Przejdź do treści
SizefotoZdjęcia do paszportu i dowodu, mierzone co do milimetra

Zdjęcie do dokumentu paszport (Szwecja)

35 x 45mmWysokość głowy, od brody do czubka: 70-80%Źródło wtórne
Zdjęcie do dokumentuSzwecjaPaszport35 x 45mm
Kto jest na zdjęciu?

Głowa dziecka ma inny kształt niż głowa dorosłego, a pomiar od tego zależy. Pomyłka tutaj oznacza odrzucony wniosek.

Upuść tutaj zdjęcie

albo wybierz plik z tego urządzenia

JPG, PNG, HEIC albo WebP, do 25 MB

Zdjęcie jest przetwarzane na tym urządzeniu i nigdy nie jest wysyłane.

Wymagania

Sweden passport
Rozmiar wydruku35 x 45 mm
Wysokość głowy, od brody do czubka70-80%Ogólna zasada ICAO 9303, nie liczba podana przez urząd

No chin to crown height is published, so the 70-80% band is the generic ICAO Doc 9303 Part 3 rule applied as a labelled fallback, not a national figure. PMFS 2021:3 requires the whole head to be visible and centred; the Police take the image themselves and publish no head height in millimetres.

TłoLight background, evenly lit face, no shadows or other disturbing elements behind the head
OkularyDozwolone, o ile oczy są w pełni widoczne, bez odblasku i bez przyciemnienia.
Wyraz twarzyNeutralny, usta zamknięte, oboje oczu otwarte.
Nakrycie głowyWyłącznie z powodów religijnych lub zdrowotnych, a twarz musi być widoczna od dołu brody po górę czoła.
Wymagane także
  • The police photograph you at the passport office when you apply; you cannot bring your own photo, and Polisen states that this follows from the Passport Act.
  • The face must be shown straight from the front, with the whole head visible and centred in the image.
  • The pupils must be clearly visible; dark glasses may only be worn for medical reasons and lenses must not reflect.
  • The gaze must be directed at the camera lens, with exceptions for infants and for applicants who cannot do so for medical reasons.
  • A head covering worn daily for religious or other special reasons is allowed, but it must not cover or shadow the face.
  • Children are photographed at the passport office in the same way as adults.

Sweden does not accept a submitted passport photo at all. Polisen photographs the applicant at the passport office when the application is made, for adults and children alike, and states that the rule comes from the Passport Act (passlagen). Everything in rules and background is quoted from the binding police regulation PMFS 2021:3, which is official. The printed size of 35x45 mm is NOT published by Polisen, because no photo is submitted; it is the ICAO and EU size that Swedish studios use for the passport-style photos people still need for visas and foreign applications. That single unsourced number is why this spec is marked secondary rather than official. If you only need a Swedish passport, book an appointment and be photographed there; use this spec when you need a Swedish-style 35x45 mm photo for some other purpose.

Składanie wniosku: Szwecja

Szwecja nie przyjmuje wcale składanego zdjęcia do paszportu. Polisen fotografuje wnioskodawcę w biurze paszportowym przy składaniu wniosku, dorosłych i dzieci tak samo, i zaznacza, że wynika to z ustawy paszportowej, a nie z wewnętrznej polityki. Nie ma wyjątku na dobry plik, nie ma kantonalnych różnic w stylu szwajcarskim ani studialnej ścieżki w stylu fińskim. Jeśli wnioskuje się o szwedzki paszport, proszę umówić termin i dać się sfotografować na miejscu.

To czyni tę stronę użyteczną do węższego zadania i warto powiedzieć, do jakiego. Wymiary tutaj są potrzebne wtedy, gdy zdjęcie dokumentowe po szwedzku żąda ktoś inny niż Polisen: wniosek wizowy, zagraniczny urząd, teczka pobytowa, karta członkowska. To też sposób, by zobaczyć kryteria, według których pracuje urzędnik; są publikowane jako wiążące przepisy policji, a nie jako porady.

