. Yetişkin pasaportu için çevrim içi başvuru yapılamıyor, çünkü parmak izi bizzat alınıyor ve fotoğraf baskı olarak götürülüyor. On iki yaş altındaki bir çocuğun pasaportu için başvuru, o yaşın altında parmak izi alınmadığından yüklenen bir görüntüyle tamamen çevrim içi yapılabiliyor. Kimlik kartı, gov.pl ya da mObywatel üzerinden yüklenen bir fotoğrafı kabul ediyor ve gov.pl'nin yayımladığı kendi daha küçük piksel şartı var; ancak on iki yaşından itibaren parmak izi ve imza için otuz gün içinde yine gidiyorsunuz. 1 Ocak 2026'dan itibaren her çevrim içi başvuru ayrıca e-Doreczenia kutusu gerektiriyor.
Polonya fotoğrafları hakkında sorular
Polonya'da gerçekten kendi biyometrik fotoğrafımı çekebilir miyim?
Evet. Devlet rehberi kendi çektiğiniz fotoğrafa izin veriyor ve biyometrik onay ya da akredite fotoğrafçı istemiyor. Mevcut araştırmamızda pasaport için bunun açıkça belirtildiği tek ülke Polonya.
Yetişkin pasaportu için çevrim içi başvurabilir miyim?
Hayır. Parmak izi bizzat alınıyor, dolayısıyla yetişkin başvurusu ofiste, basılı fotoğrafla yapılıyor. Yalnızca parmak izinden muaf olan on iki yaş altındaki bir çocuk tamamen çevrim içi başvurabiliyor.
Baş yüksekliği milimetre cinsinden kaç?
Milimetre cinsinden bir Polonya rakamı yok. Kanun yüzü fotoğrafın bir oranı olarak belirliyor ve ticari sitelerde dolaşan 32 ile 36 mm aralığı hiçbir Polonya kaynağı göstermiyor. Oranı kullanın.
Polonya başvurusunda arka plan beyaz mı olmalı, açık renk mi?
Kanun düzgün ve açık renkli diyor, devlet rehberi beyaz diyor. Beyaz ikisini de karşılıyor, dolayısıyla metinler ayrıştığında daha güvenli olanı.
Fotoğrafım uygun değilse ne oluyor?
Görevli başvuruyu doğrudan reddetmek yerine tamamlamanızı istiyor. Harcı değil zamanı kaybediyorsunuz ve kabul edilebilir bir fotoğrafla geri dönmeniz gerekiyor.
Polonya'daki otuz gün bir sınır mı tahmin mi?
Devlet rehberi Eylül 2026 itibarıyla pasaport için yaklaşık bir ay, kimlik kartı için ise azami otuz gün diyor. İfade farkına dikkat edin: biri tahmin, diğeri sınır.
Bu sayılar nereden geliyor
Resmî kaynakBu sayfadaki her ölçü, belgeyi veren kurumun kendi yayımladığı gereksinimlerden alındı.
- Zdjecie do dowodu lub paszportu - informacje2 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
- Instrukcja wykonywania zdjec do dokumentow paszportowych oraz dowodow osobistych (PDF)2 Eylül 2026 tarihinde bakıldı
Kontrol eden: Yayın ekibiSayıları nasıl denetliyoruz