Jedna liczba na tej stronie nie jest szwedzka i zaznaczamy to otwarcie. Polisen nie publikuje rozmiaru druku, bo żadnej odbitki się nie składa, więc rama 35 na 45 podana tutaj to międzynarodowy i europejski rozmiar, który szwedzkie studia produkują do tych innych celów. Ta jedna nieźródowana liczba jest powodem, dla którego ten plik jest oznaczony jako drugorzędny, a nie oficjalny. Wszystko o pozie, tle, oczach i nakryciach głowy pochodzi z przepisu policji PMFS 2021:3, który wiąże.

Dlaczego zdjęcia są tu odrzucane

  • Przyjście ze zdjęciem

    Najczęściej zmarnowane przygotowanie w Szwecji. Polisen fotografuje wnioskodawcę w biurze paszportowym i nie może użyć przyniesionego zdjęcia, jakiejkolwiek by było jakości.

  • Źrenice niewidoczne wyraźnie

    Przepis stawia próbę na źrenicach, a nie na oczach ogólnie. Ciemne szkła wolno nosić tylko z powodów medycznych, a szkła nie mogą dawać odbić, więc urzędnik powtórzy ujęcie, gdy cokolwiek zasłania źrenicę.

  • Głowa nie w pełni widoczna albo nie wyśrodkowana

    Twarz ma być pokazana prosto z przodu, z całą głową widoczną i wyśrodkowaną w obrazie. Wysoka fryzura albo odsunięty kaptur może wypchnąć część głowy poza ramę ujęcia.

  • Spojrzenie odwrócone od obiektywu

    Spojrzenie ma być skierowane w obiektyw aparatu, z wyjątkami tylko dla niemowląt i dla wnioskodawców, którzy nie mogą tego dokonać z powodów medycznych. Patrzenie na ekran zamiast w obiektyw to codzienna wersja tego błędu.

  • Nakrycie głowy rzucające cień na twarz

    Nakrycie noszone codziennie z powodów religijnych albo innych szczególnych jest dozwolone, ale nie może zakrywać twarzy ani rzucać na nią cienia. Połowa zdania o cieniu to ta część, która powoduje powtórkę, bo rondko albo przypięta krawędź rzuca linię na czoło.

Co pomaga

  • Proszę umówić termin, nie fotografa

    Wizyta w biurze paszportowym jest zdjęciem. Wszystko, co normalnie poszłoby na sesję w studiu, jest przy szwedzkim paszporcie niepotrzebne.

  • Tę stronę proszę użyć do pozostałych dokumentów

    Odbitka po szwedzku jest wciąż potrzebna do wiz i wniosków zagranicznych. Właśnie do tego służą tu nasz eksport i arkusz drukowany.

  • Proszę ubrać się tak, jak jutro

    Skoro zdjęcie powstaje w pomieszczeniu, nie ma powtórki w domu. Góra kontrastująca z jasnym tłem i włosy ściągnięte z twarzy oszczędzają urzędnikowi drugiej próby.

  • Przyciemniane szkła proszę zostawić w domu

    Ciemne szkła są przyjmowane tylko ze względów medycznych, a jasne nie mogą dawać odbić. Wzięcie jasnej pary albo żadnej oszczędza dyskusji.

  • Na paszport proszę zarezerwować 500 koron

    Według stanu na wrzesień 2026 szwedzki paszport kosztuje 500 koron, a krajowa legitymacja 400. Chcąc oba, składa się osobne wnioski i płaci osobno.

  • Odbiór jest bez terminu

    Odbiera się osobiście, ale nie trzeba umawiać terminu. Od zatwierdzenia do wydania mija około tydzień, zależnie od tego, czy coś w teczce wymaga dopięcia.

Niemowlęta i małe dzieci

Dzieci są fotografowane w biurze paszportowym dokładnie tak samo jak dorośli, więc i dla nich niczego się nie przygotowuje z wyprzedzeniem. Przepis wyłącza jedyny wymóg, którego niemowlę nie spełni: spojrzenie ma być skierowane w obiektyw, z wyjątkami dla niemowląt i dla wnioskodawców, którzy nie mogą tego dokonać z powodów medycznych. Odcisków palców nie pobiera się od dziecka poniżej szóstego roku życia ani od nikogo z trwale uszkodzonymi palcami. Dziecko od siódmego roku życia, które umie pisać, podpisuje paszport samo. Paszport dla dziecka poniżej dwunastu lat jest ważny trzy lata, wobec pięciu u dorosłego, więc wizyta wraca częściej.

Okulary

Okulary są dozwolone i rozstrzygająca próba jest taka, że źrenice muszą być wyraźnie widoczne. Ciemne szkła wolno nosić tylko z powodów medycznych, a szkła nie mogą dawać odbić. Ponieważ zdjęcie robi urzędnik przy stałym oświetleniu, odbicie jest wyłapywane i poprawiane na miejscu, a nie tygodnie później, i to jest jedna realna przewaga nagrania na żywo nad składanym plikiem. Przy szkłach fototropicznych warto pamiętać, że po drodze do urzędu mogą być wciąż przyciemnione: proszę dać im kilka minut w pomieszczeniu, zanim przyjdzie kolej.

Nakrycie głowy

Nakrycie głowy noszone codziennie z powodów religijnych albo innych szczególnych jest dozwolone. Sformułowanie jest szersze niż zwykła formuła tylko-religijna, bo obejmuje inne szczególne powody, i niesie jeden warunek wypowiedziany w dwóch częściach: nakrycie nie może zakrywać twarzy ani rzucać na nią cienia. W praktyce pracę wykonuje druga część, bo przypięta krawędź albo wystające rondko rzuca cień na czoło pod oświetleniem urzędu. Nic w przepisie nie żąda pisemnego oświadczenia ani zaświadczenia. Skoro aparat obsługuje urzędnik, poprawienie nakrycia jest rozmową, a nie odmową.

Wniosek przez internet

Szwecja nie ma wgrywania zdjęć ani drogi okienkowej dla składanej odbitki. Policja robi zdjęcie przy składaniu wniosku i zaznacza, że reguła pochodzi z ustawy paszportowej. To samo dotyczy dzieci. Szwedzki paszport kosztuje 500 koron, a krajowa legitymacja 400 koron według stanu na wrzesień 2026, i od zatwierdzenia mija zwykle około tydzień. Dokument trzeba odebrać osobiście, choć na odbiór nie trzeba umawiać terminu.

Pytania o zdjęcia: Szwecja

Dlaczego szwedzka policja nie przyjmie zdjęcia, które przynoszę?

Bo zdjęcie powstaje w biurze paszportowym w ramach wniosku, a Polisen zaznacza, że wynika to z ustawy paszportowej. Dotyczy to dzieci tak samo jak dorosłych.

Jaka jest różnica cen między szwedzkim paszportem a krajową legitymacją?

Według stanu na wrzesień 2026 paszport kosztuje 500 koron, a krajowa legitymacja 400. To osobne wnioski, więc chcenie obu oznacza płacenie za oba.

Ile to trwa po zatwierdzeniu wniosku?

Około tygodnia, według Polisen, przy czym okres się waha, gdy teczka wymaga przed zatwierdzeniem dalszych informacji.

Czy trzeba umówić termin na odbiór paszportu?

Nie. Odbiór jest bez terminu, ale osobiście. Tylko sam wniosek wymaga umówionego terminu.

Dlaczego ta strona podaje w ogóle rozmiar druku, skoro niczego się nie składa?

Bo szwedzkie studia nadal produkują ten rozmiar do wiz i wniosków zagranicznych. Pochodzi on ze standardu międzynarodowego, a nie od Polisen, i dlatego ten plik jest oznaczony jako drugorzędny.

Czy moje dziecko oddaje odciski palców?

Nie poniżej szóstego roku życia i w żadnym wieku, jeśli palce są trwale uszkodzone. Dziecko od siódmego roku życia, które umie pisać, podpisuje paszport samo.

Skąd pochodzą te liczby

Źródło wtórne

Organ wydający dokument nie publikuje tych liczb w postaci, którą dałoby się zacytować bezpośrednio. Pochodzą one z wiarygodnego źródła wtórnego i są tak oznaczone.

Sprawdził: Editorial teamJak sprawdzamy nasze liczby